VLAJKA ITÁLIE: HISTORIE A VÝZNAM - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2025

Vlajka Itálie je národní vlastenecký symbol této členské zemi Evropské unie. Pavilon je tvořen třemi svislými pruhy zelené, bílé a červené, v pořadí zleva doprava. Vlajka je oficiální v zemi od roku 1946, ale složení barev bylo používáno Italským královstvím od roku 1861. Počátky vlajky však pocházejí z roku 1797.

Itálie neexistovala jako sjednocený stát na celém italském poloostrově až do roku 1861. Před tím na území mávaly různé symboly. Původ barev pochází z prvních italských kokardů v 18. století. Nejprve byl jeho původ inspirován francouzskou revolucí a jejím trikolórem.

Italská vlajka. (Viz. níže.).

Zelená v prvních počátečních kokardech symbolizovala přirozená práva, rovnost a svobodu. Později však vlajka získala méně epický význam, se zelenou představující naději, bílou představující víru a červenou představující lásku.

Italská vlajka přišla reprezentovat celý poloostrov v sjednocení Itálie. Monarchie i fašismus přidaly symboly vlastní těmto systémům.

Historie vlajky

Sjednocený italský stát na celém poloostrově byl záměrem po celá staletí před jeho realizací. Území bylo dříve rozděleno mezi různá království na severu země, papežské státy ve střední části a království dvou Sicílií, závislé na Bourbonově domě, na jihu poloostrova a na ostrově Sicílie.

Francouzská inspirace

Inspirací pro italskou vlajku byla od začátku francouzská vlajka, která se objevila po revoluci na konci 18. století. Zpočátku barvy francouzské revoluce prošly kokardy.

Francouzský revoluční novinář Camille Desmoulines v roce 1789 pozvedl zelenou barvu na modrou jako symbol revoluce a měl podporu demonstrantů v Paříži. Časem ji však modrá nahradila, protože zelená byla příbuzná bratrovi francouzského monarchy.

Modrá, bílá a červená francouzská vlajka se stala měřítkem italských Jacobinů. Část italské populace začala vyrábět zelené, bílé a červené kokardy uprostřed zmatku o barvách používaných ve Francii, způsobených zveřejněním informací v gazetách.

Později se Jacobinové cítili pohodlně s výběrem zelené, představující přirozená práva, jakož i povahu, rovnost a svobodu. První záznam trikolóry byl v Janovské republice 21. srpna 1789, těsně přes měsíc po Stormu Bastily.

Boloňské nepokoje v roce 1794

Mnoho italských demonstrantů věřilo, že se jednalo o barvy francouzské revoluce a trikolóra neměla žádné důsledky pro italský politický život. V roce 1794 však bylo na univerzitě v Boloni povstalecké hnutí vedené studenty Luigi Zambonim a Giovanni De Rolandisem. Cílem bylo zbavit dominance papežských států

Zamboni navrhl vytvoření trikolorního pavilonu pro Spojené Itálie. Kromě bílé a červené barvy města navrhl zahrnutí zelené barvy jako znamení naděje, že k revoluci může dojít v celé Itálii. Po zatčení byl vůdce nalezen mrtvý a hnutí selhalo.

Vzestup Zamboni a De Rolandis však sloužil k umístění symbolu pro sjednocenou Itálii. Ačkoli existují protichůdné názory, od tohoto data trikolóry kokardy začaly svou vzestupnou cestu k popularitě.

Italská kokarda. (Luigib25).

Původ vlajky

Barvy italské vlajky pocházejí z kokardy inspirované francouzskou trikolorou. První záznam trikolóry byl však v době příchodu Napoleona Bonaparta na italský poloostrov. K tomu došlo v italské kampani (1796-1797), kdy francouzské jednotky čelily Svaté římské říši a papežským státům.

Během tohoto konfliktu se italští Jacobinové účastnili společně s napoleonskými jednotkami. Když Francouzi vyhráli, na poloostrově se vytvořily různé státy, například Piemontská republika, Cispadanská republika, Transpadánská republika, Republika nebo Římská republika.

Piemont byl prvním územím, které dobyl Bonaparte. V historickém archivu piedmontské obce Cherasco je dokument, který uvádí, že 13. května 1796 a po teritoriální výměně se začal používat banner se třemi současnými barvami.

Lombardská legie

Koncept sjednocené vlajky pro Itálii přišel z rukou Francouzů. Ačkoli zpočátku byla neochota ji přijmout, protože to byla vlajka, kterou přinesla cizí armáda, postupem času se stala symbolem jedinečné síly. První oficiální trikolorní vlajka také přišla francouzským řádem.

11. října 1796, Napoleon Bonaparte nařídil vytvoření Lombardské legie. Byla to vojenská jednotka, která spravovala Lombardii v rámci Transpadanské republiky.

Jeho válečná vlajka, navrhovaná Napoleonem, byla zelená, bílá a červená trikolóra se symbolem nového státu ve středu. To bylo tvořeno nápisem Legione Lombarda, dubovou korunou s frygskou čepicí se zednářským symbolem.

S triumfem revolucionářů se v mnoha městech trikolóra začala používat jako symbol nového hnutí, které poloostrov prožíval.

Vlajka lovců na koni Lombardské legie. (1796). (ShortFrancese).

Republika Cispadana

Napoleonská vojska sesadila monarchii v Modeně a Reggio, před níž byla v srpnu 1796 vyhlášena Řecká republika. Jejich vlajka byla stejná jako současná francouzská trikolóra. Před vítězstvím na severu navrhl Napoleon městům cispadanu setkat se na kongresu.

V prosinci téhož roku schválili zástupci různých měst ústavní listinu Cispadanské republiky s územími v Bologni, Ferrara, Modeně a Reggio Emilia. Po vytvoření tohoto nového státu byla učiněna různá rozhodnutí, mezi nimiž byla volba nové vlajky.

Giuseppe Compagnoni, dnes považovaný za otce vlajky, prosazoval přijetí zelené, bílé a červené trikolóry. Ačkoli Jacobinové upřednostňovali modrou francouzskou trikolóru a ti, kteří jsou pro církev, chtěli žlutou z papežských států, zelená byla nakonec uložena jako výrazná barva.

Ačkoli neexistoval žádný standard, který by určoval vlastnosti vlajky, byl představen jako vodorovný pruhovaný banner s červenou nahoře. Uprostřed byl štít s iniciálami R a C. Čtyři šipky na štítu představovaly čtyři města, která tvoří zemi.

Banner cispadanské republiky. (1796 - 1797). (odvozená práce).

Cisalpinská republika

Popularita trikolorní vlajky neustále rostla v různých městech, jako jsou Benátky, Brescia nebo Padova. V 1797 Cispadana republika se spojila s dalším Bonapartist satelitním státem takový jako Transpadana republika. To vedlo k vytvoření Cisalpine republiky, která se stala jedním z nejsilnějších států na italském poloostrově s hlavním městem v Miláně.

Ačkoli zpočátku byla vlajka s vodorovnými pruhy udržována, 11. května 1798 Velká rada této republiky schválila trikolóru s barvami svisle. Vlajka začala získávat známost s větším počtem obyvatel a byla silně bráněna vojenskými jednotkami.

Vlajka Cisalpine republiky. (1798 - 1802). (PavelD).

Italská republika (1802–1805)

Francouzská okupace byla i nadále hlavní postavou italského trikolóra. Satelitním státem Cisalpine republiky se stala Italská republika v roce 1802. Přes svůj název zdědil tento stát pouze území svého předchůdce na severu poloostrova.

Se vznikem nového státu a vyhlášením Napoleona Bonaparta za prezidenta byla schválena nová vlajka. To se skládalo z červeného čtverce, na kterém byl představen bílý kosočtverec, který obsahoval zelený čtverec uvnitř. Tuto změnu podpořil viceprezident země Francesco Melzi d'Eril, který se dokonce pokusil eliminovat zelení pavilonu.

Vlajka Italské republiky. (1802 - 1805). (Gennaro Prota).

Italské království (1805-1814)

Napoleon Bonaparte byl ve Francii korunován císařem, což vedlo ke změně politického režimu v jeho italském satelitním státě. Italská republika se tak v roce 11805 transformovala na království Itálie, s Napoleonem jako jejím panovníkem. Změna ve formě státu vedla ke změně ve vnímání symbolů, protože francouzský trikolor byl postupně a stále znovu zaváděn.

Přes skutečnost, že vlajka Francie stala se převládající, Italské království udržovalo jeho vlastní symbol, se stejným složením jako republikánská vlajka. K tomu byl přidán zlatý orel s písmenem N, představující Napoleona.

Vlajka Italského království. (1805-1814). (SodacanQuesta grafica vettoriale bez specifikací W3C a stata creata s Inkscape.).

Návrat k absolutismu

Evropa byla svědkem konce Napoleona Bonaparta as ním pádu obrovské říše, kterou vytvořil na kontinentu, před níž se formoval návrat k monarchickému absolutismu.

Když Bonapartistický satelitní stát padl na poloostrov, italský trikolor se ukryl. Od té doby začal proces sjednocení Itálie nebo Risorgimento (obnova).

Zpočátku byla trojbarevná vlajka symbolem bonapartismu. Například v království Lombard-Veneto, které nahradilo napoleonské království, bylo použití trikolorní vlajky odsouzeno k trestu smrti.

Giovine Itálie

Ačkoli neexistuje historický konsenzus, odhaduje se, že obnovení používání trikolóry bylo 11. března 1821 v nepokojích v Piemonte. Další důležitá demonstrace byla v Giovine Italia (Mladá Itálie), která vznikla z nepokojů v letech 1830 až 1831 vedených Ciro Menotti.

Účelem tohoto hnutí bylo vytvoření jediného státu na poloostrově s panovníkem zvoleným kongresem. Giuseppe Mazzini dal tomuto revolučnímu hnutí symbol, který byl trikolóra s vodorovnými pruhy. Ve středním bílém pruhu nápis UNIONE, FORZA E LIBERTA '! (Unie, síla a svoboda)

Vlajka Itálie Giovine. (1831). (vytvořeno samostatně).

Byl to symbolismus Mazziniho vlajky, díky němuž italský trikolor získal větší popularitu na poloostrově a začal být známý ve střední části. Giuseppe Garibaldi, který by se stal otcem italské země, měl s sebou, když odešel do vyhnanství, s sebou vlajku Giovine Italia. Navíc, vlajka začala být používána v mnoha vzpourách a povstáních proti různým vládám a státům.

Jaro národů

Italská politická historie se otočila o 180 stupňů s revolucemi v roce 1848. Tato hnutí se vyvíjela po celé Evropě proti vládnoucím absolutismům a na italském poloostrově byla se zvláštní intenzitou.

Italská trikolorní vlajka měla zvláštní význam během pěti dnů v Miláně, ve kterých povstalci čelili vládě vedené rakouskou říší. Rozety byly také často používány. Trikolóra byla oficiální vlajkou prozatímní vlády Milána, krátkého trvání.

Sardinské království

4. května 1848 byl ve městě Turín podepsán Albertinský statut. To byl základní zákon této monarchie, který řídil Savojův dům. Po jeho první úpravě tento statut přijal složení první vlajky, protože modrá barva, která identifikovala tuto zemi, se změnila na zelenou, bílou a červenou.

Král Carlos Alberto de Savoya se během první války za nezávislost Itálie rozhodl použít trikolórovou vlajku se štítem své dynastie v centrální části. To bylo provedeno za účelem vybudování důvěry v Lombardy, jejichž vládou byla rakouská vláda, aby se dosáhlo italské unie.

Sjednocení poloostrova se nadále projevovalo institucionalizací italského jazyka v království Sardinie. Kromě toho tato monarchie ustanovila trikolóru na svých lodích. Od 9. června 1848 se stala oficiální vlajkou Sardinského království.

Vlajka Sardinského království. (F lanker).

Království dvou Sicilií

Realita italské jednoty byla pomalá a postupná, ale trikolóra byla jedním z prvních způsobů, jak se projevila. V království dvou Sicílií, které se nachází v jižní polovině poloostrova a na ostrově Sicílie, byly revoluce z roku 1848 obzvláště významné.

King Ferdinand II Bourbon podporoval ústavní změnu v 1848, který zahrnoval změnu vlajky. Tato země tradičně používala bílou barvu jako punc Bourbonova domu, ale červené a zelené barvy byly přidány ve formě rámečku. Symbol držel Bourbonův štít na bílém pozadí uprostřed.

Vlajka království dvou Sicilií. (1848-1849). (F lanker).

Revoluční hnutí na tomto území v tomtéž roce vyvolalo v Palermu rozkol a prohlásilo Sicílii. Toto bylo drženo asi rok a také přijal tříbarevnou vlajku s trinacria, symbol Sicílie, v centrální části.

Vlajka sicilského království. (1848-1849). (Delehaye).

Republika San Marcos

Benátky nebyly osvobozeny od revolučního hnutí na poloostrově v roce 1848. Tímto způsobem byla Republika San Marcos prohlášena za nezávislou, čímž se osvobodila od rakouské vlády. Národní symbol této země také přijal italského trikolóra, ale s okřídleným lvem v kantonu, jako symbol Benátek.

Vlajka republiky San Marcos. (1848-1849). (Jolle).

Toskánské velkovévodství

Dalším státem italského poloostrova bylo Velkovévodství Toskánské. V něm se vévoda Leopold II. Habsburský-Lorraine po ústavní změně z roku 1848 rozhodl nepřijmout trikolorní vlajku, přestože ji začlenil pro použití milicemi.

Po obdržení tlaku však velkovévoda přijal italskou vlajku s erbem země ve střední části. Jeho použití bylo udržováno až do první války za nezávislost v roce 1849, kdy byla navrácena k předchozím, až do dobytí Savoye.

Vlajka Toskánského velkovévodství. (1848-1849). (Vlajka nakreslená Jaume Ollé z webu FOTW Flags The World).

Římská republika

Centrální část poloostrova byla okupována papežskými státy v závislosti na papežství. Revoluce z roku 1848 je však také ovlivnily, ačkoli nezahrnovaly italskou trikolóru. Některé vojenské jednotky nosily trojbarevné vazby, ale proti tomu byla německá pobočka katolické církve.

V 1849 římská republika byla ustavena, který sesadil autoritu papeže. Jeho vlajkou byl italský trikolor s nápisem Dio e Popolo (Bůh a lidé) uprostřed. Trvání této republiky bylo pomíjivé, vzhledem k tomu, že francouzské jednotky ji dokončily po pěti měsících.

Vlajka římské republiky (1948), (Od F lanker (rep_romana.jpg), přes Wikimedia Commons)

Druhá válka za nezávislost

Po revolučním pokusu v roce 1848 bylo jediné místo, kde přežila trikolóra, v Sardinii. Sjednocující pocit dále rostl, až v lednu 1859 šlo Sardinské království do války s Rakouskou říší, v čem by se později nazývala Druhá válka za nezávislost.

Trikolóra začala mávat, jak postupovaly jednotky Sardinského království. Z tohoto důvodu byla ve Florencii používána trikolóra po odchodu velkovévody, dokud nebyly v roce 1860 připojeny k Sardinii. Vlajka se rychle stala populární v regionech střední Itálie, i když ve velkých městech to trvalo déle.

Válka skončila ovládáním poloostrova vojsky Savojského domu pod vedením Giuseppe Garibaldiho a ostrova Sicílie. Bourbonský monarcha se však pokusil získat podporu populace změnou své vlajky na trikolóru, ale udržel štít v centrální části.

Vlajka sicilského království. (1860). (Opevnění).

Italské království

17. března 1861 bylo vyhlášeno Italské království, které jako svého panovníka ustanovilo tehdejšího krále Sardinie Viktora Emmanuela II. Trikolóra s erbem Savojského domu zůstala národním symbolem, ačkoli byl nyní používán ve více obdélníkových rozměrech.

V roce 1866 proběhla třetí válka za nezávislost. V tom bylo Veneto začleněno do Italského království. Město Vincenza v této oblasti dříve přijalo trikolóru jako symbol. Konečně, sobecké jednotky Itálie okupovaly Řím v roce 1870 a město se stalo hlavním městem země v roce 1871.

Od 6. července téhož roku létá trikolóra v Quirinálním paláci, sídle hlavy státu. To znamenalo úplné sjednocení italského poloostrova. Vlajka nepřetržitě zůstala až do posledních hodin druhé světové války.

Vlajka Italského království. (1861-1943). (F lanker).

Italský národní symbol se postupem času stal nepopiratelným, byl zastoupen ve válkách, jídlech, sportovních uniformách a dokonce oslavil svůj první sté výročí v roce 1897.

Fašismus a druhá světová válka

Druhá světová válka byla jediným scénářem, který definitivně narušil převládající italský politický systém as ním i jeho vlajky. Předtím diktatura zavedená Benitem Mussolinim v zemi rezignovala na italskou vlajku. Toto začalo být zvyšováno spolu s černými vlajkami, typickými pro fašismus.

Navzdory vytlačení významnosti vlajky byly v letech 1923 a 1924 vydány zákony, aby se trikolora stala oficiální vlajkou Italského království. Kromě toho fašismus zavedl pocty vlajce římským pozdravem. To bylo také používáno v novém koloniálním dobytí v Africe: Etiopie.

Savoyská monarchie byla tolerantní a účastnila se akcí moci Benita Mussoliniho. Z tohoto důvodu jeho štít zůstal na vlajce až do roku 1943. V tom roce bylo podepsáno příměří Cassibile, kterým Italské království složilo zbraně před spojenci.

Italská sociální republika

S podporou nacistické armády se Mussolinimu podařilo částečně obnovit území před kapitulací monarchie. Tak se zrodila Italská sociální republika, známá také jako Salóská republika.

Tento stát udržoval trikolórovou vlajku jako národní symbol, ale její válečná vlajka byla nejrozšířenější. Tento symbol zahrnoval černou římskou císařskou orlici na hořčičném fasci.

Válečná vlajka Italské sociální republiky. (1943-1945). (F lanker).

Národní výbor pro osvobození

Italský odpor byl artikulován různými způsoby. Jedním z nich byl Výbor pro národní osvobození, založený v roce 1943 a rozpuštěný v roce 1947. Tato organizace měla politickou a vojenskou povahu a používala také trikolórovou vlajku. Rozdíl byl v tom, že ve své centrální části zahrnovali hvězdu s iniciálami CLN.

Vlajka národního výboru pro osvobození. (1943-1947). (F lanker).

Italská republika

Konec druhé světové války v Itálii vedl ke změně politického systému. Prostřednictvím referenda byla monarchie zrušena a Italská republika se zrodila. 19. června 1946, na základě nařízení prezidenta rady ministrů, byla italská vlajka změněna, čímž byl odstraněn erb Savoye.

V komisi pro ústavu, která měla na starosti psaní tohoto textu, bylo navrženo začlenění nového štítu do centrální části, ale to se nenaplnilo. Vlajka byla nakonec zahrnuta do článku 12 Ústavy Italské republiky. Tento článek byl schválen bez další debaty a byl přijat s radostí a stálým ovacím.

Prezidentský nápis

V roce 1947 byla italská vlajka stará 150 let. O dva roky později, v roce 1949, byl přijat zákon, který určoval složení praporu prezidenta Italské republiky. Tento byl inspirován vlajkou první Italské republiky (1802 - 1805), ale s modrým okrajem. Kromě toho byl štít začleněn do střední části.

Banner prezidenta Italské republiky. (F lanker).

Změny tonality

Jediná oficiální definice italské vlajky byla stanovena v článku 12 ústavy, která vyvolala zmatek v odstínech barev. V roce 2002 si italský europoslanec všiml, že červená vlajka je více podobná oranžové. V důsledku toho vláda téhož roku stanovila oficiální barvy.

Vlajka z roku 2002 představovala jasně zelenou louku, mléčnou bílou a rajskou červenou. Všichni měli specifickou barvu na stupnici Pantone.

Vlajka Italské republiky. (2002-2004). (Zscout370).

V roce 2004 došlo k nové změně státní vlajky. Zelená se stala kapradí zelenou, doprovázenou jasně bílou a šarlatově červenou. Tyto odstíny zůstávají dodnes v platnosti.

Význam italské vlajky

Historie barev italské vlajky je dlouhá a jejich význam byl různorodý. Jeho původ v kokardu se snažil reprezentovat ideály svobody francouzské revoluce, protože mnozí si mysleli, že to byla vlajka použitá v tomto hnutí. V tom případě byla bílá barva monarchie, zatímco červená a modrá byla identifikace Paříže.

V kokainu se interpretace barev lišila, protože přirozená práva se stala největším představitelem zelené barvy s rovností a svobodou dopředu. Během napoleonského období představovaly trojbarevné vlajky naději v zelenou, víru v bílou a lásku v červené.

Jak je obvyklé u národních vlajek, italská vlajka má také výklad odkazující na její krajinu. Přiřadí zelenou barvu, aby reprezentovala louky. Místo toho by byl bílý sníh hor a červená, stejně jako tradiční, by představovala krev prolitou italskými vojáky v mnoha konfliktech, kterými země prošla.

Reference

1. Canella, M. (2009). Armi e nazione. Dalla Repubblica Cisalpina do Regno d'Italia. (1797-1814). FrancoAngeli: Milán, Itálie.
2. Colangeli, O. (1965). Simboli e bandiere nella storia del Risorgimento italiano. Vzor. Obnoveno z 150anni.it.
3. Corsentino, G. (14. prosince 2016). Víc ne, perché è il colore del re. Così la Francia má scelto la bandiera blu, bianca e rossa ispirandosi all'America, Italia Oggi. Obnoveno z italiaoggi.it.
4. Costituzione della Repubblica Italiana. (1947). Článek 12. Získáno ze senato.it.
5. Ferorelli, N. (1925). Vera pochází z italské trikolóry. Rassegna storica del Risorgimento, sv. XII, fasc. III. Obnoveno z risorgimento.it.
6. Fiorini, V. (1897). Původ italského trikoloru. Nuova Antologia di scienze lettere e arti, sv. LXVII. Obnoveno z archive.org.
7. Presidenza della Repubblica. (sf). I Simboli della Repubblica - il Tricolore. Presidenza della Repubblica. Obnoveno z quirinale.it.
8. Smith, W. (2013). Vlajka Itálie. Encyclopædia Britannica, inc. Obnoveno z britannica.com. Převzato z ajicjournal.org.