- Vlastnosti pro porozumění předkolumbovské literatuře
- 1 - Pojetí psaní
- 2 - Další registrace
- 3 - Vliv náboženství
- 4 - Role války
- 5- Záznam astronomických a astrologických výsledků
- 6- Nedostatek známých děl
- 7. Přítomnost poezie
- 8. Použití mnemotechniky
- Reference
Tyto charakteristiky předkolumbovské literatury jsou všechny ty prvky, které ztělesnil umění písmen v Americe před příchodem Španělů.
Pre-Columbian nebo Mesoamerican literatura sahá až do nejstarších forem časného psaní v Mesoamerican oblasti, sahat až do poloviny prvního tisíciletí BC.

O mnoha předkolumbovských kulturách Mesoamerica je známo, že byly gramotnými společnostmi a vytvářejí různé systémy psaní s různou mírou složitosti a integrity. Mesoamerican psací systémy vznikaly nezávisle na jiných psacích systémech na světě.
Literatura a texty vytvořené domorodými Mesoamericany jsou Američanům známo nejdříve ze dvou důvodů.
Zaprvé, skutečnost, že původní populace Mesoamerica byla první, která přišla do intenzivního kontaktu s Evropany, což zajistilo, že bylo zdokumentováno mnoho vzorků mesoamerické literatury.
Za druhé, dlouhá tradice předkolumbovského psaní, která nepochybně přispěla k snadnému přijetí latinské abecedy španělštiny rodilými Mesoameričany a vytvořila mnoho literárních děl psaných během prvních století po španělském dobytí Mexika.
Lze identifikovat tři hlavní témata předkolumbovské literatury:
- Náboženství, čas a astronomie: Mezoamerické civilizace sdílely zájem na sledování času pozorováním nebeských těl a prováděním náboženských rituálů. Konkrétně pravá předkolumbovská literatura, jako jsou mayské a aztécké kodexy, pojednává o kalendářních a astronomických informacích a rituálech souvisejících s plynutím času.
- Historie, síla a odkaz: Další velká část předkolumbovské literatury je vytesána do monumentálních struktur, jako jsou stelae, oltáře a chrámy. Tento typ literatury obvykle dokumentuje sílu a dědictví, pamatuje si na vítězství, přistoupení k vládě, věnování památek nebo manželství mezi královskými liniemi.
- Mýtické a smyšlené žánry: Mýtická a vyprávěná literatura Mesoamerica je převážně přítomná v post-dobývajících verzích, ale často na základě ústních nebo obrazových tradic.
Ačkoli pojetí literatury pocházelo z kolonizujících sil amerického kontinentu, v současné době existují díla, která lze chápat jako součást souboru, který by byla předkolumbovská literatura.
Mnoho zvažuje klasifikaci pre-Columbian literatura jako generalist, protože mnoho z domorodých kultur bylo psáno, zatímco jiní udržovali systém psaní prostřednictvím logograms.
Obecněji se domorodé kultury od sebe navzájem velmi liší, ačkoli sdílejí společné vlastnosti, mohou je odlišnosti oddělit a způsobit neslučitelnost střetů.
Jiní však chápou jako historickou potřebu seskupit předkolumbovské kultury a jejich umělecké výtvory do definice, v níž je literatura.
Vlastnosti pro porozumění předkolumbovské literatuře
1 - Pojetí psaní
Dnes, většina jazyků (včetně domorodých jazyků) být psán používat abecedu, přiřazovat zvuky ke každému dopisu.
Přiřazení abecedy k domorodým jazykům je nedávné. V předkolumbovských dobách však civilizace, jako je Maya, měly široký psací systém, tvořený logotypy skrz slabiku, kterou odrážely na stěnách.
Inkové naopak neměli podobný systém. Přestože neexistuje shoda, vědci se domnívají, že způsob, jakým zanechali záznam, byl prostřednictvím quipu, což byla řada malých řetězců, s nimiž bylo možné získat více než osm milionů kombinací.
2 - Další registrace
Záznamy, které dnes známe a které jsou studovány jako díla předkolumbovské literatury, byly získány díky pozdějším záznamům, které vytvořili hlavně kněží a členové katolické církve.
Většina z těchto duchovních pracovala s domorodými Indy, kteří působili jako překladatelé. Například v případě Popol Vuh byl v sedmnáctém století přepsán Fray Francisco Jiménez.
Mayské kodexy však původně psali oni, protože papír již objevili.
Práce vědců v tomto případě spočívala v určení významu jejich obsahu.
3 - Vliv náboženství
Většina přepsaných textů, které dnes stojí za nejslavnější předkolumbovskou literaturou, vypráví náboženské příběhy, zdůrazňují domorodá božstva a legendy o stvoření světa a lidí.
Magická a duchovní má na tuto literaturu velký vliv.
4 - Role války
Fyzická síla byla další z charakteristik, které zprostředkovaly život předkolumbovských kultur.
Muži v těchto civilizacích se obvykle účastnili válek, což bylo časté kvůli problémům, které se objevily mezi různými skupinami nebo dokonce vnitřními.
Některá z předkolumbovských literárních děl ukazují příběhy válečníků, dobytí a vojenských vítězství, aby vyvýšili práci prováděnou jednotkami.
5- Záznam astronomických a astrologických výsledků
Předkolumbovské civilizace měly rozsáhlé znalosti o hvězdách a jejich vlivu na Zemi, zejména ve vztahu k zemědělství a moři.
Tímto způsobem vyvinuli lunární a solární kalendáře a vytvořili hodiny a různé mechanismy pro měření času.
Tyto typy závěrů byly také zaznamenány v pracích, které později napsali rodáci nebo později přepsali kolonizátoři.
6- Nedostatek známých děl
Nejprve se různé domorodé skupiny rozhodly skrýt svá díla před španělskými kolonizátory, čímž ztratily velkou část kulturního dědictví zaregistrovaného v té době.
Klerici se však zavázali k úplnému prozkoumání domorodců, a tak se rychle začaly budovat víry a zkušenosti domorodců, aniž by to přesně znamenalo vytvoření literárního díla.
Problém nastal, když byla uložena evangelizace a katechizace domorodců. Uložení křesťanství domorodcům zabránilo víře v udržování.
V důsledku toho, jak generace zemřely, veškerý potenciální literární obsah byl redukován na několik kopií, které obvykle identifikují kultury, ke kterým patří, a že dnes jsou uchovány s podezřením.
7. Přítomnost poezie
V předkolumbovské literatuře vypukla poezie s velkou silou. Záznamy jsou velmi vzácné, protože se jednalo o informace přenášené ústní tradicí, ale postupem času je bylo možné sestavit.
Jednou z civilizací s nejpoetičtější tradicí byl Inků. Předkolumbovská poezie povýšila různé sloupy, které podporovaly různé domorodé civilizace.
Mnoho básní bylo věnováno válečníkům, bohům, ročním obdobím, mimo jiné z mnoha jiných důvodů. Mohly by být seskupeny ve formě písní, aby byly zpívány božstvům.
V menší míře došlo k osobní reflexi a analýze vnitřní bytosti. Poezie se projevovala na veřejnosti, ať už ve formě písně nebo deklarace různých činů, v nichž žila domorodá společnost.
8. Použití mnemotechniky
Existují-li lidské sociální skupiny, které si nevyvinuly schopnost převádět své myšlenky do něčeho nezničitelného, které nevyžaduje neustálou vzpomínku, často se mnemonika používá jako způsob, jak je vydržet v průběhu času.
Mnemonika je technika memorování založená na asociaci různých mentálních myšlenek.
V případě domorodých obyvatel, zejména těch, kteří nepatří mezi národy, bylo použití těchto technik institucionalizováno, a proto používaly k vytváření struktur, které se rýmovaly nebo se snadno zapamatovaly. Měl velký vliv na trvanlivost poezie.
Reference
- Asturias, M. (2008). Předkolumbovská poezie. Caracas: Redakční nadace Pes a žába.
- DonQuijote (nd). Předkolumbovská literatura: Popol Vuh. Don Quijote. Obnoveno z donquijote.org.
- Redakční Santillana. (2008). Jazyk a komunikace 1. Caracas: Redakční Santillana.
- Redakční Santillana. (2008). Jazyk a komunikace 2. Caracas: Redakční Santillana.
- net (sf). Předkolumbovská literatura a její historické souvislosti. Escolares.net. Obnoveno z webu escolar.net.
- Peña, R. a Yépez, L. (2006). Jazyk a literatura. Caracas: školní distributor.
- Yépez, A. (2011). Univerzální historie. Caracas: Larense.
