ŠPANĚLSKÁ VLAJKA: HISTORIE A VÝZNAM - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2025

Vlajkou Španělska je národní symbol této evropské království. Skládá se ze tří vodorovných pruhů v poměru 1: 2: 1. Ty na koncích jsou červené, zatímco střední je žluté. Na levé straně středního žlutého pruhu je umístěn štít Španělska. Protože jeho barev, vlajka je známá jako La Rojigualda.

Španělská vlajka se objevuje v každém designu od roku 1785, kdy nahradila Burgundský kříž. Od té doby byly tyto dvě barvy zachovány na všech španělských insigniích, s výjimkou vlajky druhé španělské republiky, která obsahovala fialový pruh. Současná vlajka s ústavním štítem je v platnosti od roku 1981.

Španělská vlajka. (Pedro A. Gracia Fajardo, erb Institucionální obrazové příručky státní správy, prostřednictvím Wikimedia Commons).

Ačkoli barvy vlajky byly udržovány v průběhu času, změny štítu byly v historii Španělska konstantní. Prakticky v každém politickém období byl erb země odlišný.

Původ barev vlajky je monarchický. Neexistuje jasný základ pro význam jeho barev, ale zjevně to souvisí s barvami symbolů Kastilie a Aragonie.

Historie vlajky

Vlajky na španělském území mají dlouhou historii. Jeho použití na Pyrenejském poloostrově sahá dlouho předtím, než Španělsko existovalo jako stát. Ve skutečnosti lze říci, že vlajky jako takové s lehkými tkaninami dosáhly Evropy islámskou vládou poloostrova.

Tyto symboly si rychle osvojili jak králové v regionu, tak různí lidé, kteří měli ušlechtilé tituly. Některá království, která se usadila na Pyrenejském poloostrově po ukončení islámské vlády v roce 1492, používala různé pavilony.

Leonův dům používal jako prapor mytologické zvíře. Ten z Aragonie použil prapor vodorovných červených a žlutých pruhů. Ten v Navarře sestával ze sledu žlutých řetězů. Naproti tomu kastilie zahrnovala purpurového lva a hrad.

První pavilony Španělska

Španělsko jako národ se objevilo v roce 1479, po manželské unii, která se objevila mezi králem Fernandem z Kastilie a královnou Isabellou z Aragonu o deset let dříve.

V roce 1492 bylo úplného sjednocení poloostrova dosaženo opětovným získáním a ukončením islámské moci na celém území. Od unie králové přijali prapor, ve kterém byly sjednoceny paže království.

Pavilon katolických monarchů Španělska. (Autor: Proof02, z Wikimedia Commons).

První vlajky, které představovaly novou sjednocenou zemi, však pocházely z vlády Juany I., která se provdala za rakouského arcivévody Felipe el Hermoso.

Po symbolu převzatém z rakouského domu se Španělsko začalo uznávat na vnitrostátní i mezinárodní úrovni. Byl to Burgundský kříž, což byla bílá vlajka, na kterou byl uložen červený zubatý kříž.

Tento symbol prošel variacemi a adaptacemi mezi vládami každého panovníka. Po staletí však Burgundský kříž reprezentoval španělskou korunu jak na národní, tak v koloniální oblasti, kterou by začal získávat, zejména v Americe.

Burgundsko křížová vlajka (Ningyou., Z Wikimedia Commons).

Bourbons na trůn

Rok 1700 přinesl definitivní změnu v budoucnosti španělské monarchie. Po smrti bez nástupce krále Karla II., Přezdívaného El Hechizado, převzal trůn francouzský král Felipe V. To však nemělo konsenzus různých monarchických rodin, protože někteří se obávali hromadění moci, které by Bourbonové měli.

V každém případě Felipe V převzal trůn v roce 1700 a zůstal v něm až do roku 1746, s krátkým přerušením v roce 1724. Král dokázal obejít Válečnou posloupnost a zůstat pevně na španělském trůnu. Od počátku jeho vlády se ve španělských symbolech začaly objevovat důležité změny, zejména ve vztahu k jejich vlajkám.

Ačkoli Burgundský kříž zůstal v platnosti v mnoha použitích, obzvláště koloniální jeden, jiné symboly se staly zástupci hispánské monarchie. Mezi různá království Bourbonova domu, jako jsou například dvě Sicílie nebo Francie, bylo běžné umístit královské zbraně na bílý hadřík. To se také stalo ve Španělsku.

Námořní pavilony

Zejména během prvních let panování Bourbonova domu ve Španělsku se začaly objevovat bílé symboly. Byly použity hlavně ve španělských lodích. První námořní pavilon byl v platnosti v letech 1701 až 1760. Vzhledem ke své obtížnosti a použití měl dvě verze: gala pavilon a zjednodušený pavilon.

Gala pavilon zahrnoval všechny zbraně starověkých království. Byly obklopeny rounem a červenými stužkami.

Námořní vlajka Španělska. (1701-1760). (Dürer, z Wikimedia Commons).

Místo toho byla zjednodušená vlajka omezena na zobrazování zbraní Kastilie a Granady, kromě znaku rodiny Bourbonů. Lamely byly v tomto případě modré.

Zjednodušená námořní vlajka Španělska. (1701-1760). (By Buho07 (), prostřednictvím Wikimedia Commons).

V roce 1760 se námořní vlajka změnila. To byl důsledek příchodu na trůn krále Karla III., Třetího syna Felipe V. Carlos III. Byl korunován po smrti svého bratra Fernanda VI. Bez potomků.

Nový symbol se změnil ve formě a složení. Nyní to bylo umístěno v řadě oválů, ve kterých byly zbraně rozděleny do různých prostorů seskupeny. Byly zachovány i červené kravaty.

Námořní vlajka Španělska (1760–1785). (Dürer, z Wikimedia Commons).

Vznik španělské vlajky

Vzhledem k nadměrné podobnosti španělské vlajky s podobností různých evropských království se král Carlos III rozhodl jej změnit. Důvodem, proč byly mnohé z těchto vlajek podobné, byla přítomnost symbolů a vzorů běžných mezi monarchiemi Bourbonova domu.

V roce 1785 byl začátek soutěže o novou vlajku schválen královským výnosem z 28. května.

Nakonec byl rozsudek krále Karla III. Schválením dvou různých návrhů, a to jak námořního, tak i koncepčního. Jeden z nich by odpovídal válečným lodím, zatímco druhý by představoval obchodní loď.

Návrh nových vlajek

Vlajka obchodního loďstva, kterou si vybral panovník, sestávala ze žluté látky se dvěma světle červenými pruhy. Zabírali jednu šestinu vlajky a na každém konci se nacházeli za žlutým pruhem. Za nimi jsou umístěny dva světle červené pruhy.

Vlajka obchodního loďstva (1785-1927). (Ignaciogavira, prostřednictvím Wikimedia Commons).

Druhou schválenou vlajkou byla válečná vlajka. Toto bylo rozděleno do tří pruhů, mezi nimiž by horní část a spodní část, červené barvy, zabírala čtvrtinu povrchu vlajky.

Střední pás by byl žlutý a na jeho levé straně by byly umístěny královské paže, zjednodušené ve dvou kasárnách s těmi Castilla y León, doprovázené královskou korunou. Tento design byl udržován po celá staletí až do současnosti.

Námořní vlajka a státní vlajka Španělska (1785–1873) (1875–1931). (Podle předchozí verze Uživatel: Ignaciogavira; aktuální verze HansenBCN, návrhy od SanchoPanzaXXI, přes Wikimedia Commons).

Změna ve využití příznaku

Záměrem krále Karla III. Při schvalování těchto vlajek bylo hlavně to, že španělské lodě přestaly mít na volném moři zmatené situace.

To znamená, že jejich motivace byla jako námořní identifikace. Tento význam se však časem měnil, dokud se nestal pozemskou vlajkou.

Vždy se vztahovalo k moři, v roce 1793 bylo nařízeno, aby španělská válečná vlajka začala létat ve španělských přístavech, bez ohledu na to, zda jsou závislé na námořnictvu nebo armádě. Tímto způsobem se v přístavních terminálech začal používat stejný námořní symbol.

Poprvé byla vlajka používána pro pozemní účely v armádním táboře. Symbol získal populární význam ve válce za nezávislost proti napoleonské invazi do Španělska. Jeho použití bylo zvýšeno milicionáři a Cortes Cádiz, který schválil ústavu v 1812.

Odstranění divergencí mezi námořní vlajkou a těmi používanými pozemními silami však přišlo až v roce 1843. V tom roce byly transparenty sjednoceny a bylo stanoveno, že všichni by si měli zachovat strukturu a barvy válečné vlajky Španělsko.

První španělská republika

Španělská vlajka byla považována za oficiální vlajku Španělska v plné moci od poloviny 19. století. Ve skutečnosti pavilon zůstal zcela nezměněn, následoval různé panovníky, kteří vládli v zemi. Bylo tomu tak až do vyhlášení Španělské republiky v roce 1873, která sesadila krále Amadea I. dynastie Savoye.

Vlajka této efemérní Evropské republiky sestávala ze stejného symbolu červeno-žluté vlajky s výjimkou odstranění královské koruny ze štítu. Jeho trvání bylo tak krátké jako republika, protože krátce po dokončení dvou let následovalo obnovení Bourbonu a rozpuštění této formy státu.

Vlajka Španělské republiky (1873-1874). (Autor: Ignacio Gavira (původní obrázek), B1mbo (úpravy), prostřednictvím Wikimedia Commons).

Bourbon Restoration a Second Spanish Republic

Od návratu Bourbonů na španělský trůn v roce 1874 byla obnovena předchozí španělská vlajka s královskou korunou. Toto zůstalo bez nějaké variace až do vytvoření čeho je známé jako druhá španělská republika.

Postupem času španělská monarchie oslabila. Toto bylo zvláště upevněno během panování Alfonse XIII, ve kterém v roce 1923 došlo k převratu kapitána Miguela Primo de Rivera, který se souhlasem panovníka instaloval vojenskou vládu.

V roce 1930 Primo de Rivera rezignoval a odešel do exilu, za což byl diskreditovaný Alfonso XIII nucen najít nového předsedy vlády. Po krátkodobé diktatuře generála Dámaso Berenguera jmenoval Alfonso XIII za prezidenta prezidenta prezidenta Ba Baistaista Aznara, který založil monarchickou vládu.

Nakonec byly nejprve uspořádány komunální volby, po nichž následovaly volební volby. Republikánský triumf ve velkých a středních městech však dne 14. dubna 1931 donutil vyhnanství krále Alfonse XIII a prohlášení republiky.

Význam republikánské vlajky

Vlajka Španělské republiky sestávala ze tří vodorovných pruhů stejné velikosti. Byly to červené, žluté a fialové.

Největším vynálezem této doby bylo zařazení fialové. Historicky byla tato barva spojena se symboly Castilla y León. Fialové pavilony byly používány Národní milicí během liberálního otevření krále Fernanda VII.

Zatímco Elizabeth II byla královna, fialová byla také začleněna, ve formě kravat v horní části vlajky: červené, žluté a fialové stuhy. Poté, co Federální strana zaujala fialovou barvu, začaly být navrženy populárně tříbarevné vlajky, které identifikovaly republikánské hnutí.

V improvizovaném prohlášení Španělské republiky byla rychle zvolena trikolóra. Později byl místo koruny přidán štít se čtyřmi čtvrtinami, dvěma sloupy Herkula a hradem.

Vlajka Španělské republiky (1931-1939). (Autor: SanchoPanzaXXI, z Wikimedia Commons).

Diktatura Francisco Franco

V roce 1936 začala španělská občanská válka, která definitivně poznamenala historii této evropské země. Národní strana povstala proti republikánské vládě a po třech letech konfliktu skončila triumfováním a zmocněním se moci, aby vytvořila fašistickou diktaturu, která trvala až do roku 1975, v čele s Frankem Francem.

Od občanské války používaly falangistické jednotky španělskou vlajku znovu. Avšak v roce 1938, ještě během války, byl zřízen nový štít.

Toto přijalo jeden z nejvýznamnějších symbolů během celé diktatury: orel mořský. Tento štít navíc obsahoval motto One, Great and Free, které také identifikovalo Franco režim.

Byly také začleněny symboly falangismu, Francova politického hnutí, jako jsou kopí. Do štítu pak bylo přidáno také heslo Plus Ultra, které stále stojí.

Vlajka Španělska (1939-1945). (Autor: SanchoPanzaXXI, z Wikimedia Commons).

V roce 1945 se vlajka změnila v důsledku změny štítu. Při této příležitosti byl štít rozšířen a zabíral oblasti tří pruhů vlajky a nejen středního žlutého. Barva lamel byla také změněna na červenou.

Vlajka Španělska (1945-1977). (Autor: SanchoPanzaXXI, z Wikimedia Commons).

Demokratický přechod

Nová verze štítu byla přijata po smrti diktátora Francisco Franca a začátku historického procesu, který je v současnosti znám jako Přechod.

V roce 1977 došlo ke změně prostřednictvím nové vize orla. Nyní byla jeho křídla otevřenější, nad zvířetem se nacházelo heslo One, Great and Free, které skrývalo celý štít.

Má se za to, že tato státní vlajka byla přijata tak, že přechod k demokracii neměl přesně stejný symbol jako Franco režim. Změny štítu však byly kosmetické.

Vlajka Španělského království. (1977-1981). (Miguillen, z Wikimedia Commons).

Ústavní vlajka

Ústava, která proměnila Španělsko v parlamentní monarchii a vládu zákona, byla schválena v roce 1978. V průběhu let byl vynesen konec frankoistického orla v národních symbolech.

Toto nakonec přišlo v roce 1981. Ačkoli vlajka zůstala červená a žlutá ve stejných proporcích, štít podstoupil významnou změnu.

Od roku 1981 už není orel na státní vlajce. Štít měl náhodou kasárna, bez jakéhokoli duplikátu: Castilla, León, Aragon a Navarra, kromě bodu Granady.

Španělská vlajka. (Pedro A. Gracia Fajardo, erb Institucionální obrazové příručky státní správy, prostřednictvím Wikimedia Commons).

Ve střední části byl znovu začleněn erb Bourbon-Anjou s odkazem na skutečnost, že královská rodina byla opět španělským vladařem.

Sloupy Herkules byly drženy po stranách, s červenými stužkami a nápisem Plus Ultra. Nahoře nad národním symbolem předsedá pouze královská koruna.

Význam vlajky

Je obvyklé, že vlajky evropských království nemají pro své národní vlajky zvláštní význam. Většina z nich je obvykle zcela spojena s jejich vlastní monarchickou motivací a nikoli s odkazy na zemi. To je také případ Španělska.

Žluté a červené barvy byly spojeny s aragonskou korunou. Červená, od začátku, byla spojena se Španělskem od přijetí Burgundského kříže. Byl to Carlos III, který se vrátil na žlutou, aby mohla být vlajka rozlišena v moři.

Štít, který se nachází na vlajce, představuje španělskou jednotku. Je to proto, že v každé ze svých čtvrtí spojuje historická království, která se spojila a vytvořila Španělsko. Erb Bourbon-Anjou představuje monarchii, stejně jako královská koruna.

Reference

1. Arias, L. (2010). Vlajky Španělska a životního prostředí. Baesen. Obnoveno z baesen.com.
2. Fuentes, JF (2002). Ikonografie myšlenky Španělska ve druhé polovině 19. století. Cercles: časopis d'història Cultural, (5), 8-25. Obnoveno z raco.cat.
3. Ústav vojenských dějin a kultury. (sf). Historie španělské vlajky. Ústav vojenských dějin a kultury. Ministerstvo obrany. Obnoveno z Army.mde.es.
4. Moncloa. (sf). Státní symboly. Moncloa. Předsednictví vlády. Obnoveno z lamoncloa.gob.es.
5. Orobon, MA (2005). Marianne a Španělsko: národní identita v první španělské republice. Dějiny a politika: Nápady, procesy a sociální hnutí, (13), 79-98. Obnoveno z dialnet.unirioja.es.
6. Smith, W. (2018). Vlajka Španělska. Encyclopædia Britannica, inc. Obnoveno z britannica.com.