- vlastnosti
- Příklady
- Organizace textu
- Vztah nápadů k sobě navzájem
- Důkaz o nároku
- Vysvětlení myšlenky
- Síla přiřazená konkrétnímu nároku
- Postoje k určitému aspektu textu
- Orientace na čtenáře ke konkrétnímu aspektu textu
- Reflexe autorovy role
- Reference
Metadiscourse je pojem široce používaný v diskurzní analýze a je to relativně nový přístup, který odkazuje na způsob, jakým se autoři nebo řečníci promítají do svých textů, aby interagovali s jejich příjemci. Toto je zajímavá oblast výzkumu.
Co je nejpřekvapivější na metadiscourse, je to, že se věří, že jeho studie může hrát zásadní roli v organizaci a výrobě přesvědčivého psaní na základě norem a očekávání zúčastněných lidí. Touha porozumět vztahu mezi jazykem a jeho kontexty zvýšila zájem o toto téma.

Snaží se tyto znalosti využít při výuce jazyků a gramotnosti. Metadiscourse tak ztělesňuje myšlenku, že psaní a mluvení je více než pouhá komunikace myšlenek a prezentace myšlenkového významu.
Jedná se spíše o společenské události, které se týkají spisovatelů, čtenářů, řečníků a posluchačů, aby vzájemně spolupracovali a ovlivňovali způsob, jakým jsou myšlenky prezentovány a chápány.
V důsledku toho je to důležitá charakteristika komunikace, protože k tomu, aby bylo možné psát nebo mluvit efektivně, je třeba vyhodnotit zdroje účastníků porozumění textu.
vlastnosti
Metadiscourse souvisí s těmi aspekty textu, které výslovně odkazují na organizaci diskursu. Podobně se odkazuje na postavení spisovatele k jeho obsahu nebo vůči čtenáři.
Obecně se tento termín používá k označení netypických aspektů řeči, které pomáhají organizovat prózu jako ucelený text.
Podobně se odkazuje na ty prvky, které pomáhají zprostředkovat osobnost spisovatele, důvěryhodnost, citlivost čtenáře a vztah ke zprávě.
Autor se tak metadiscourse projevuje rétoricky i lingvisticky. Jeho metadiscursivní strategie odpovídají za organizaci diskursu a expresivní důsledky toho, co se říká.
Na druhé straně je metadiscourse všudypřítomným aspektem v každodenním jazyce. Navíc je to hlavní charakteristika způsobů, kterými člověk komunikuje v různých žánrech a prostředích.
Studie naznačují význam meta diskursů v neformálních rozhovorech a ve všech druzích psaných textů. Zdá se, že se jedná o charakteristiku společnou pro různé jazyky a žánry.
Ukázalo se, že studenti jsou obecně základním aspektem dobrého psaní, a je nezbytným prvkem přesvědčivé a argumentační řeči.
Příklady
Organizace textu
"Začnu tím, že budu zvažovat seznamy kandidátů na produkty nabízené různými autory, a pak budu hájit svůj vlastní seznam takových skutečně a objektivně cenných výrobků."
„Text bude tematicky uspořádán podle různých hypotéz, které se snaží, alespoň částečně, odpovídat za evangelistickou a teologickou nuanci velkého radikalismu viktoriánské dělnické třídy.“
Vztah nápadů k sobě navzájem
"Vlastně si nemyslím, že pozdější dramatici využili této divize do značné míry." Naopak, cílem nového buržoazního divadla bylo snížit vysokou úroveň stylu spojeného s tradiční tragédií “.
Pamatujte, že se stále zotavujete z traumatu hlavy. V důsledku toho uvidíte věci trochu přehnané. “
Důkaz o nároku
"Jak ukázal Chomsky, liturgické básníky pozdního talmudského a raného středověku přispěly k vytvoření nových slov, ačkoli jejich znalost gramatiky byla velmi slabá."
"Hawkings tvrdí, že realita, jak víme, se pohybuje od dokonalého řádu (podmínka dříve rozlitého mléka) k chaosu (rozlité mléko a dále)."
Vysvětlení myšlenky
"Nejznámější jsou případné vedlejší účinky." Například doba expozice červeným svislým čarám střídavě se zelenými vodorovnými čarami vede k dlouhodobému následku “.
Ustanovení pátého dodatku „řádný postup“ se původně týkalo pouze spravedlivého postupu. Jinými slovy, bylo to tradičně interpretováno jako pouhé ustanovení o uplatňování zákonů. “
Síla přiřazená konkrétnímu nároku
„Genderové rozdíly v chování souvisejícím s nehodami se zdají být částečně způsobeny rozdílnou socializací mužů a žen. Mohou být také částečně způsobeny hormonálními účinky. ““
"Podle mého vědomí existují dvě hlavní příčiny, které vedou k zablokování toho kloubu, který je normálně silně ukotven a obecně není možné, aby se pohyboval sám."
Postoje k určitému aspektu textu
"Letadlo v Los Angeles bylo použito pro tuto mimořádnou cestu, která vyústila v stopování 300 mil tajemného pobřeží patřícího k málo známému polárnímu kontinentu."
„Zvláště obtížný je boj za rovnost a nediskriminaci v této oblasti, že náboženské komunity mají velmi odlišné potřeby, které chtějí respektovat.
Orientace na čtenáře ke konkrétnímu aspektu textu
„Konečně je všeobecně známo, že soudní přezkumná pravomoc soudů není snadno slučitelná s obecnými zásadami demokracie.“
"Poté budou podrobněji prozkoumány vlastnosti gramatických prvků." Počet těchto prázdných kontejnerů zatím vyvolává očividnou otázku: Proč je v jazyce tolik nesmyslných prvků? “
Reflexe autorovy role
„Moje použití termínu„ vícenásobná derivovatelnost “se týká místních teorií; je to kvůli mému čtení Nicklese (1989), který se zdálo, že je použil v experimentu “.
"Pokusím se proto představit stručný přehled interakce mezi teorií překladů, feminismem a postkolonialismem, který je základem mé praktické práce překladatele."
Reference
- Amiryousefi, M. (2010). Metadiscourse: Definice, problémy a jejich důsledky pro učitele angličtiny. V kanadském Centru vědy a vzdělávání, svazek 3, č. 4, str. 159-167.
- Hyland, K. (2017). Metadiscourse: Co to je a kam jde? V Journal of Pragmatics, svazek 113, str. 6-29.
- Cayley, R. (2017, 01. prosince). Metadiscourse. Převzato z průzkumusofstyle.com.
- Hyland, K. (1998). Pragmatika akademického metadiscourse. V Journal of Pragmatics, svazek 30, str. 437-455.
- Teberosky, A. (2007). Akademický text. V M. Castelló (Coord.), Psaní a komunikace ve vědeckých a akademických kontextech: Znalosti a strategie, s. 17-46. Barcelona: Grao.
