- Vlastnosti přehlásky
- K čemu to je?
- Přehláska v poezii
- Příklady
- "Sonnet XVI" od Garcilaso de la Vega
- Óde I, Život v důchodu
- Valladolid, ze slz jsi údolí
- Eclogue II
- Příklady přehlásk
- Podle "A"
- Podle "B"
- Podle "C"
- Podle "D"
- Podle "E"
- Podle "F"
- Podle „G“
- Podle "H"
- Podle "já"
- Podle "J"
- Podle "L"
- Podle "M"
- Do té doby"
- Podle "P"
- Podle „Q“
- Podle "R"
- Podle"
- Pro T “
- Podle "U"
- Podle "V"
- Podle „Y“
- Podle "Z"
- Zajímavá témata
- Reference
Přehláska je hláskování znamením, že je umístěn nad samohláskou ukázat, že to musí být vysloveno. Je označena dvěma tečkami (¨) uspořádanými vodorovně vedle sebe a je známá také jako krém nebo cremilla.
Podle Královské španělské akademie (RAE) je přehláska umístěna několika slovy nad písmenem „u“, když je mezi „g“ a samohláskami „e“, „i“, aby jí foneticky dala hodnotu.
Dieréza, příklady. Zdroj: lifeder.com.
PŘÍKLADY umlaut jsou cig ü ENA nebo ling ü ística. Jak je vidět, samohláska „u“ se nepozoruje z hlediska její výslovnosti. Na druhé straně, když není umlaut umístěn, znamená to, že „u“ by nemělo být vyslovováno, protože je součástí digrafu tvořeného písmeny „gu“.
Vlastnosti přehlásky
Přehláska je charakterizována následujícími aspekty:
- Přehláska je identifikována jako pravopisný znak. To je, to je používáno jako grafické značení dát textu správný význam.
- Toto ortografické označení je reprezentováno dvěma body, které jsou horizontálně umístěny vedle sebe. Graficky je psáno následovně: (¨).
- Obecně je přehláska používána ve španělském jazyce na samohlásky „u“, pokud jí předchází souhláska „g“ a následují samohlásky „e“ nebo „i“.
- Přehláska se také nazývá cremilla nebo krém.
- Přehláška je také součástí jiných jazyků než španělštiny, jako jsou: francouzština, portugalština a řečtina. Jeho použití bude záviset na zavedených gramatických pravidlech. Například ve francouzském jazyce je umlaut umístěn na druhou samohlásku spojenou s jiným, což znamená, že jeho výslovnost je nezávislá, tj. Oddělená.
K čemu to je?
Přehláska jako pravopisné znaménko slouží k tomu, aby ve slově ve španělštině byla hodnota výslovnosti přiřazena písmenu „u“. Jeho umístění naznačuje, že samohláska je nezávislá na fonetické formě nebo digrafu „gu“.
Existují některá slova tvořená „gue“ nebo „gui“, která nevyžadují umlaut umístění, protože „u“ není vyslovováno.
Některá slova ve španělštině, která nemají přehlásku, jsou: kytara, válka, válečník, guiñapo, guindar, někdo, žihadlo nebo věnec.
Přehláska v poezii
Na druhé straně je přehláska používána v poezii jako forma metru. V tomto případě se používá k vytvoření hiatusu slovy, která mají dvojhláska, tímto způsobem se měří míra veršů a mění se rytmus. Příklad: r ü pryč, v tomto smyslu by to byla výslovnost: ru-i-do.
Příklady
"Sonnet XVI" od Garcilaso de la Vega
"… Není to nebezpečný potyček."
ani ten divoký r ü neodporoval skutečnosti
toho, kdo byl stvořen pro Jupitera
pomocí umělých rukou Vulkánu… “.
Óde I, Život v důchodu
"Ten, ze kterého světská rüe zmizela…".
Valladolid, ze slz jsi údolí
"Další den j ü icio je…".
Eclogue II
„Sladký šepot Deste r ü pryč
pohyb stromů k větru
S Ü pták šepot
s pokornou r ü pryč
tekoucí a čisté vody… “.
Příklady přehlásk
Podle "A"
Aragüeñas, Aragüeña, Aragüeños, stydím se, zjistím, zjistím, zjistíme, zjistíme, zjistíme, zjistíme, zjistíme. Aconcagüino, adagüe, agüe, agüé, agüen. Agüitarse, hádka, hanba, uklidnění, starověk, mrtvý, dvojznačnost, znamení, voda, agüista.
Agüera, agüeran, agüeras, agüeres, agüeren, agüeros, agüío, agüista. Agüite, agüizote, alengüe, alengüé, alengüéis, alegüemos, alengüen, alengües. Dvojznačnosti, staré, staré, staré, uklidňující, uklidňující, uklidňující, uklidňující. Uklidněte se, apirgüinarse, aragüeño, aragüirá, argüe, argüendera, argüendero, argüí.
Argüía, argüid, argüidor, argüís, argüitivo, atest, atest, atest. Svědek, svědek, svědek, ostuda, ostuda, ostuda, ostuda, ostuda.
Podle "B"
Dvojjazyčné, dvojjazyčné, dvojjazyčné, dvojjazyčné.
Podle "C"
Camagüe, camagüeyano, camagüira, cangüeso, cangüesos, chagüite, changüi, chigüil, chiquigüite, chirigüe, klikové hřídele, čápi, cigüeñato, čáp. Cigüeños, cigüeñuela, cigüeñuelas, cigüete, colchagüino, coligüe, cologüina, comayagüense. Corregüela, curamagüey, souvislost, sousedství. Kliková hřídel, cigüeña, chigüín, souvislost.
Podle "D"
Porážka, porážka, porážka, porážka, porážka, porážka. Vypusťte, vypusťte, vypusťte, vypusťte, vypusťte, vypusťte, vypusťte, vypusťte. Vyjdeme z háčku, vypadneme, vypadneme, nestydatí, nestydatí, odčerpáme, zabijeme.
Podle "E"
Píchali jsme, strkali, strkali, strkali, strkali, strkali, strkali, strkali, strkali, strkali, strkali. Pojďme to tlačit, tlačit, tlačit, tlačit, tlačit, tlačit, tlačit, tlačit.
Budeme empigüelare, empigüelara, empigüelara, empigüelará, empigüelare, vůle, empigüelareis. Budeme empigüelaremos, empigüelaremos, empigüelaren, empigüelaría, empigüelaría, empigüelaríais, empigüelarían, empigüelarían.
Ty bys to přišrouboval, zaškrabal, zaškrabal, zaškrabal, zaškrabal, zašrouboval, zašrouboval, zašrouboval. Zatlačte, zatlačte, zatlačte, zatlačte, zatlačte, zatlačte, zatlačte, zatlačte.
Zatlačte, zatlačte, zatlačte, zatlačte, zatlačte, zapojte, zapojte, zapojte. Engüere, engüeren, engüeres, engüero, objednagües, ethnolinguistic, bloodless, extralinguistic. Bezkrevný, tenký, oplach.
Podle "F"
Fagüeño, fagüeños, fragüéis, fragüemos, fragüen, fragüín, fragües, fragüe.
Podle „G“
Güipil, güecho, güechos, güegüecho, güeldo, güeldrés, güelfas, güelfa, güelfos. Gargüero, gregüescos, guargüero. Güea, güeas, güera, güérmeces, güeros, güey, güila, güillín. Güillines, güilota, güin, güincha, güinche, güines, güira, güiras.
Güirís, güisaro, güisquería, güisqui, güisquil, güito. Güita, güitos, güitas, güeritos, güeritas. Güirila, Güiria, Güigüe, güiro. Güero, güelfo, güimba.
Podle "H"
Lichotivé, lichotivé, lichotivé, lichotivé, higüela, higüera, higüero, higüeros, higüeyano, lichotivé.
Podle "já"
Igüedo.
Podle "J"
Jagüel, jagüey, jagüilla, jigüe, jagüeles.
Podle "L"
Rákos, rákos, rákos, rákos, rákos, zkratované, zkratované, zkratované. Krátké jazyky, dlouhý jazyk, dlouhý jazyk, dlouhý jazyk, dlouhý jazyk, lingvisté, lingvistika, lingvistika. jazyk, jazyk, jazyky, jazyky. Jazyk, jazyk, lingvistika, lingvista, jazyk, jazyk.
Podle "M"
Mengüe, monolingvální, macagüita, macagüitas, machigüe, magüeta, magüetas, magüeto, magüetos, majagüero. Metalinguistically, metalinguistically, vícejazyčný, vícejazyčný. Majagüeros, managüense, manigüero, mayagüezano, snížil, snížil, snížil, snížil.
Do té doby"
Nacarigüe, nacarigües, nagüero, Nikaragua, Nikaragua.
Podle "P"
Deštník, deštník, deštník stojan, deštník stojan, deštník stojan, žebrání, žebrání, žebrání. Pedigüeños, pichagüero, pingüe, pingüedinosa, pingüenidosas, pingüenidoso, pingüenidosos, pingües. Penguins, canoeist, canoeists, pirgüín, pirgüines, vícejazyčný, vícejazyčný, psycholinguistic.
Psycholingvistické, deštník, Kanoistika, vícejazyčné, kánoe, žebrání, tučňák, tučňák, deštník.
Podle „Q“
Quinquelingüe, quinquelingües.
Podle "R"
Rancagüino, zadní, zadní, zadní, zadní. Zadruhé, zadní, zadní, zadní, zadní, zadní, zadní, zadní. Bude to chovat, bude to chovat, budete chovat, budete chovat, budu chovat, budete chovat, budeme chovat, budu chovat. Chtěli byste zezadu, my zezadu, oni by zradili, vy byste zezadu, mohli byste zezadu, mohli byste zezadu, vy zkusili, vytýkat.
Regüeldo, regüeldos, rigüe, romperzaragüelles.
Podle"
Sangüesos, sangüeso, saragüete, saragüetes, scoundrel, scoundrels, scoundrels, sociolinguistics. Sangüeño, sangüeños, sangüesa, sangüesa. Sociolinguistické, sociolingvistické, sociolingvistické, nahrajte jej, nahrajte. Scoundrel, Sigüenza, santigüé.
Pro T “
Tegüe, terigüela, terigüelas, tigüilote, tigüilotes, trarigüe, trarigües, tříjazyčné, trojjazyčné, taragüí.
Podle "U"
Ungüentarios, mast, masti, ungüentaria, ungüentarias, ungüentario.
Podle "V"
Veragüense, ostuda, ostuda, ostuda, ostuda.
Podle „Y“
Yangüés, yegüería, yegüerías, yegüerío, yegüeriza, yegüerizas, yegüerizo, yegüerizos, yegüero, yegüeros, yegüita.
Podle "Z"
Zagüía, zaragüeyes, vačice, vačice.
Zajímavá témata
Slova s přehlásky.
Reference
- Dieresis. (2020). Španělsko: Slovník španělského jazyka. Obnoveno z: dle.rae.es.
- Dieresis. (2019). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org.
- Pérez, J. a Gardey, A. (2011). Definice přehlásky. (N / A): Definice. Odkryté z: definicion.de.
- Coelho, F. (S. f.). Dieresis. (N / A): Slovník pochybností. Obnoveno z: dictionarydedudas.com.
- 50 příkladů slov s güe a güi (umlauts). (2019). Kolumbie: Příklady. Obnoveno z: example.co.