Mezi příklady égloga jsou některá ta nejtěžší najít v literatuře. Eclogue je subgenrem lyriky a obvykle vyjadřuje pocity. Jsou také známé jako bukolické, což znamená „píseň pastýřů“.
Zvláštností elogu je skutečnost, že se mohou jednat o monology nebo dialogy mezi několika lidmi, ale vše se odehrává ve stejném období.
Tento podžánr lze lépe vysvětlit, pokud je ve srovnání s hrou, kde bude provedena pouze jedna scéna; celá hra se odehrává v jediném aktu.
Za normálních okolností se na poli koná eklog, a proto vždy vypráví příběh pastýřů, kteří mluví o lásce. Začíná představením příběhu a pokračuje v zápletce, dokud nedojde k rozuzlení.
10 nejlepších příkladů eklogu
Stejně jako ve všech žánrech existují i velké exponenty a díla lidového poznání. Všimněte si, jak autoři zdůrazňují způsob mluvení typický pro obyvatele venkova, stahování slov a prodlužování zvuku písmen „s“.
Zde jsou některé z nejdůležitějších eklogů:
jeden-
Tato práce vyjadřuje dialog mezi dvěma pastýři, kteří mají různé milostné příběhy. Salicio trpí hrubostí svého milovaného, zatímco Nemoroso trpí smrtí své Elisy.
"
Salicio:
Oh, těžší než mramor na mé stížnosti, a hořící oheň, ve kterém hořím
chladnější než sníh, Galatea!
Nemorous:
Oh dobře zastaralé, marné a spěšné!
Vzpomínám si, spát tu hodinu,
Když se probudil, viděl jsem Elisu po svém boku. “
dva-
V této práci je ukázáno několik postav z jeho prvního díla a téma se opět rozvíjí mezi lidmi z venkova, kteří trpí neuspokojenou láskou.
"Albánština:
Uprostřed zimy je teplo
sladká voda z tohoto čirého zdroje, a v létě více než zmrzlý sníh.
Ach kráska nad lidskou bytostí, oh jasné oči, oh zlaté vlasy, oh slonovinový krk, oh bílá ruka!
Jak se mohu modlit, abych smutně plakal
stát se tak šťastným životem
a v takové chudobě celý můj poklad?
Salicio:
Albánci, přestaň plakat, nech mě to slyšet
Truchlím. "
3-
Část práce pojednává o obdivu k ženám, druhá o kontemplace krásných žen, které se tkají, a poslední část se odehrává v milostném dialogu mezi pastýři.
"Alcino:
Tato upřímná a čistá vůle, proslulá a nejkrásnější Marie,
zeptejte se mě na oslavu vaší krásy, váš vtip a vaše odvaha byly
4-
Tento eklog vypráví o poustevníkovi, který se rozhodl věnovat svůj život náboženství a obrátil se na přítele o radu. Při vývoji díla je v pokušení láskou.
"
Cristino:
V pravý čas jste, Justino.
Justin:
Ó Cristino!
Přijdete také v takových, loajální přítel.
Jak dlouho jste na cestě?
Cristino:
Fasta, už sem nepřijdu.
Justin:
A nejdeš
poslat dál odtud?
Cristino:
Že nepřijdu, ale k tobě
podívejte se, jakou radu mi dáte.
Justin:
Měli byste vyhledat radu
starého muže.
Cristino:
Soncas, pro vás
Phoebe:
Ó moc milovaný Cupid, chtěl
mužů a žen!
Pošlete, co chcete, Nenechám tvého pochůzky. “
5-
"Soubor č:
Nyní souhlasím s mým smůlem
že moje nemoci jdou bez konce nebo znamená,
a čím víc si myslím o tom, že jim dáme lék
pak je smutek mnohem oživen;
hledat zdravý rozum jiných lidí mi vyhovuje
zmírnit bolest, kterou cítím.
Vyzkoušel jsem síly mého myšlení, ale nemohou mi dát bezpečný život.
"
6-
Velmi podivné dílo, většinou mluvené ženou v příběhu.
"
Placida:
Ublížit srdci, Mám na vás skvrnu.
Nebo velký zlo, krutý tlak!
Neměl jsem soucit
Vitoriano ode mě
Pokud to jde.
Smutné, co to bude ode mě?
Oh, kvůli mému špatnému jsem ho viděl!
Nemyslel jsem si, že to bylo špatné, Nemám to ani, pokud bych chtěl
nebýt tak nepolapitelný a tak.
Tohle je moje smrtelná rána
Léčil bych, kdybych ho viděl
"
7-
Tato práce představuje dialog mezi pastýři, kteří vyprávějí vánoční noci, a velkými zlými, které za sebou zanechávají deště.
"
Rodrigacho:
Modlete se a drž hubu;
neuzdravuj se, kámo, vždy nejlepší piper
méně měřené to vidíme.
Pojďme neléčit
být více ve sporu.
Pokud jste přinesli nějaké ovoce, dejte nám dellu, budeme hrát.
Juan:
Chcete-li zkrotit tuto zuřivost, sem přinesu, miafé, přátelé, velký řetězec fíků
a tři bracaty kaštanů.
Miguellejo:
ty triky
nikdy je neztratíte;
vždycky si vezmeš, kam jdeš
tisíc zvláštních dobrot.
"
8-
Tato práce ukazuje dialog mezi pastýři o vánoční noci, když se účastní strany vysoké společnosti.
"
Juan:
Nepřišlo mi to přirozeně?
Drž hubu, drž hubu, malsín, že vám nikdy nechybí hnusná, taky se ti líbí tvůj strýc.
Když je tak chladno
štěkat tak dobře, Co budete dělat v létě, to se vztekem mého ducha
vaše vnitřnosti hořet?
Matthew:
Ó zraněný pastýř, nejzákladnějšího stáda, ještě nestojíš za kachnu
a máte velkou hodnotu!
"
9-
Eklog věnovaný představování vášně a smrti Ježíše Krista.
"Pedro:
Slyš můj bolestivý hlas!
Hej, živé bytosti světa!
Slyšte zuřící vášeň
to ve své vzácné lidskosti
náš radostný Bůh trpí!
Moje slzy vyšly naživu
z propasti mých bolestí, No, jsi tak povýšený, tak nepolapitelný
moje vnitřky jsou plné.
Běda, zlomená srdce!
Na co chci život?
Co udělám teď, nešťastné?
Moje dobro je hotové.
Moje sláva je už mrtvá.
Jak bych mohl popřít
třikrát mému Pánu?
Můj život bude plakat
vážení
mého hříchu a chyby.
10 - Elog s Claudiem
V této práci autor shrnuje svá díla a ukazuje poslední okamžiky svého života.
"Takže po tolika prodlevách."
s mírovou skromností
nucené a poháněné
tolika nerozumů, vyjdou mezi hrdou pokorou
z duše dolu pravdy.
Jsem na cestě umírání jasněji
a ze všech nadějí se stáhnu;
že jen navštěvuji a dívám se
kde se vše zastaví;
To jsem nikdy neviděl později
kdo nevypadal jako první, aby zemřel "
Reference
- Cervantes, BV (12. října 2017). Tři eklogy. Získáno z cervantesvirtual.com
- PŘÍKLADY.US. (12. října 2017). Příklady eklogu. Citováno z example.us
- Hamilton, AC (1990). Encyklopedie Spenser. Toronto: University of Toronto Press.
- Ross, DO (1975). Pozadí augustanské poezie: Gallus Elegy a Řím. Londýn - New York - Melbourne: Cambridge University Press, 1975.
- Virgil. (1881). Opera P. Vergili Maronis: Eclogues and Georgics. Whittaker.