- Charakteristika sinalefy
- - Hlavní pravidlo
- Příklad
- - Sinalefa uzavřených samohlásek
- Příklad
- - Poetická funkce
- Příklad
- - Konverzace
- - Písmeno «y» se považuje za samohlásku
- Příklad (jednoduchá synale s písmenem „y“)
- Příklad (trojitá synalepha s písmenem „y“)
- - "h" nezabrání sinalefa
- Příklad
- - Výjimky týkající se písmene „h“
- Příklad
- - Různé vokální kombinace
- Příklady
- - Interpunkční znaménka tomu nezabrání
- Příklad
- - Několik ve stejném verši
- Příklad
- Druhy sinalefa
- Synthepha se dvěma samohláskami
- Synthepha se třemi samohláskami
- Příklady synalephy ve větách
- Příklady sinalefas v básních
- Neví, co je láska, kdo vás nemiluje ...
- Jaro
- Pěstujte bílou růži
- Sonet k nosu
- Milovat
- Na slavíka
- Reference
Synalepha je spojení, ke kterému dochází mezi dvěma nebo více samohlásek, které patří do různých slov, které jsou vedle sebe. Například „Pedro šel“ představuje sinalefa mezi samohláskou „o“ „Pedro“ a samohláskou „e“ z „. Toto spojení může nastat s metricko-poetickými účely k dosažení toho, že poezie má určitou míru.
Toto spojení mezi samohláskami nastane bez ohledu na to, zda druhé slovo začíná „h“. Například „María udělala domácí úkoly“ představuje synalephu mezi samohláskou „a“ a samohláskou „i“. Pokud bychom se rozdělili do slabik, vypadalo by to takto: Ma / rí / a_hi / zo su task. Znaménko "_" označuje spojení samohlásek.
"María_anda sola", příklad sinalefa. Zdroj: pixabay.com.
Slovo sinalefa pochází z latinského slova sinaloepha, které je odvozeno z řeckého termínu synaloiphé. Toto je tvořeno prefix syn, který znamená “s”, a kořenový aleiphein, který se překládá jako “spread” nebo “glue”. Takže etymologicky sinalefa je „s ocasem“, tj. „Spojil se“ nebo „slepil“ a lze ho chápat jako „spojování samohlásek“.
Charakteristika sinalefy
Sinalefa má některé vlastnosti, které umožňují jeho fungování. Každá z nich je popsána níže:
- Hlavní pravidlo
Sinalefa sestává z vytvoření jediné slabiky prostřednictvím spojení poslední samohlásky slova s první z následujících.
Příklad
- Juan a_e stab a_a cost.
- Pokud bychom se rozdělili do slabik, bylo by to takto: Jua / n a_e s / ta / b a_a / cos / ta / da. 7 slabik.
- Sinalefa uzavřených samohlásek
Skutečnost, že jsou dvě samohlásky uzavřené, nebrání tomu, aby se mezi nimi objevil synalepha. Pamatujte, že dvě uzavřené samohlásky tvoří hiatus, to však nemá vliv na nic, k čemu se připojí.
Příklad
- Západ slunce byl zlomen ve dvou.
Jak vidíte, "o" se spojí s "e" a naopak, tvoří dvě perfektní synalefy, bez ohledu na skutečnost, že jsou to dvě uzavřené samohlásky.
- Poetická funkce
Sinalefa funguje jako postava nebo poetická licence, která umožňuje nastavení měřiče veršů. Použití tohoto zdroje může snížit počet slabik ve verši.
Příklad
Představme si, že potřebujeme osmoslabičný verš a píšeme: „Zpěv tam jde Maria.“
Pokud ji rozdělíme na slabiky, zůstane to takto: Can / tan / do / a / llá / va / Ma / rí / a, které sečtou celkem 9 slabik.
Pokud však použijeme synalefa mezi „zpěvem“ a „tam“, počet slabik se sníží o jednu a dosáhne se cíle: Může / tan / d o_a / llá / va / Ma / rí / a, 8 slabik.
- Konverzace
Sinalefa se používá nejen v poezii, ale také se často používá v každodenní konverzaci přirozeně.
- Písmeno «y» se považuje za samohlásku
Při vytváření synalephy se písmeno „y“ počítá jako samohláska. V tomto případě je běžné vidět trojité synalefy, tj. Spojení tří slov počítajících spojovací „a“ jako most.
Příklad (jednoduchá synale s písmenem „y“)
- José, stačí jen kabát a rukavice.
Rozdělení na slabiky by to bylo: Jo / sé / so / lo / con / el / a / bri / g o_y / los / guan / tes / es / su / fi / cien / te. 17 slabik.
Příklad (trojitá synalepha s písmenem „y“)
- Maria a přítel.
Rozdělení na slabiky by to bylo: Ma / rí / a_y_el / a / mi / go. 6 slabik.
- "h" nezabrání sinalefa
Sinalefa může být také dána, když slovo, které následuje po slově končícím samohláskou, začíná písmenem „h“. Je třeba poznamenat, že existují určité výjimky.
Příklad
- Mír a lidstvo musí jít ruku v ruce.
Rozdělení na slabiky by bylo: La / paz / y / l a_hu / ma / ni / táta / de / ben / ir / de / la / ma / no. 14 slabik.
- Výjimky týkající se písmene „h“
V sinalefa jsou výjimky týkající se použití písmene „h“ dány přítomností dvojhlásků: tj. Ia, ui a ue. To znamená, že pokud je „h“ doprovázeno výše uvedenými dvojhlásky, jeho zvuk již není ztišován, a proto není produkována synalepha.
Příklad
- Vůz nesl plechy zinku a železa.
/ Ca / mión / lle / va / ba / la / mi / nas / de / zinek / y / Hier / rro. 14 slabik.
- Různé vokální kombinace
Sinalefa vytváří velké množství kombinací samohlásek. Některé z nich jsou: aa, ae, ai, ao, au, ee, ei, eo, eu, ia, tj. Ii, io, iu, uu, uo, aaa, eaa, eao, eao, oaa, oao, uau, uou, iaau, ioae, ioau, uoau, ioaeu.
Příklady
- Aa: Friend _ Mada.
- Eo: Počkejte e_o tro.
- Iu: Ano, i_u to nechce.
- Uu: Spirit u_u hnízdo.
- Eao: Vždycky jdu.
- Ioae: Sub ió_a_e sperar.
- Ioaeu: Poslal jsem to ió_a_Eu genia.
- Interpunkční znaménka tomu nezabrání
Synalepha se vyskytuje, i když existují interpunkční znaménka oddělující slova.
Příklad
- Marí , pojďme.
- Několik ve stejném verši
Sinalefa může být generován více než jednou ve verši.
Příklad
- Marí a_a ndaba hrací o_at deseti
Druhy sinalefa
Synthepha se dvěma samohláskami
Je to obyčejný, který byl vysvětlen v celém článku. K tomuto typu synalephy dochází, když je poslední samohláska samohlásky spojena s první z následujících.
Příkladem je: nosil jsem tričko.
Synthepha se třemi samohláskami
Synoda tří samohlásek se vyrábí, jak je vysvětleno, spojením tří slov.
Příklad: Walking a_a_e lla.
Příklady synalephy ve větách
- Když slunce zapadne, vyjde noc.
- Bylo mu řečeno, aby celou noc plakal.
- Margarit a_e s Perl a_i nnegable z Karibiku.
- Juan nebyl naštvaný.
- Můžu mít jen lano.
- Šel a_and jede bokem.
- A o_a BRACE fuertemen te_a l os o_y jsem usnul.
- Otřel ji jednou rukou.
- Jeho cínové obruče se zlomily.
- Moje rty byly zapomenuty ti, ale mé srdce tě stále cítí.
- Poté, co Diego dokončil studium, opustil a_a_E cuador.
- Inés estab a_a Brumada tolik práce.
- Ženy z e_a ntaño se oblékly ještě víc.
- Všechno jde větrno.
- Dítě chce, aby se astronaut par a_e vím prostoru.
- Klobouk byl vyroben ze suché slámy.
- Pečivo kuchař o_hi zo skvělé svatební dorty.
- Auto je dopravní prostředek.
- Pumpkin s e_ha Bia convertid o_e n krásný kočár.
- Slunce hořel rozhořčeně.
- L e spi na_hi river to u _ i NOCENTE prst.
- Pes štěkal at_the měsíc v dubnu.
- N a_e r é_a l a_e sccuel a_ho y.
- Go co he_e vědět, co dělat s oblečením ve svém pokoji.
- Je třeba udělat vše, co máme.
- The respet o_e s základna Confianz a_e n každém vztahu.
Příklady sinalefas v básních
Neví, co je láska, kdo vás nemiluje…
„Co bylo tolika paní Tant o_a mor?
pouze popel l A_IN mensa pyre
mraky se dívají na, Armádní sesterská sbor o xeira
y_e Chci duše E_a SIRS E_a l a_a LTA větvi. "
(Vicente Gaos).
Jaro
"Duben, bez tvého jasného systému, venku."
zima padlých nádher;
aunq more UE_A Bril no t E_a br a_a you flowers, vždy budete e_e xaltarás na jaře “.
(Juan Ramón Jiménez).
Pěstujte bílou růži
"Cultiv o_u na bílé růže."
v červnu as o_in ledna
pa ra_e Upřímný přítel
který mi dává upřímnou ruku “.
(Jose Marti).
Sonet k nosu
"Byl jsi e_u nhombr e_a_u na nose uvízl,
Jste byli poněkud vyšších sférách nos
Byl jsi e_u n a_a lquitara napůl živý, Kdysi dávno byla vousatá pej e_e spada;
er a_a špatně čelí sluneční hodiny.
Jste byli slon boc a_a up, Byli jste na nose sayón y_e scriba
špatně nosící Ovidio Nasón… “.
(Francisco de Quevedo).
Milovat
„Žena a o_hu to už bylo your_hi jo, pro pitnou vás
mléko prsou od jara, pro mirart e_y sentirt e_a mi lad o_y you have
zlatým smíchem a křišťálovým hlasem… “.
(Pablo Neruda).
Na slavíka
„Může ta_en noc, převýšení a_e n ráno,
slavík, v lese vaše lásky;
zpívat, kdo bude plakat, když plačete
úsvitu perel v časném květu… “.
(José de Espronceda).
Reference
- (2019). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org.
- Sancler, V. (S. f.). (N / a): Euston 96. Obnoveno z: euston96.com.
- Cabré, L. (2012). (N / a): Online lingvistický slovník. Obnoveno z: ub.edu.
- Sinalefa. (2014). (N / a): Escolares.Net. Obnoveno z: escolar.net.
- Fernández, J. (2018). Difthong-tripthong-hiatus-synalepha. (N / a): Hispanoteca. Obnoveno z: hispanoteca.eu.