RAÚL ZURITA: BIOGRAFIE, STYL, PRÁCE A FRÁZE - ŽIVOTOPISY

Raúl Zurita (1950) je chilský spisovatel a básník, považovaný za jeden z nejvýraznějších dnes kvůli hlubokému obsahu jeho práce. Intelektuál byl akademicky školen jako stavební inženýr, což ovlivnilo jeho práci z hlediska logiky.

Literární tvorba Zurity byla charakterizována použitím jednoduchého jazyka, ale zároveň spojena s určitou syntaktickou dezorganizací. Na druhé straně básník zachytil své vlastní osobní zkušenosti jako výraz celé chilské společnosti, konkrétně v dobách diktatury. V jeho poezii je bolest a nespokojenost.

Fotografie básníka Raúl Zurita. Zdroj: Rodrigo Fernández

Literární tvorba tohoto chilského básníka je rozsáhlá a překročila hranice. Některé z jeho nejdůležitějších děl byly: Purgatorio, Anteparaíso; Literatura, jazyk a společnost, La vida nueva, INRI a Cuadernos de guerra. Raúl Zurita získal několik cen, mezi nimi i národní literaturu.

Životopis

Narození a rodina

Raúl Armando Zurita Canessa se narodil 10. ledna 1950 v Santiagu de Chile. Spisovatel pochází z kultivované italské rodiny nižší třídy. Jeho rodiči byli Raúl Armando Zurita Inostroza a Ana Canessa Pessolo.

Básník měl mladší sestru jménem Ana María. Zurita vyrostl bez přítomnosti otce, protože zemřel, když mu byly dva roky. Dětství tohoto chilského intelektuála se vyznačovalo chudobou a bídou.

Navzdory panoramatu našel nepřátelství svého dětství odpočinek v neustálých čteních, které mu jeho babička Josefina z Božské komedie udělala. Tak se Dante Alighieri stal jeho první inspirací k poezii.

Studie

Raúl začal své první roky studia v roce 1955 na anglické učitelské instituci. Později Zurita ukončil studium na střední škole José Victorina Lastarria. V té době začal psát své první verše a účastnil se několika studentských pochodů. Později vstoupil na Technickou univerzitu Federico Santa María.

Zurita vstoupil do řad Komunistické strany během svého výcviku jako stavební inženýr. Kromě toho se tehdejší vysokoškolský student připojil k hladovce, kterou v roce 1967 provedla skupina studentů ve prospěch stejné účasti všech členů vysokých škol.

Manželství

Láska vstoupila do života Zurity, když mu bylo 21 a stále na vysoké škole. Mladý Raúl se oženil s vizuálním umělcem Miriam Martínez Holger v roce 1971. V důsledku tohoto vztahu se narodily tři děti: Iván, Sileba a Gaspar. Pár se oženil přibližně tři a půl roku.

Odnětí svobody

Zuritovy studentské akce ho přistály ve vězení 11. září 1973, po vojenském převratu proti Salvador Allende. Raúl utrpěl těžké bití a mučení. Jeho vězení se prodlužovalo až do začátku října téhož roku. Poté, co byl propuštěn, rozhodl se nepřipojit k univerzitě v Santa María.

Počasí v Santiagu

Raúl odešel do Santiaga v roce 1974 poté, co ukončil svůj vztah s Miriam Martínez. Tam on se připojil k Humanistic studi sekce University of Chile. Kromě toho se účastnil umělecké organizace Tentativa Artaud. V té době se stal přáteli s Diamelou Eltit.

V té době publikoval Zurita „Zelené oblasti“ v časopise Manuscritos, což byl text, který veřejnost dobře obdržela. Ta fáze v Santiagu byla poznamenána finanční deprivací, takže Raúl ukradl knihy, aby přežily, které prodal učitelům a jeho studentským přátelům.

První příspěvek

Život se znovu usmál pro Zuritu, když se jeho syn Felipe narodil v roce 1978, což je výsledek milostného vztahu s Diamelou Eltit. O rok později měl spisovatel příležitost publikovat své první dílo Purgatorio. Tato sbírka básní byla založena na jeho zkušenostech ve vězení a na sociálních důsledcích rodící se Pinochetovy diktatury.

Žaloby proti diktatuře

Postavení Zurity proti vládě Augusto Pinocheta bylo zřejmé. Z tohoto důvodu se básník účastnil různých akcí pořádaných Společnou akcí umění (CADA) ve prospěch sociální a umělecké svobody. Například aktivity „Ay Sudamérica“ a „NO +“.

Literární růst

Raúl Zurita byl schopen rozvíjet svou literární kariéru navzdory cenzuře a omezením diktátorského režimu. V 80. letech se mu tedy podařilo vydat pět z jeho nejvýznamnějších děl. Byly to: Anteparaíso, Literatura, jazyk a společnost, Ráj je prázdný, Píseň jeho zmizené lásky a Láska k Chile.

Prezentace Raúla Zurity na Aule Magna z University of Valparaíso, 2017. Zdroj: Farisori

V té době se spisovatel vydal na cestu do Spojených států, aby nabídl řadu přednášek a konferencí na různých univerzitách. Mezi ústavy, které navštívil, byly Harvard, Columbia a Stanford. Na druhé straně měl básník uspokojení, když viděl anglický překlad jeho básní Purgatorio a Anteparaíso.

Další profesionální úspěchy

Koncem osmdesátých let Zurita přidal do své profesní kariéry několik básníků. Intelektuál provedl literární turné po Evropě v roce 1986. V té době spisovatel působil jako hostující profesor na Kalifornské univerzitě. Na druhou stranu začal s Amparem Mardonesem milostný vztah.

V té době Raúl vydal dílo El amor de Chile (1987). O rok později bylo spisovateli uděleno jedno z nejdůležitějších ocenění jeho kariéry, „Pablo Neruda“. Současně oslavoval pád vlády Augusta Pinocheta (1988).

Mezi literaturou a diplomacií

Literární představení a neustálé kulturní aktivity, které Zurita prováděl, ho vedly k diplomacii. Spisovatel byl jmenován kulturním atašé své země v Itálii v roce 1990 vládou Patricia Aylwina. Během pěti let, kdy žil v evropském národě, navštěvoval různé literární festivaly a rozšiřoval svou poetickou tvorbu.

V té době bylo jeho dílo Anteparaíso přeloženo do němčiny. Kromě toho Zurita často navštěvoval univerzity v Evropě a cestoval do Afriky na pozvání Tuniské univerzity. Básník dostal dílo La vida nueva publikované v roce 1994 (které začal psát v roce 1986).

Návrat do Chile

Raúl Zurita se vrátil do své země v roce 1995 a byl okamžitě oceněn Městskou cenou za literaturu za rozvoj La vida nueva. O dva roky později básník provedl literární návštěvu Japonska. Po návratu do své země se zapojil do kampaně Ricarda Lagose za předsednictví republiky.

Pozdnější spisovatel publikoval několik prací mezitím 1999 a 2001, někteří z nich byl Nejbělejší den a Militant básně. Pokud jde o jeho osobní život, spisovatel ukončil vztah, který měl s Amparem Mardonesem od roku 1986 na začátku 21. století.

Minulé roky

Poslední roky života Raúla Zurity byly věnovány jeho literární kariéře a ve společnosti Pauliny Wendt (jeho sentimentální partner od roku 2002). Mezi jeho nejnovější aktivity patří publikace Nové fikce, Váš život lámající, Uvidíte a Nový život, konečná verze.

Raúl Zurita a Fabienne Badru, francouzský spisovatel a překladatel, 2013. Zdroj: Rodrigo Fernández

Na druhé straně bylo literární představení Zurity oceněno od roku 2015 do roku 2018 následujícími cenami: Mezinárodní cena za literární cenu Andrése Sabelly, cena Pabla Nerudy Iberoameričana za poezii, cena José Donoso, cena Asana Viswa Kavitha Puraskaram a cena Internazionale Alberto. Dubito.

V následujícím videu Zurita recituje svoji báseň Canto a su amor perdida:

Styl

Literární styl Raúla Zurity byl charakterizován neo avantgardou, to znamená, že se rozpadla s estetickou strukturou, která převládala v Chile během 20. století. Kromě toho autor použil jednoduchý a expresivní jazyk, se kterým vyjadřoval své vlastní zkušenosti, které se sbíhaly na zážitcích celé společnosti.

Podle předchozího odstavce pocity bolesti, beznaděje a nespokojenosti, které Raúl ve svých básních vyjádřil, byly pocity celého národa, který utrpěl hrůzy a útoky pinochetské diktatury. Na druhou stranu Zurita použil logiku a změnu syntaktické struktury ve všech svých básních

Hraje

- Purgatory (1979).

- Anteparaíso (1982).

- Literatura, jazyk a společnost 1973-1983 (1983).

- Ráj je prázdný (1984).

- Píseň o její zmizené lásce (1985).

- Láska k Chile (1987).

- Výběr básní (1990).

- Nový život (1994).

- Píseň k řekám, které se navzájem milují (1997).

- Nejbělejší den (1999). Autobiografický účet.

- O lásce, utrpení a novém tisíciletí (2000). Test.

- Militantní básně (2000).

- INRI (2000).

- Moje tvář je hvězdná obloha (2004).

- Básně (2004). Antologie.

- Váš život se zhroutil (2005).

- Moji přátelé věří (2005).

- Mrtvé básně (2006). Eseje.

- Mrtvé země (2006).

- LVN. Země tabulek (2006).

- Básně lásky (2007).

- Města vody (2007).

- Im memoriam (2008).

- Pět fragmentů (2008).

- Válečné notebooky (2009).

- Básně 1979-2008 (2009). Antologie.

- Sny pro Kurosawa (2010).

- Zurita (2011).

- Nové fikce (2013). Příběhy

- Váš život lámající se (2015). Osobní antologie.

- Uvidíte (2017). Antologie.

- Nový život, konečná verze (2018).

Diskografie

- Pouště lásky (2011). Doprovázen kapelou Gonzalo a Los Asidores.

Fragmenty některých jeho básní

"Jako prokleté pastviny"

„Při truchlení nad chilskými pastvinami se

tvá matka

za ty prokleté pastviny nikdy neodpustí

Při smutku dokonce i vítr praskal přes spálené pastviny těchto

strašidelně rozložených plání, které se sušily, jako by byly listy, které

vzduch odváděl

i. Stejně jako ostružiny spálila i matka na chilských pastvinách

ii Na spálených pastvinách byl Chile sám rozebrán a spálen

až k matce

iii. Žlutá stejná obloha spálila nad umírajícími údolími

jako ostružinové tyčinky, dokud matka nevyschla.

Prezidentka Michelle Bachele představí Raúla Zuritu v červenci 2016 s cenou Pabla Nerudy Ibero-americké poezie. Zdroj: Chile

"Vaše vlast pak neštěstí"

"Peru, Uruguay a vlasti."

mé lásky a pryč.

Pak bylo vidět Pacifik otevírat se během And

otáčeli se mezi těmito zdmi vody a byli

jako přístřešky plné kříží jeho hor

Kde leží země a hromadí se jejich kousky

stoupá uprostřed mořská chodba.

… Tam, kde se lidská obloha dotkne

roztrhané maso se stále chvělo

křičí, že i pláče prosí a je to

cementu na jihoamerické obloze.

Když oceánská propast ukázala svislou horu

Andy se zkřížily s horizontem pláží a

kříž mrtvé lásky rozzářil naše mrtvé tváře

v propasti vod. Mrtvá láska rozzářila

dno prasklých vod a byly chrasty a krev

naše pozůstatky se dívají na vlasti těchto neštěstí “.

"Šťastní ti, kteří pláčou"

Registrace 16

„Kdybys jen věděl, jak pláču a ne

Dokážu se probudit, jak zábavné bys mě viděl, kdyby

byl bys jako já před mými řekami

země pláče pro vás. Řekli mi to a není to tak

pravda, jen jsem tě viděl, viděl jsem tvou tvář

barva paprsku a oblohy, ale ne.

Chlapci vytáhli bílé vlajky

v táboře, ale stejně nás porazili.

Jste mezi poraženými, slzami, mrtví? Jsi tam také můj bože?

spíte hlavou dolů?

Za tuto novou zemi není odpuštění, já

říkají a nic, co děláme, se nezmění

jaké štěstí bude, ale brečím a ne

Probudím se a můj Bůh odejde jako loď “.

"Pláže Chile I"

"Nebyly to chilské cíle, které

plakaly a odcházely pryč, celá pláž

jim v očích dělala čistě bolest."

Nebyly to ty pláže, které našli, ale spíše odlehčení cyklu

před jejich bílými očima, jako by to nebylo jejich po celém Chile, odrážející

otevřené boláky, které myli…

" Nech mě v sobě "

Fráze

- „Poezie potřebuje jistý radikalismus a vášeň, která vás bude vydržet. Nevím, jestli to, co dělám, je dobré, špatné nebo průměrné, ale nemohu rezignovat na to, co byste očekávali od chlapa ve věku 65 let: oblékli si jeho pantofle?

- „Země, která vychází z diktatury, je velmi odporná. Dokážete pochopit, že chcete zapomenout, ale objevila se arogantní, nepodporná a vulgární země ».

- „Umění má extrémní povolání. Musíte být schopni dotknout se nejtemnějších oblastí “.

- „Báseň nemůže konkurovat sloganu Nike, ale je to světlo, které vrací významy“.

- "Žijeme agónii jazyka."

- "Moje básně se mnou rozbijí jako pěna proti skalám."

- „Poezie je vytvářena mořem řeči lidí.“

- „Všechny básně, veškerá poezie, jsou malé ostrovy v nekonečném oceánu vesmíru.“

- "Pokud poezie zmizí, lidstvo podlehne neutronové bombě."

- „Útesy jsou jako obrazy toho, co uvidí lidská bytost, když prochází zemí.“

Reference

Wendt, P. (S. f.). Raúl Zurita. Španělsko: Virtuální knihovna Miguel de Cervantes. Obnoveno z: cervantesvirtual.com.
Raúl Zurita. (2019). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org
Raúl Zurita (1950-). (2018). Chile: chilská paměť. Obnoveno z: memoriachilena.gob.cl.
Raúl Zurita. (S.f.). Kuba: EcuRed. Obnoveno z: ecured.cu
Fisher, A. (S. f.). Raúl Zurita: mezi logikou a šílenstvím. Španělsko: Virtuální knihovna Miguel de Cervantes. Obnoveno z: cervantesvirtual.com.

RAÚL ZURITA: BIOGRAFIE, STYL, PRÁCE A FRÁZE - ŽIVOTOPISY - 2025