VYSOCE ZNĚJÍCÍ SLOVA: HLAVNÍ RYSY - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2025

Výrazná slova, nadávky, vulgární výrazy nebo vulgární výrazy se vztahují na slova, která jsou považována za obscénní nebo hrubá, jako je například volání jménem, ​​hanlivé sexuální odkazy nebo fráze, které mají urazit.

Vysoce znějící slovo se skládá z předpony alti- (high) a sonante, zvuku. I když lze předpokládat, že se jedná o slova, která „zní hlasitě“, ve skutečnosti se jedná o slova, která jsou velká nebo spíše slova přísahající.

Spisovatel Carlos Laguna ve své knize Palabras y extas rozděluje vysoce znějící slova do pěti hlavních skupin:

1 - Ty, které jsou srovnatelné se zvířaty

Například, pokud se někdo nazývá „osel“, týká se to nízké intelektuální kapacity urážené osoby.

Pokud se mu říká „bastard“, znamená to, že trpí nevěrou ze strany svého partnera.

Pokud se nazývá „prase“, odkazuje na neexistující hygienu interlocutor. Účelem je vyjádřit, že je nechutný nebo špinavý.

2 - Ti, kteří se točí kolem sexu nebo sexuálních preferencí

Je hanlivé, pokud je žena nazývána "děvka", nebo je-li mužské mužství zpochybňováno "homosexuálem" pejorativně.

3 - Ti, jejichž ústřední slovo je spojeno s pohlavním stykem

Tento typ, stejně jako mnoho urážek, se liší podle oblasti. Například v Mexiku říci „kurva tvé matce“ znamená poslat někoho, aby měl sex s matkou.

4 - Ti, kde matka je středem urážky

„Chinga tu madre“ je urážka s různým použitím v Mexiku a platí stejný popis jako dříve.

Existují i ​​další vysoce znějící fráze, ve kterých se odkazuje na sexuální orgány něčí matky, nebo se uvádí, že něčí matka je prostitutka.

5- O něčí nízké intelektuální kapacitě

Fráze jako idiot, chump nebo idiot stojí za to, aby poničily intelektuální kapacitu někoho.

Unikátní sémantické načítání

Mexická profesorka Margarita Espinosa představuje vyšetřování, ve kterém dochází k závěru, že sémantická zátěž hrubosti je jedinečná, takže je nelze nahradit jinými slovy.

Dodává také, že určitá hrubost může mít útočné spektrum, které se například může pohybovat od jednoduchého „hlupáka“ po složitější „kretén“, což by mělo za následek větší útočný náboj.

Existují špatná slova?

Slova nejsou opravdu špatná; v tomto případě může být záměr, s nímž se říká, záporný, existuje však určitá společenská dohoda o urážlivém obvinění ze slov, což se může v jednotlivých zemích nebo regionech lišit.

Dokonce i ve zvláštních situacích opakované použití vysoce znějících slov oslabuje jejich význam, což z nich činí ztrátu hodnoty a útočné obvinění.

Některé regionální rozdíly

Venezuela používá „vejce“ k označení penisu, když ve většině španělsky mluvících zemí to znamená varle.

V Mexiku je srnčí nuda, něco, co je „vyrobeno z vajec“, je důležité a „trhnutí“ je líné.

Sláma je sláma, ale sláma může být malá sláma (masturbace). Skinny (péro) je také penis. V Mexiku nosí bundy, protože bundy jsou brčka.

Reference

1. Slovník španělského jazyka - Altisonante: dle.rae.es
2. Margarita Espinosa - Něco o historii slov přísahání: razonypalabra.org.mx
3. Wikipedia - Bad Language: en.wikipedia.org
4. La Nación - Špatná slova: odtud rudost, nevinnost odtud: nacion.com
5. Slovník mexické hrubosti: slavoseternos.blogspot.com