- Ideografické psaní a jeho složky
- Příklady ideogramů
- Historie ideografického psaní
- Cuneiform psaní
- Hieroglyfické psaní
- Mayské psaní
- "Mýtus o ideografickém psaní"
- Reference
Ideographic psaní je to, co tvoří reprezentaci jazyka pomocí ideogramů nebo symboly, které reprezentují myšlenky.
Termín “ideographic” pochází z řeckých slov ἰδέα (nápad) a γράφω (“Graho”, psát) a byl poprvé použit v roce 1822 francouzským učencem Champollionem, aby odkazoval na egyptské psaní. Od té doby se tento pojem rozšířil a nyní odkazuje na jakýkoli systém symbolů, který představuje myšlenky.
Lidský jazyk lze vyjádřit písemnou formou dvěma základními způsoby. Jedním je použití symbolů, které představují zvuky mluveného jazyka nebo abecedního psaní.
Druhým způsobem je použití symbolů, které představují význam toho, co je vyjádřeno; co se nazývá ideografické psaní.
Ideografické psaní a jeho složky
Mnoho systémů psaní kombinuje prvky obou metod. Například, moderní psací systémy takový jako angličtina, francouzština a španělština být velmi založený na fonetických principech; nicméně, některé symboly jsou používány, takový jako čísla.
Číslo 2 je psáno stejné v mnoha jazycích, nicméně, výslovnost je různorodá: ve španělštině je to dva, v angličtině je to dva, ve francouzštině je to deux a v korejštině je to dul.
- číslice (#)
- hmotnost ($)
- znak at (@)
- ampersand (&)
To jsou symboly, které představují úplné myšlenky nebo koncepty bez odkazu na fonémy, které tato slova tvoří.
Symboly diskutované výše jsou známé jako ideogramy nebo logogramy (z latinských „log“, což znamená „slovo“) a jedná se o prvky, které tvoří ideografické psaní.
Příklady ideogramů
- Červený kruh s diagonální linií procházející skrz něj je příkladem ideogramu, který vyjadřuje „zakázáno“.
- Některé dopravní značky, například šipky označující „odbočka doprava“ nebo „odbočka doleva“, jsou také ideogramy.
- Matematické symboly, jako jsou čísla, plus (+), mínus (-) a procenta (%), jsou ideogramy.
Historie ideografického psaní
První ideografické psací systémy, které měly být vyvinuty, byly klínový skript vyvinutý Sumeriány a hieroglyfický skript vyvinutý Egypťany.
Cuneiform psaní
Klínový systém umožňoval reprezentovat jazyk dvěma výše uvedenými způsoby: fonetickým a ideografickým. Protože však mnoho použitých znaků mělo fonetickou i sémantickou hodnotu, byl klínový tvar docela dvojznačný.
Ideogramy, které tvořily tento systém, byly dvou typů: jednoduché a komplexní. Posledně jmenované byly jednoduché znaky, ke kterým byly přidány další prvky.
Například, symbol říkat “ústa” pochází ze symbolu, který vyjadřuje “hlavu” a liší se od toho protože to má sérii značek na dně upozornit na oblast úst.
Použití systému klínového tvaru se rozšířilo za hranice Mezopotámie a rozšířilo se tím i ideografické psaní.
Hieroglyfické psaní
Ve stejné době, kdy Sumerové vyvinuli klínové písmo, Egypťané vynalezli hieroglyfické písmo, které, stejně jako předchozí, smíšené fonetické a ideografické znaky.
Například, ideogram představující dům (pr v egyptštině) byl také použit k vyjádření souhláskové sekvence pr (vzestup); Pro odlišení pr - domu od vzestupu byl do posledního symbolu přidán další ideogram vyjadřující pohyb (symbol nohou).
Mayské psaní
V Americe se během předkolumbovského období vyvinul ideografický psací systém. Existují důkazy, že Mayové uspořádali ideografický systém založený na glyfech, které představovaly témata jako astronomie, aritmetika a chronologie.
"Mýtus o ideografickém psaní"
V roce 1838 napsal Peter S. DuPonceau knihu, v níž hovořil o tzv. Ideografickém psaní s ohledem na čínskou metodu psaní. V této knize autor dospěl k závěru, že:
1- Čínský psací systém není ideografický, jak zdůraznilo mnoho lidí, protože nepředstavuje myšlenky, ale spíše slova. V tomto smyslu DuPonceau navrhuje, aby se čínské psaní nazývalo „lexikografické“.
2 - Ideografické psaní je „produkt představivosti“ a neexistuje, s výjimkou omezených kontextů. To je důvod, proč ačkoli existují symboly představující myšlenky (ideogramy), nejsou dobře strukturované, aby bylo možné mluvit o systému psaní.
3 - Lidské bytosti jsou vybaveny schopností mluveného jazyka. Proto musí být jakýkoli psací systém přímým zastoupením tohoto jazyka, protože prezentace myšlenek abstraktním způsobem by byla zbytečná.
4- Všechny dosud známé psací systémy jsou reprezentací prvků jazyka, ať už jde o fonémy (jako je španělština a angličtina), slabiky (jako je japonština) nebo slova (například čínština).
Reference
- Ideografické psaní. Citováno z 9. května 2017, z iranicaonline.org.
- Ideografické psací systémy. Citováno z 9. května 2017, z thefreedictionary.com.
- Ideografické psaní. Citováno z 9. května 2017, z encyklopedie2.thefreedictionary.com.
- Ideografické psaní. Citováno z 9. května 2017, z pgapworld.wikispaces.com.
- Ideografický mýtus. Citováno z 9. května 2017, z piyin.info.
- Ideografický psací systém. Citováno z 9. května 2017, z micheloud.com.
- Psaní. Citováno z 9. května 2017, z uio.no.
- Psaní. Získáno 9. května 2017, z udel.edu.