VLAJKA JIŽNÍ KOREJE: HISTORIE A VÝZNAM - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2025

Vlajka Jižní Korea je národní vlajka, která identifikuje tuto asijskou republiku mezi zeměmi celého světa. Tato vlajka, tradičně známá jako Taegukgi, je vyrobena z bílé látky s kruhem uprostřed vlajky. Toto má červenou a modrou smíšenou barvu. V každém rohu jsou tři černé čáry zvané trigramy.

Taegukgi je název vlajky, protože zahrnuje Taegeuk, jak se nazývá centrální kruh. V něm můžete syntetizovat část korejské filozofie. Kruh je inspirován čínským Yin Yangem, rozděleným do dvou stejných nelineárních částí, se vzájemně propojenými polovinami.

Vlajka Jižní Koreje. (Různé, prostřednictvím Wikimedia Commons).

Jižní korejská vlajka má svůj vlastní výrazný význam ve východní filozofii. Jeho účel může být syntetizován v rovnováze a harmonii, které jsou přítomny v přírodě. To se také odráží ve čtyřech trigramech, což jsou jména přiřazená třem řádkům v každém rohu. Zatímco jeden představuje nebe, opak se totéž platí pro Zemi.

Taegukgi byl poprvé použit v roce 1883. Od té doby se jednalo o korejskou vlajku, i když později se stala pouze vlajkou Jižní Koreje.

Historie vlajky

Korejský poloostrov byl osídlen po tisíciletí a různé systémy vlády a politické režimy se etablovaly u moci. Po mnoho staletí různá monarchie vládla částečně nebo úplně území, až do 20. století ji obsadilo několik mocností.

Japonsko nejprve ovládlo Korejský poloostrov po dobu 35 let a poté, po druhé světové válce, Spojené státy a Sovětský svaz okupovaly a rozdělily jej. Od té doby existuje Severní Korea a Jižní Korea s různými politickými systémy a vlajkami.

Potřeba vlajky na konci dynastie Joseon

Korejská monarchická historie byla velmi bouřlivá. Navzdory skutečnosti, že se nejprve různé skupiny střetly a později Joseonova dynastie získala hegemonii na území, neměla vlajku na seznamu potřeb.

Bylo to částečně způsobeno tím, že Joseonská dynastie zavedla izolacionistický režim, aniž by se příliš dotkla sousedů. Logikou korejského systému bylo bránit územní celistvost před invazemi, jak se Japonsko již dříve pokusilo v Koreji prosadit.

Monarchie uvažovala o tom, že bude mít vlajku, až když Korea v roce 1876 mírně otevřela dveře a uzavřela s Japonskem smlouvu. Vzhledem k tomu, že Japonsko mělo vlajku, neměla se Korea v zásadě prezentovat bez jedné, i když nakonec.

Potřeba vlajky byla v příštích letech nadále přítomna, zejména kvůli rostoucím mezinárodním vztahům, které měla Korea. V té době už byly kontakty s Čínou, Japonskem a dokonce se Spojenými státy běžné.

Ve stejném duchu se čínský a japonský vliv pokusil o zavedení korejské vlajky. Zatímco Korea podepsala se Spojenými státy americkou vlajku podobnou Japonsku, Čína navrhla další vlajku.

Vytvoření Taegukgi

Ma Jianzhong, zástupce čínské monarchie, navrhl nový pavilon pro korejštinu. Jednalo se o bílý pavilon s kruhem uprostřed, jehož poloviny byly černé a červené.

Kolem kruhu bylo uspořádáno osm tyčí. Symbol navrhovaný Čínou pro Koreu byl spojen s monarchickým praporem používaným dynastií Joseon v zemi.

To se skládalo z fialového pozadí s osmi trigramy kolem centrálního kruhu, což byl Taegeuk. V tomto případě byl kruh rozdělen na polovinu a na několik vnitřních kruhů takovým způsobem, že každá polovina byla obrácena proti sobě jinou barvou.

Banner Joseonské dynastie s Taegukgi. (Alphanis, z Wikimedia Commons).

Čínský design se stal moderním Taegukgi. S úderem politika Park Yeong-hyo byla vlajka poprvé použita v Japonsku k identifikaci Koreje. Od 27. ledna 1883, použití Taegukgi jako státní vlajky bylo oficiální korejskými úřady.

Vlajka snížila trigramy na čtyři, jeden pro každý roh. Také Taegukgi byl smíchán s jemností a ne s přímou linií. Nakonec byly barvy červené a modré a černé zůstaly pouze pro trigramy.

Taegugki (1882). (Neznámý neznámý autor (최초 국기 는 어느 것?), Via Wikimedia Commons).

Korejská říše

Korejská monarchie na konci 19. století oslabila. Roky izolacionismu konsolidovaly vládu vnitřně, ale nakonec byly japonské tlaky silnější. Nipponese se neuspokojili s Kanghwskou smlouvou v roce 1876, ale chtěli zvýšit svou územní moc v Koreji.

Kromě mezinárodního tlaku byly v Koreji povstání proti Joseonově dynastii. Král proto požádal o podporu Číny, která poslala jednotky na korejský poloostrov. Japonci, přestože šlo o vnitřní konflikt, to považovali za urážku. Z tohoto důvodu napadli a byla zvýšena první čínsko-japonská válka (1894-1895).

Po skončení války v roce 1897 král Gojong vytvořil Korejskou říši, sám jako císař. Toto opětovné spuštění monarchie bylo skutečně symbolem slabosti. Jeho činy jako císař byly otevřeny zahraničnímu obchodu prostřednictvím Gwangmuovy reformace, což způsobilo, že mezi korejskými tradicionalisty byli generováni nepřátelé.

Korejská říše použila novou verzi Taegukgi. Barvy v kruhu byly stále stejné poloviny, ale tentokrát každý vstoupil do druhého, jako by to byla mořská vlna.

Vlajka Korejské říše (1887-1910). (Autor: Lumia1234 (), prostřednictvím Wikimedia Commons).

Vlajka korejského rezidenta v japonském protektorátu (1905-1910)

Korejská říše nebyla nikdy silným státem, jako vždy na japonské oběžné dráze. Z tohoto důvodu konečně v roce 1905 Korea podepsala smlouvu, díky níž byla japonským protektorátem. Od té doby byla zřízena pozice generálního rezidenta Koreje, kterou zastával Japonec.

Nejvyšší japonský úředník měl vlajku, která odlišovala jeho postavení. Byl to tmavě modrý hadřík s vlajkou Japonska v levém horním rohu.

Vlajka korejského generála během japonského protektorátu (1905-1910). (Himasaram, přes Wikimedia Commons).

Japonská okupace Koreje (1910-1945)

Potřeba japonské kontroly v Koreji nebyla s protektorátem uspokojena. Z tohoto důvodu byla v roce 1910 podepsána připojení Koreje na japonské území. Symboly korejského území byly odstraněny a od té doby se používá pouze japonská vlajka, známá jako Himomaru.

Tato vlajka je stejná, jakou Japonsko dnes používá. Skládá se z velkého bílého plátna s červeným kruhem ve střední části, představujícího slunce. Japonsko používalo jeho vlajku ve všech jeho dobytích Tichého oceánu.

Japonská vlajka (Hinomaru). (Různé, prostřednictvím Wikimedia Commons).

Japonsko zůstalo na korejském území až do roku 1945. Konec okupace přišel v rámci druhé světové války, protože Spojené státy a Sovětský svaz napadly korejský poloostrov a ukončily moc japonské říše.

Přes okupaci byla v Číně v roce 1919 vytvořena prozatímní vláda Korejské republiky. To fungovalo jako exilová vláda, prohlašovala republiku a byla uznána mocnostmi, jako je SSSR.

Vlajkou této vlády byl také Taegukgi. Jediný rozdíl oproti orientaci korejské říše spočíval v orientaci barev v Taegeuk, které byly poté nastaveny svisle.

Vlajka prozatímní vlády Korejské republiky (1919-1948). (Autor: Lumia1234 (), prostřednictvím Wikimedia Commons).

Korejská lidová republika (1945)

Konec druhé světové války v Koreji přišel s americkou invazí z jihu a sovětskou invazí ze severu. 6. září 1945, jen čtyři dny poté, co se Japonsko vzdalo spojeneckým mocnostem, byla vytvořena Korejská lidová republika.

Byl to krátký stav, který se pokusil přimět prozatímní vládu, aby ji řídili Korejci. Američané to rozpustili v lednu 1946, aby udělali cestu pro americkou vojenskou správu.

Vlajka použitá v Korejské lidové republice sestávala z Taegeuk vlevo. Symbol byl doprovázen třemi vodorovnými červenými pruhy na bílém pozadí.

Vlajka Korejské lidové republiky (1945). (Samhanin, z Wikimedia Commons).

Americká okupace (1945-1948)

Po sovětské a americké invazi se korejské území rozdělilo na dvě okupační zóny přes 38. rovnoběžku, na severu obsadil SSSR, zatímco na jihu USA. Nikdy však nebylo v plánu, aby se toto rozdělení stalo trvalým.

Sovětský svaz, Spojené státy, Čína a Velká Británie, aby si uvědomily nezávislost Koreje jako sjednocené země, se na moskevské konferenci dohodly, že až do doby nezávislosti země bude zajištěna pětiletá důvěra.

Zdůraznily se však rozdíly mezi severem a jihem. Průchod mezi hranicemi byl omezen a na severu Sovětský svaz vytvořil prozatímní vládu s korejskými komunisty.

Nakonec Spojené státy, které dosud okupovaly jih poloostrova, neměly žádné známky řešení, vzaly v roce 1947 korejskou otázku OSN.

Tento orgán rozhodl o ukončení vojenské okupace Korejského poloostrova a pořádání voleb více stran na celém území, proti kterému byl Sovětský svaz postaven.

Vlajky během americké okupace

Protože Jižní Korea je obsazena vojenskou vládou armády Spojených států v Koreji (USAMGK), používanou vlajkou byla vlajka Spojených států amerických.

Vlajka Spojených států amerických (1912-1959), používaná v Jižní Koreji (1945-1948). (Vytvořeno jacobolus pomocí Adobe Illustrator., Z Wikimedia Commons).

Současně s Američany však byl také vychován Taegukgi. V tomto příznaku se pořadí a orientace trigramů úplně změnilo. Navíc, taegeuk náhodou měl barvy vodorovně, i když stále prolínal.

Korejská vlajka během americké okupace (1945-1948). (Elevatorrailfan, přes Wikimedia Commons).

Korejská republika

V květnu 1948 se konaly volby sponzorované OSN, ale pouze v Jižní Koreji. Zvolení poslanci navrhli novou ústavu, která ustanovila Korejskou republiku jako prezidentskou demokracii.

Prezident byl vybrán členy shromáždění. Nový prezident Rhee Syngman vyhlásil 15. srpna 1948 nezávislost Korejské republiky.

12. prosince téhož roku byla v severní polovině poloostrova založena Korejská lidově demokratická republika. Tímto způsobem bylo oficiální rozdělení země, která zůstává dodnes.

Vlajka použitá během americké okupace de facto zůstala korejskou vlajkou. Nakonec, 1. října 1949, byla schválena nová vlajka pro Korejskou republiku. Největší rozdíl byl v tom, že taegeuk rostl hodně ve velikosti a nechal trigramy vlajky na pozadí.

Vlajka Korejské republiky (1949-1984)

Změny rozměrů a barev

Od nezávislosti Koreje zůstal design vlajky prakticky nezměněn. Od té doby se právní specifikace barev a rozměrů vzájemně řídily a způsobovaly změny korejské vlajky.

V roce 1984 byly schváleny přesné rozměry vlajky. Viditelně nejvýznamnější změnou byla další redukce Taegeuk.

Vlajka Korejské republiky (1984-1997). (Podle tohoto vektorového obrázku obsahuje prvky, které byly převzaty nebo upraveny z tohoto: Flag of South Korea.svg., Via Wikimedia Commons).

K podobné změně došlo v roce 1997. V té době byly oficiální barvy vlajky stanoveny prezidentským nařízením, které bylo přidáno k zákonu upravujícímu vlajku. Modrá byla o něco lehčí, zatímco červená byla tmavší.

Vlajka Korejské republiky (1997–2011). (Podle tohoto vektorového obrázku obsahuje prvky, které byly převzaty nebo upraveny z tohoto: Flag of South Korea.svg., From Wikimedia Commons)

Nakonec byla v roce 2011 provedena poslední změna korejské vlajky. Znovu byly specifikovány barvy vlajky. Tentokrát byli oba trochu odlehčeni a stali se jasnějšími.

Význam vlajky

Jižní korejská vlajka je plná mystiky a orientální filozofie. Bílá barva, převládající na vlajce, je v korejské historii tradiční. Jeho význam souvisí hlavně s čistotou a mírem v zemi, která utrpěla tolik válek a invazí jako Korea.

Taegeuk je uzavřený kruh, který představuje rovnováhu. Korejská vlajka má protikladné symboly a taegeuk to dokazuje. Červená představuje Yang, slunce.

Místo toho modrá představuje Yin, stín. Taegeuk byl vytvořen inspirovaný čínským Jin Jangem a je velkým identifikačním prvkem duality: den a noc, tma a světlo, žena a muž, teplo a chlad, mimo jiné interpretace.

Trigramy

Trigramy sdílejí stejnou filozofii. Trigram v levém horním rohu, složený ze tří pevných černých čar, představuje nebe, ale také jaro, východ, lidstvo a otec.

Váš soupeř je trigram v pravém dolním rohu, což jsou tři řádky rozděleny na polovinu. Tito jsou ztotožňováni se zemí, kromě léta, západem, zdvořilostí a matkou.

Stejná situace se stane s ostatními dvěma trigramy. Jeden v pravém horním rohu jsou dvě přerušované čáry a jedna plná čára. Jeho prvkem je voda, ale také měsíc, zima, sever, inteligence a syn.

Jeho opakem v druhém rohu je trigram se dvěma plnými čarami a jedním rozděleným. Hlavním prvkem je oheň, který má také význam slunce, podzim, jih, spravedlnost a dcera.

Reference

1. Arias, E. (2006). Vlajky světa. Editorial Gente Nueva: Havana, Kuba.
2. Korejská zámořská informační služba. (1978). Fakta o Koreji. Korejská zámořská informační služba. Ministerstvo kultury a informací Korejské republiky: Soul, Korea.
3. Ministerstvo vnitra a bezpečnosti. (sf). Národní vlajka - Taegeukgi. Ministerstvo vnitra a bezpečnosti. Obnoveno z mois.go.kr.
4. Savada, A. a Shaw, W. (1997). Jižní Korea: Studie země (svazek 550, č. 41). Diane Publishing. Obnoveno z books.google.com.
5. Smith, W. (2016). Vlajka Koreje na jihu. Encyclopædia Britannica, inc. Obnoveno z britannica.com.