PICARESQUE ROMÁN: PŮVOD, CHARAKTERISTIKA, AUTOŘI A PRÁCE - LITERATURA - 2026

Pikareskní román byl literární subgenre prózy příběh, který položil základy moderního románu. Ačkoli to zpočátku nastalo ve Španělsku “spontánním” způsobem, to mělo velkou popularitu mezi lidmi té země. Jeho rozsah byl takový, že se rychle napodobil v jiných zemích kontinentu.

Stalo se velmi populární pro nový a svěží styl, kterým se zabývala sociálními, politickými a náboženskými problémy, které se objevily ve Španělsku a které přecházely od renesance do baroka. Pro část jeho obsahu, to rychle začalo být cenzurováno vyššími třídami a královskou hodností, ale bez úspěchu.

Ilustrace El Lazarillo de Tormes, Goya. Zdroj: Francisco Goya

Jeho význam a popularita nakonec vedla k tomu, že spisovatelé větší či menší slávy napodobovali jeho styl, témata a výpovědi. Pikreskní román ukázal, jak chcete, stav společnosti nebo převládající morální systém v té době.

Historický původ

Pikardský román vznikl „spontánně“. To se tvrdí, protože není známo o autorovi toho, co se říká, že je prvním dílem tohoto stylu. Tento román byl Život Lázaro de Tormes, jeho bohatství a protivenství (1554).

El Lazarillo de Tormes byl publikován současně ve 3 různých městech: Burgos, Alcalá de Henares a Antverpy, bez konkrétního autora. Tam bylo podezřelé, ne bez důvodu, že 1554 nebyl datum vytvoření románu, ale poněkud že tam byl časnější rukopis nebo vydání.

Přesné datum psaní předchůdce není známo, ale umožnilo jeho zveřejnění současně v dalších 3 městech.

Příjezd během přechodu

Picaresque román se objevil v plném přechodu od renesance k barokní ve Španělsku. Toto období změny mělo, ve španělské literatuře, své vlastní jméno, vzhledem k významu tehdy psaných děl.

Samozřejmě se mluví o španělském zlatém věku. To bylo jmenováno pro vzestup autorů a monumentalitu prací psaných v té době, s Cervantes a Don Quixote na vrcholu tohoto seznamu.

Picaresque román a sociální problémy

Ve Španělsku již byly 3 narativní proudy nebo žánry románu: rytířský román, sentimentální román a pastorační román, přímé dědictví renesance.

V nové době se objevily také nové problémy, které Španělsko prošlo začátkem baroka, nebo se začaly stávat stále více známými. Tyto problémy sloužily jako zdroj inspirace pro autory picaresque románů.

Byly to tyto problémy: nárůst korupce v soudním systému, úpadek královských hodností a aristokracie, náboženské vyznání falešné víry, zničení šlechtici (z nichž Cervantes vytvořil svůj Quixote) a marginalizovaní konvertité.. Stručně řečeno, bídní muži se stavěli proti vzdáleným horním třídám, které o těchto postavách nevěděly nic.

Je zřejmé, že tato reflexe společnosti a této společenské satiry jí dala velmi opravdový dotyk, a proto byla přímo zaměřena na pikikulární román. To způsobilo, že se El Lazarillo de Tormes snadno rozšířil do Španělska (mezi ty, kteří samozřejmě mohli číst). Našel však bariéru mezi postavami, které kritizoval: královská hodnost.

Cenzura

V 1559, král Felipe II nařídil El Lazarillo de Tormes být editován, vyloučit všechny zmínky o královské hodnosti a soudu. To znamená, že panovník požádal, aby cenzurovalo dílo, tak to už bylo populární. Ačkoli jeho sláva pocházela z novosti, protože čtenáři El Lazarillo hluboce nechtěli, aby se odrazili v tom „antihrdinovi“.

Na rozdíl od toho, co by se Felipeovi líbilo, cenzura nezastavila vznik tohoto nového stylu. Ve skutečnosti imitace a pokračování netrvalo dlouho a samo o sobě picaresque román měl za cíl, aniž by to věděl, poskytnout základ pro umožnění don Quijota.

Pokračování

Tak se začalo psát pokračování Lázarových dobrodružství (dokonce ve 20. století, jako jsou Nová dobrodružství a Zlomy v Lázaro de Tormes, napsané v roce 1944 Camilo José Cela), nebo dokonce nová, přizpůsobující styl napodobující to.

Obálka El Lazarillo de Tormes. Zdroj: Mateo & Francisco del Canto, přes Wikimedia Commons

Autoři jako Mateo Alemán, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara a Francisco Santos ve Španělsku pokračovali v odkazu El Lazarillo.

Jeho díla, která budou zmíněna později, měla dopad na společnost, která je přijala, umožňující rekreaci a reflexi pro jeho obyvatele.

Dokonce i žánr překročil hranice španělského jazyka. Picaresque román skončil napodobován různými evropskými autory. To je případ Daniel Defoe, Grimmelshausen, Alain René Lesage a Michail Chulkov.

vlastnosti

Mezi charakteristiky piknikového románu můžeme uvést následující:

Vyprávění první osoby

Vypráví se o první osobě, kde charakter a autor jsou stejné. Jako nečestní postava vypráví o svých dobrodružstvích v minulosti a už věděla, jak každé z jeho dobrodružství skončí.

Antihero protagonista

Hlavní postavou nebo darebákem je antihrdina. Je z nižší třídy, syn marginalizovaných nebo dokonce zločinců. Je to věrnější odraz španělské společnosti, než ideál chivalric nebo pastorační lásky přítomný v jiných stylech.

Rogue je vždy líný bez okupace, rogue, který bez varování varuje.

Otevřený pozemek

Struktura románu je otevřená. Rogue pokračuje v dobrodružstvích na neurčito (což umožnilo, aby k původnímu příběhu byla přidána dobrodružství napsaná jinými autory). Román představuje možnost být „nekonečný“.

Lineární charakter

Znak je lineární. Nikdy se nevyvíjí ani nemění. To je důvod, proč může vždy čelit různým nebo podobným tónům, protože ze všech z nich vždy vychází to samé, aniž by se naučil, jak se vyvíjí jako postava.

Přestože nikdy neměl učňovskou praxi, tulák touží změnit své jmění a sociální postavení, ale ve svých pokusech vždy selhal.

Hledá odraz toho, kdo čte o špatných návycích

Do určité míry je ovlivněno náboženským oratořem, který kritizoval určitá chování pomocí příkladů. Tak je rogue stejně potrestán, pouze za to, že rogue nepřednáší, i když jeho čtením mohou ostatní.

Úcta protagonisty

Zlobivý je nevěřící. Se zklamáním navštěvuje události, které se ho dotkly štěstí. Veličenstvo nebo důležitost postav nebo situací, které jsou mu předkládány, jsou pro něj malé hodnoty, protože se zmenšují (zkorumpovaní soudci, mimo jiné nevěrní duchovní), a proto je kritizuje a ukazuje jejich nedokonalosti.

Popření idealismu

Představením charakteristických postav zkorumpované společnosti se zlovolný román vzdaluje idealismu rytířských, sentimentálních a pastorálních románů a přibližuje se k určitému realismu, protože skrze výsměch nebo satiru jsou zobrazeny aspekty nepříjemné a zkorumpované ve společnosti.

Společný hrdina

Rogue nemá nikdy vznešený původ. Stejně jako se také stává, že v celém románu darebák slouží různým pánům, čímž ukazuje různé vrstvy společnosti.

Autoři a reprezentativní práce

Mateo Alemán, spisovatel picaresque románů. Zdroj: Manuel Cabral a Aguado Bejarano

Jak bylo vidět, pikikulární román má nejen verze svého prvního díla, ale má také autory a díla v různých jazycích a časech. Z tohoto důvodu začneme rafinovaným seznamem španělských piknikových románů podle kánonu. Tyto jsou:

Verze, které vznikly

- Život Lazarillo de Tormes a jeho bohatství a protivenství (1554), anonymní.

- Guzmán de Alfarache (1599 a 1604), Mateo Alemán.

- Druhá část Guzmán de Alfarache (apokryfní, 1603), Juan Martí.

- Život Buscónu (1604-1620), publikovaný v roce 1626, Francisco de Quevedo y Villegas.

- Kytarový Honofre (1604), Gregorio González.

- Kniha zábavy ubohé Justiny (1605), Francisco López de Úbeda.

- dcera Celestiny (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- geniální Elena (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Chytrá Estacio a subtilní Cordovan Pedro de Urdemalas (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Vztahy se životem pana Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinel.

- Nepříjemná chamtivost zboží druhých (1619), Carlos García.

- Druhá část života Lazarillo de Tormes, převzatá ze starých kronik Toleda (1620), Juan de Luna.

- Lazarillo de Manzanares, s dalšími pěti romány (1620), Juan Cortés de Tolosa.

- Alonso, mladý muž mnoha mistrů nebo Komunikativní dárce (1624 a 1626), Jerónimo de Alcalá.

- harfy v Madridu a podvodná auta (1631), Alonso Castillo Solórzano.

- Dívka lží, Teresa del Manzanares, rodák z Madridu (1632), Alonso Castillo Solórzano.

- Dobrodružství mládence Trapazy, kvintesenciálních lhářů a mistra kouzel (1637), Alonso Castillo Solórzana.

- Sevilla a háček vaků (1642), Alonso Castillo Solórzano.

- Život Don Gregorio Guadaña (1644), Antonio Enríquez Gómez.

- Život a události Estebanillo Gonzáleze, muže dobrého humoru, který sám složil (1646), připisoval Gabriel de la Vega.

- Třetí část Guzmán de Alfarache (1650), Félix Machado de Silva y Castro.

- Papoušek z kuřecích družstev (1668), Francisco Santos.

Díla napodobující piknikové romány

Další díla ve španělské literatuře, která částečně napodobují nebo licencují nepoctivého charakteru, jsou:

- Rinconete y Cortadillo (1613) od Miguela de Cervantese.

- El diablo Cojuelo (1641) od Luis Vélez de Guevara.

- zábavná cesta (1603) od Agustína de Rojase Villandranda, - Různé jmění vojáka Pindara (1626) od Gonzalo de Céspedes y Meneses.

- harfy v Madridu a podvodné auto (1631), dívka lží, Teresa de Manzanares; Dobrodružství bakalářské Trapaza (a její pokračování), Sevilla a háček pytlů (1642) od Alonso de Castillo Solórzano.

- Touha po nejlepším pohledu (1620) od Rodriga Fernández de Ribera.

- Trest bídy (S. f.) María de Zayas y Sotomayor;

- Oznámení a průvodce pro cizince, kteří přicházejí k soudu (1620), Antonio Liñán y Verdugo a El día de fiesta por la noche (S. f.), Juan de Zabaleta. Oba velmi blízko k tradičnímu vyprávění.

- Vida (S. f.), Autor: Diego de Torres y Villarroel, román, který je autobiografičtější než picaresque, ale který má ve svých odstavcích určité picaresque.

- Španělský podvodník, pán Gran Canaria (1763) José de Cañizares.

- El Periquillo Sarniento (1816) José Joaquína Fernández de Lizardi, latinskoamerická verze románu španělské neplechu.

- Průvodce slepými chodci z Buenos Aires do Limy (1773) od Concolorcorvo, pseudonymu Alonse Carrió de la Vandery, také latinskoamerického.

- Nová dobrodružství a nesprávné objevy Lázara de Tormes (1944) od Camila José Cely, moderní pastiche, která navazuje na původní román.

- Peralvillo de Omaña (1921) od Davida Rubia Calzady.

Zdvořilé romány s piknikovým vzduchem

Za zmínku stojí také dvorní romány, ve kterých jsou pikikulární podtóny, nebo dokonce jiná skvělá díla autorů mimo Španělsko, která ukazují určitý vliv španělského piknikového románu. Některé příklady jsou:

- Život Jacka Wiltona (1594) anglickým autorem Thomasem Nashe.

- Komický román (1651-57) francouzského spisovatele Paula Scarrona.

- Pravý příběh Izáka Winkelfeldera a Jobsta von der Schneida (1617) německého autora Nikolause Ulenharta.

- španělština Brabant (1617) nizozemského spisovatele Gerbranda Bredera.

- Osudy a protivenství slavného Moll Flanders (1722) anglického autora Daniel Defoe.

- The Adventures of Roderick Random (1748), Peregrine Pickle (1751) od anglického autora Tobiase Smolletta.

- Fanny Hill (1748), anglickým spisovatelem Johnem Clelandem. Tato práce také mísí piknik s erotickým tónem.

- Život a názory gentlemana Tristrama Shandyho (1759 - 1767) od irského autora Laurence Stern.

- Dobrodruh Simplicíssimus (1669) německého spisovatele Hanse Grimmelshausena. Tato práce vychází z populárního charakteru německé tradice Till Eulenspiegel.

- Gulliver's Travels (1726) od anglického autora Jonathana Swift.

Pozdnější romány ovlivněné piknikovým proudem

Existují také autoři z pozdějších století, kteří ve své tvorbě ukazují určitou stopu stylu piknikového románu. A věc je taková, že pikikulární román je hluboko dole základem moderního románu. Tito autoři zahrnují:

- Oliver Twist (1838) Angličan Charles Dickens.

- štěstí Barryho Lyndona (1844) Angličana Williama Thackeraye.

- The Adventures of Huckleberry Finn (1884) od americké Mark Twain.

- Přiznání podvodníka Felixe Krull (1954) německého Thomase Manna, román, který nechal nedokončený.

Reference

1. Picaresque román. (S.f.). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org
2. Zamora Vicente, A. (2003). Co je to piknikový román? Argentina: Knihovna. Obnoveno z: library.org.ar
3. Picaresque román. (S.f.). Španělsko: Virtuální knihovna Miguel de Cervantes. Obnoveno z: cervantesvirtual.com
4. Fernández López, J. (S. f.). Picaresque román sedmnáctého století. (N / a): HispanotecA. Obnoveno z: hispanoteca.eu
5. Pedrosa, JM (2011). Picaresque román. Obecný koncept a vývoj žánru (16. a 17. století). (N / a): Časopisy. Obnoveno z: journalnals.openedition.org.