ONOMATOPOEIA: CHARAKTERISTIKA, FUNKCE, TYPY, PŘÍKLADY - LITERATURA - 2026

Zvukomalba je rétorická zařízení, které je vyjádřeno v ústní nebo písemné zvuku jazyk, aby reprezentovaly nebo napodobit jakýkoli předmět, zvíře nebo fenomén reality. Jinými slovy, onomatopoeia se používá k popisu zvuku pomocí slova, které je podobné tomu v určitém jazyce.

Některé příklady onomatopoeie mohou být „třesk“ popisující výstřel, „rozmach“ výbuchu, „klepání klepat“ klepat na dveře, „zvonění“ simulovat zvuk telefonního hovoru nebo „šarlatání“ napodobující zvuk křičet kachny.

Příklady onomatopoeie. Komiks se na ně silně spoléhá, ​​aby komiksu dodal dynamiku.

Jak vidíte, onomatopoeia se vyznačuje tím, že téměř vždy používá monosylovatelná slova k napodobování zvuků. Kromě toho se může měnit podle jazyka, ve kterém je vyjádřena.

Na druhé straně lze tento literární prvek prezentovat dvěma způsoby: vizuálními a zvukovými. Komiks nebo komiks je obvykle dobrým vizuálním odkazem, protože jeho viněty jsou neustále naplněny onomatopoeií, aby komiksu dodaly více dynamiky.

Ve vztahu k etymologickému původu slova onomatopoeia pochází z řeckého slova onomatopoeia, které se zase skládá z onomu, který se stává „slovem nebo zvukem“, a poeo, které se překládá jako stvoření. Tento jazykový zdroj je tedy vytvořením zvuku slovem.

Charakteristika onomatopoeias

Onomatopoeia je charakterizována následujícími aspekty:

Variabilita

Ačkoli onomatopoeia je reprezentace zvuku slovem, je také pravda, že psaní a jeho výslovnost se mohou lišit v každém jazyce nebo jazyce. V tomto smyslu je onomatopoeia štěkání psa napodobena ve španělštině „wow“, zatímco v angličtině se používá „woof“.

Jednoslabičné slovo

Vynikající vlastností onomatopoeie je to, že je obecně monosyllableable. To znamená, že reprezentovaný zvuk je tvořen jedinou slabikou. Například: „šarlat“ vycházející z kachny.

Rozmanitost

Onomatopoeia má charakter rozmanitosti. Říká se to na základě skutečnosti, že zvuky přírody, zvířat, lidí nebo objektů mohou být reprezentovány nebo napodobovány. Máte tedy „kočku“ kočky, „achis“ člověka při kýchání, „gluglú“ vodních bublin nebo „ding“ zvonku.

Rarita v pravopisu nebo výslovnosti

Unikátním rysem onomatopoeie je vzácnost nebo neobvyklý charakter slov nebo hlásků používaných k reprezentaci zvuků. Příklad: „Ššš“ označuje, že je vyžadováno ticho.

Expresivita

Onomatopoeia je výrazná, protože může projevovat určité emoční stavy. Současně lze toto literární zařízení pomocí opakování a vykřičníků dát textu více dynamičnosti. Příklad: Pípnutí, pípnutí! který simuluje zvuk roh automobilu.

Rozšíření

Ačkoli onomatopoeia jsou krátká slova, je také pravda, že mohou být v textu nebo prohlášení prodloužena s cílem poskytnout tomu, co je vyjádřeno, větší sílu. Příklad: „Yuuuujuuuu!“, Tento zvuk projevuje intenzivní radost.

Ambit

Onomatopoeia je zdroj často používaný v každodenním životě, v komunikačním procesu dětí, když se učí mluvit a v komiksu. Autoři je také používají v příbězích a básních. Příklad: Jediným slyšitelným zvukem byl „zvonění, zvonění“ telefonu.

Syntaktická funkce

Onomatopoeia může mít ve větě syntaktickou funkci. To znamená, že slovo použité k napodobování zvuku lze klasifikovat jako předmět, predikát nebo přídavné jméno. Příklad: V místnosti se ozývalo „ha ha ha“. V tomto případě se zvuk, který simuluje smích (ha ha ha), stává předmětem věty.

Funkce

Funkce Onomatopoeia má za následek zvýšení expresivity v textech a v mluveném jazyce, aby byla větší intenzita a síla.

Současně použití tohoto literárního zdroje dává obsahu dynamiku, emoce, živost, preciznost a stručnost. Tento nástroj se proto používá ve všech literárních žánrech a v každodenní komunikaci.

Druhy onomatopoeie

Onomatopoeia může být dvou typů:

Vizuální onomatopoeie

Tato rozmanitost onomatopoeie spočívá v reprezentaci pomocí obrázků tvořených písmeny, slovy nebo frázemi, o jejichž obsahu se prohlášení týká.

Vizuální onomatopoeia byla běžná v literárních avantgardních hnutích a projevovala se kaligramy (text, který tvoří postavu se slovy, která ji tvoří).

Například pomocí "meow" onomatopoeia můžete vytvořit kaligram, který popisuje tvář kočky. K tomu mohou začlenit slova chování tohoto zvířete.

V současné době, jak jsme již naznačili, je ve světě komiksu velmi časté používání vizuální onomatopoeie. Tento zdroj poskytuje kreativitu textům, které jej doprovázejí. Na druhé straně je dalším kanálem, kde je časté používání onomatopoeie, skrze známé příběhy platforem, jako je Instagram, Giphy nebo Snapchat.

Sluchové onomatopoeie

Sluchové onomatopoeie jsou nejčastější, protože se používají k napodobování zvuku vydávaného objektem, zvířetem, člověkem nebo přírodním jevem.

Tento typ onomatopoeie probouzí smysly a emoce příjemců na základě skutečnosti, že příběhy a popisy získávají význam, rytmus, sílu a intenzitu. V tomto smyslu se sluchové onomatopoeie používají jak v poezii, tak i v příbězích a románech, aniž by se zapomínalo na každodenní použití. Mezi nejčastější patří: meow nebo wow.

Příklady onomatopoeie

Zas (hit)

- Chlapec utíkal a rozesmál se ta ohromná rána.

Plazma, plaz (potlesk)

- Umělce přistoupil k jevišti a slyšel pouze plaz, plaz, plaz z rukou veřejnosti.

Mmmm (vyjádřit, že je něco chutné)

- Maria ochutnala polévku a bylo slyšet jen mmm.

Quack, quack (kachna squawk)

- Kachna se rozmačkávala tak hlasitě, že jeho šarlatán, šarlat rozbil sklenku v kuchyni domu.

Quiquiriquí (kokrhání kohouta)

- Už nechci slyšet ten quiquiriquí. Zítra, pokud to tak bude pokračovat, dojde nám kohout.

Glu, glu (zvuk pitné vody)

- Musíš vydat tolik hluku, když piješ vodu, José? Vaše glu, glu, glu mě už dostalo!

Mmmmuuuu (zaklínání krávy)

- Věděl jsem, že to byla moje milovaná kráva, její mmmuuu je nezaměnitelná.

Croa, croa (křik žab)

- Vždycky je to stejné, když úplněk stoupá… krk, krak, krak, požehnaná noc… Nenávidím ty ropuchy!

Tic, toc (zvuk hodin)

- Nechtěl jsem tomu uvěřit, připadalo mi to jako lež, ale ano… právě ve 3:00 ráno, po zatržení, klepání se objevilo spektrum.

Knock, klepání (zvuk klepání na dveře)

- A tak to zůstalo… klepe, klepe, klepe celou noc, ale nikdy jsem to neotevřel.

Reference

1. Tatatachán: 95 onomatopoeias! (2011). Španělsko: Fundéu BBVA. Obnoveno z: fundeu.es.
2. Injekce versus onomatopoeia. (S.f.). Španělsko: Junta de Andalucía. Obnoveno z: juntadeandalucia.es.
3. Co je to onomatopoeia? (2019). (N / a): Banner. Obnoveno z: estandarte.com.
4. (2020). Španělsko: Wikilengua. Obnoveno z: es.wikilengua.org.
5. (2020). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org.