AD CAUTELAM: PŮVOD, VÝZNAMY, SYNONYMA, ANTONYMA - DUDAS - 2025

Termín ad cautelam je výraz, který pochází z latiny a přísně znamená „pro opatrnost“. Týká se písemnosti nebo aktu předloženého nebo k němu došlo před soudcem, aniž by byla nezbytná jeho formalita. Hovoříme samozřejmě o právním světě, kde se používá hlavně ve smyslu, který se přizpůsobuje různým situacím.

Pokud půjdeme do slovníku Královské španělské akademie, znamená to, že se o ad cautelam říká ústní nebo písemné prohlášení, jehož prostřednictvím je učiněna zvláštní výhrada v očekávání možného nepříznivého důvodu.

Zdroj Pixabay.com

Zjednodušeně řečeno, ad cautelam znamená „pro předběžné opatření“ a odkazuje na přijetí určitých testů, které nemusí být písemně dříve citovány, jako platné. Vždy jednat v prevenci toho, co by se mohlo stát v příštím případě nebo později.

Ačkoli má svou definici ve španělštině, má převládající použití ve Španělsku, zatímco v jiných španělsky mluvících zemích neexistuje, jako v argentinském právu.

Příklady použití

V řadě

Guillermo Cabanellas, renomovaný španělský historik a právník, zdůrazňuje ve svém «Elementárním právním slovníku», že je indikováno ad cautelam, když zůstavitel vyjadřuje svou vůli, což naznačuje, že žádný další později nebude platný, pokud v něm nebudou nalezena některá ustanovení nebo znaky.

Existuje, protože závěť je odvolaný text, to znamená, že pozdější text ruší předchozí text. Ve skutečnosti, bez tohoto preventivního opatření, vzniklo několik nespravedlností, protože k tomu došlo u lidí, kteří napsali novou vůli ve prospěch nedávno známých lidí, a po jejím předložení odložili ty předchozí, i když to nechtěli.

Klauzule ad cautelam

Jedná se o záruku, která zrušuje jakékoli obnovení právního aktu, ke kterému dojde, aniž by následovala některá slova nebo znaky.

Příkladem bylo to, co učinila katalánská prezidentka Carme Forcadell před španělským ústavním soudem, který předložil soudcům tohoto orgánu výzvu, aby se vzdali znalosti procesu nezávislosti.

Jedná se o akci ad cautelam ve vztahu ke zdrojům, incidentům nebo výzvám, které může vláda této země předložit Ústavnímu soudu.

Pozastavení ad cautelam (kánonický zákon)

Je to ten, který se vyskytuje u soudu pokání a je veřejný. Platí, pokud je považováno za nutné dočasně pozastavit člena Církve.

Příkladem toho je to, co diecéze San José de Melipilla v Chile učinil proti knězi José Ramón Celestino Gutiérrez Bustos. Podle textové citace z prohlášení církevní entity:

Absolution ad cautelam (kánonický zákon)

Je to ten, kdo je povinen požádat exkomunikovanou osobu během odvolání, které bylo podáno z trestu, který ji vylučuje. V tomto případě je to jen proto, abyste byli schopni postupovat před soudem. Osvobození ad cautelam nelze v žádném případě požadovat, musí však být velmi přesné.

Synonyma

Hledání slov, která znamenají totéž v každodenní řeči, je poněkud složité, protože ad cautelam se používá pouze ve světě práva. Mohli bychom však citovat „preventivně“, „z opatrnosti“, „jen pro případ“ nebo „z opatrnosti“.

Antonyms

Termín ad cautelam nemá protikladná slova.

Reference

1. Lorenzo Arrazola. (1948). “Španělská encyklopedie práva a administrace”. Obnoveno z: books.google.bg
2. Abbé Michel André. "Slovník kánonického práva". Obnoveno z: books.google.bg
3. Santiago Segura Manguila (2014). "Etymologický a sémantický lexikon latiny a současné hlasy, které pocházejí z latinských nebo řeckých kořenů." Obnoveno z: books.google.bg
4. Ramón Domínguez Benavente (1990). „Dědictví správně“. Obnoveno z: books.google.bg
5. Noviny El Español (2017). "Forcadell vynalézá" preventivní "výzvu, aby se pokusil zastavit TC". Obnoveno z: elespanol.com