- Typy a příklady slovesných režimů
- Indikativní režim
- Příklad
- - Současnost, dárek
- - Preterite perfektní směs / přítomný
- - Minulý dokonalý jednoduchý / minulý čas
- - Minulý předčasný / minulý čas
- - Budoucnost
- - Složená budoucnost / antefutura
- - Nedokonalý / kopreterit
- - Minulost dokonalý / antecopreterit
- Příklad
- - Současnost, dárek
- - Preterite perfektní směs / přítomný
- - Nedokonalý / minulý čas
- - Minulost dokonalý / preterite
- - Budoucnost jednoduchá / budoucnost
- - Složená budoucnost / antefutura
- Příklad
- - Jednoduché / postpreteritové podmíněné
- - Sloučený podmíněný / antepospreterit
- Imperativní režim
- Příklad
- Reference
Tyto slovní druhy jsou verbální kategorie vztahující se k postoji mluvčího před fakty komunikují. Fakta mohou být zhruba skutečná, pravděpodobná nebo možná, nebo to mohou být objednávky. Tento význam je vyjádřen v různých slovních zakončeních.
Posledně jmenované jsou různé sklony nebo zakončení slovesa. Tedy v slovesné podobě „milujeme“ je konec „pánové“. Pro rozlišení verbálních režimů lze použít sémantické kritérium; pak mohou být fakta skutečná, hypotetická, pravděpodobná nebo nezbytná, což odpovídá indikativnímu, konjunktivu, potenciálu a imperativu.
Slovesné režimy „mluvili jste“, „mluvili jste“, „hovořili jste“ a „mluvili“ jsou indikativní, spojovací, potenciální a imperativní. Existuje další syntaktické kritérium: vztah mezi režimem a podřízením; indikativní je používán v podřízených nezávislých klauzulích, v konjunktivu pouze u podřízených a imperativ nikdy u podřízených.
Typy a příklady slovesných režimů
Jak již bylo řečeno, režimy sloves mohou být tři nebo čtyři, v závislosti na kritériích použitých pro jejich rozlišení. Někteří odborníci je dokonce redukují na dva: indikativní a konjunktivní.
Abychom byli úplní, budou poskytnuty příklady pro čtyři slovesné režimy: indikativní, konjunktivní, potenciální a imperativní.
Indikativní režim
V orientační náladě řečník vyjadřuje konkrétní, faktické události, které lze provést v určitém časovém rámci. Tento režim souvisí s pravděpodobným, ověřitelným, skutečným nebo existujícím.
Příklad
Orientační nálada slovesa «pleseň».
- Současnost, dárek
(I) lisování
(vy) plíseň
(on / ona / you) plíseň
(my) plíseň
(vy) plíseň
(oni / oni / vy) forma
- Preterite perfektní směs / přítomný
Formoval jsem se
(vy) jste formovali
(on / ona / you) se formoval
(my) jsme se formovali
(vy) jste formovali
(oni / oni / vy) se formovali
- Minulý dokonalý jednoduchý / minulý čas
(I) lisované
(vy) lisované
(on / ona / you) formoval
(my) plíseň
zformoval jsi se
(oni / oni / vy) formováni
- Minulý předčasný / minulý čas
Budu se formovat
(vy) se bude formovat
(on / ona / you) se formoval
(my) se bude formovat
budete formovat?
Budou se formovat
- Budoucnost
Budu formovat
(vy) se zformujete
(on / ona / you) se zformuje
(my) se zformuje
(vy) se formujete
(oni / oni / vy) se budou formovat
- Složená budoucnost / antefutura
(I) se bude formovat
(vy) se bude formovat
(on / ona / you) se bude formovat
(my) se bude formovat
budete formovat
Budou se formovat
- Nedokonalý / kopreterit
(I) lisované
(vy) lisované
(on / ona / you) formoval
(my) lisované
(vy) lisované
(oni / oni / vy) formováni
- Minulost dokonalý / antecopreterit
(I) se formoval
(vy) jste se formovali
(on / ona / you) se formoval
(my) jsme se formovali
(vy) jste se formovali
(oni / oni / vy) se formovali
Subjunktivní režim
Další ze slovesných režimů ve španělštině je konjunktiv. Používá se k vyjádření situace nebo stavu považovaného za neskutečné, neznámé, nezkušené, nikoli faktické nebo hypotetické.
Spojovací nálada se používá po některých slovesech, která vyjadřují přání, žádost nebo návrh. To je vždy podřízeno slovesu v indikátoru.
Příklad
Subjunktivní nálada slovesa «pleseň».
- Současnost, dárek
(Jsem starý
(vy) plíseň
(on / ona / you) plíseň
(my) plíseň
(vy) plíseň
(oni / oni / vy) forma
- Preterite perfektní směs / přítomný
Formoval jsem se
zformoval by ses
(on / ona / you) se formoval
(my) se bude formovat
zformoval by ses
budou se formovat
- Nedokonalý / minulý čas
(I) plísní nebo plísní
(budete) plísní nebo plísní
(on / ona / you) se plísní nebo plísní
(my) se plísní nebo plísní
(vy) plísní nebo plísní
(oni / oni / vy) se plísní nebo plísní
- Minulost dokonalý / preterite
(I) by se formoval
zformoval by ses?
(on / ona / vy) by se formoval
(my) by se formoval
zformoval by ses
(oni / oni / oni) by se formovali
- Budoucnost jednoduchá / budoucnost
Budu formovat
(vy) se zformujete
(on / ona / you) se zformuje
(my) se zformuje
(vy) se formujete
(oni / oni / vy) se budou formovat
- Složená budoucnost / antefutura
Měl bych se formovat
zformoval by ses
(on / ona / vy) by se formoval
(my) se bude formovat
zformoval by ses?
zformovali by se
Potenciální nebo podmíněný režim
Potenciální režim vyjadřuje potenciální skutečnost, která je za určitých podmínek možná. Královská španělská akademie to považuje za součást indikativní nálady.
Příklad
Potenciální nebo podmíněný režim slovesa «forma».
- Jednoduché / postpreteritové podmíněné
Budu formovat
budete formovat
(on / ona / you) se zformuje
(my) se bude formovat
budete formovat
budou se formovat
- Sloučený podmíněný / antepospreterit
bych formoval
zformoval by ses
(on / ona / vy) by se formoval
(my) jsme se formovali
zformoval by ses
(oni / oni / vy) se formovali
Imperativní režim
V naléhavé náladě vyjadřuje slovní jednání pořádek, příkaz nebo nabádání. Používá se pouze u druhé osoby, množného nebo jednotného čísla (vy, vy, vy). Pro jiné lidi se používá konjunktiv.
Tedy věta určená druhé osobě „jít do svého pokoje“ se stává „řekněte mu, aby šel do svého pokoje“.
Pokud jde o čas, někteří autoři se domnívají, že nevyjadřuje slovesnou napjatost, jiní ji používají pouze v současnosti.
Příklad
Naléhavá nálada slovesa «plísně».
(vy) plíseň
(vy) plíseň
(vy) plíseň
(vy) plíseň
Reference
- García, S.; Meilán, A. a Martínez, H. (2004). Budujte se dobře ve španělštině: forma slov. Oviedo: Ediuno.
- Basterrechea, E. a Rello, L. (2010). Sloveso ve španělštině. Madrid: Mlýn nápadů.
- Porovnání Rizo, JJ Gramatica Castellana. Jalisco: Threshold Editions.
- Alonso Cortés, AM (1981). Gramatika konjunktivu. Madrid: Židle.
- Padilla Velázquez, E. (2003). Španělština. Mexico DF: Pearson Education.
- Maqueo, AM a Méndez, V. (2004). Španělština, jazyk a komunikace 2. México DF Editorial Limusa.
- Burunat, S.; Estévez, AL a Ortega, AH (2010). Španělština a její syntaxe. New York: Peter Lang.