10 VYNIKAJÍCÍ AUTOŘI LATINSKOAMERICKÉ AVANTGARDY - LITERATURA - 2025

Nejoblíbenější Latinské Ameriky avantgardní autory jsou César Vallejo Abraham Mendoza, Vicente Huidobro, Oliverio Girondo Oswald de Andrade, Mário de Andrade, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, José Ortega y Gasset, Gonzalo Arango nebo Manuel Maples Arce.

Avantgarda je francouzský termín původně používaný k popisu „hlavní části postupující armády nebo námořní síly“ (Oxford English Dictionary Online-vanguard), ale byl přivlastněn k označení „nových a experimentálních myšlenek a metod v umění“. Oxford Anglický slovník online-avant-garde).

Zleva doprava: Jorge Luis Borges, Oliverio Girondo, José Ortega y Gasset

Latinskoamerické avantgardní umění má bohatou a pestrou historii, která se odehrála mezi 19. a 20. stoletím a západní akademie ji často stále ignoruje. Je charakterizována vědomím a reakcí na bouřlivé a někdy násilné společenské a politické dějiny regionu.

Avantgardní umělci se považují za přední umělecké hranice a experimentují, než je veřejnost dokáže dohnat.

Nejsou vázáni přísnými pravidly akademického realismu, která byla v minulosti tak populární, a proto mají luxus zobrazovat předměty, které nejsou okamžitě rozpoznatelné.

Latinskoameričtí avantgardní umělci si zaslouží stejnou úroveň uznání jako západní umělci.

Klíčovým prvkem latinskoamerické kultury, která je zase zastoupena v jeho umění, je hybridizace. Kombinuje se etnika, která přináší různé prvky a vytváří bohatou a jedinečnou kulturu.

Možná vás bude zajímat 10 velmi reprezentativních avantgardních básní.

Hlavní autoři avantgardy v Latinské Americe

Velký počet etnik, kultur a zkušeností popírá možnost univerzálního uměleckého stylu, takže všichni latinskoameričtí umělci nemohou být omezeni na konkrétní hnutí.

Latinskoamerické avantgardě se však podařilo spojit velkou část umělců a dramatiků času.

1 - Cesar Vallejo

, prostřednictvím Wikimedia Commons.

Peruánský básník, který se v exilu stal důležitým hlasem pro sociální změnu v latinskoamerické literatuře, je důležitou součástí latinskoamerického avantgardního hnutí.

Přestože publikoval pouze triumvirát poetických děl, je považován za velkého básnického vynálezce 20. století.

Vždy byl o krok napřed před literárními proudy, každá z jeho knih byla jiná než ostatní a ve svém vlastním smyslu revoluční.

2 - Vicente Huidobro

Viz stránka pro autora

Byl to chilský básník, samozvaný otec letícího avantgardního hnutí známého jako kreacionismus.

Huidobro byl významnou postavou v literární avantgardní po první světové válce. Pracoval jak v Evropě (Paříž a Madrid), tak v Chile, a vynaložil značné úsilí, aby svým krajanům představil současné evropské inovace, zejména francouzské, ve formě poezie a obrazů.

3 - Oliverio Girondo

Viz stránka pro autora / autorsky zdarma použití

Byl to argentinský básník. Narodil se v Buenos Aires do relativně bohaté rodiny, která mu umožnila odjet do Evropy od mladého věku, kde studoval v Paříži i v Anglii.

Pravděpodobně je nejslavnějším latinskoamerickým avantgardou pro svou účast v časopisech Proa, Prisma a Martín Fierro, což znamenalo začátek ultraismu, první z avantgardních hnutí, která se v Argentině usadila.

4- Oswald de Andrade

Brazilský národní archiv / public domain

Byl brazilským básníkem a polemikem. Narodil se a většinu svého života strávil v São Paulu. Andrade byl jedním ze zakladatelů brazilské moderny a členem skupiny Five, spolu s Máriem de Andrade, Anitou Malfatti, Tarsila do Amaral a Menotti del Picchia. Zúčastnil se Týden moderního umění (Týden moderního umění).

Andrade je také velmi důležitý pro svůj manifest kritického brazilského nacionalismu Manifesto Antropófago, publikovaného v roce 1928.

Jeho argument je, že brazilská historie „kanibalizace“ jiných kultur je jeho největší síla, zatímco hraje primitivistický zájem modernistů o kanibalismus jako domnělý kmenový obřad.

Kanibalismus se stává způsobem, jak se Brazílie může prosadit proti evropské postkoloniální kulturní nadvládě.

5- Mário de Andrade

Mario_de_andrade_1928.png: Michelle Rizzo (1869-1929) odvozené dílo: Materialcientist / Public Domain

Byl to brazilský básník, spisovatel, muzikolog, historik, umělecký kritik a fotograf. Jeden ze zakladatelů brazilského modernismu, on prakticky vytvořil moderní brazilskou poezii s publikací jeho Paulicéia Desvairada v roce 1922.

Andrade byla po dvacet let ústřední postavou avantgardního hnutí São Paulo.

Vystudován jako hudebník a lépe známý jako básník a spisovatel, Andrade se osobně účastnil prakticky všech oborů souvisejících s modernismem São Paulo a stal se národním vědcem Brazílie.

6- Jorge Luis Borges

Grete Stern / Public domain

Byl to argentinský spisovatel, esejista, básník a překladatel, klíčová postava latinskoamerické literatury. Borgesova tvorba přispěla k filozofické literatuře a fantasy žánru.

Jeho nejznámější knihy, Ficciones (Ficciones) a El Aleph (Aleph), publikované ve 40. letech 20. století, jsou kompilacemi příběhů propojených běžnými tématy, včetně snů, labyrintů, knihoven, zrcadel, fiktivních spisovatelů, filozofie a náboženství.

7- Pablo Neruda

Neruda50, od Wikimedia Commons

V roce 1971 byl chilským básníkem, nositelem Nobelovy ceny za literaturu. Většina jeho děl byla přeložena do mnoha jiných jazyků.

Neruda se stal známým jako básník, když mu bylo 10 let. Kolumbijský romanopisec Gabriel García Márquez kdysi označil Nerudu za „největšího básníka 20. století v jakémkoli jazyce“.

Neruda psal v různých stylech, včetně surrealistických básní, historických eposů, zjevně politických manifestů, autobiografie prózy a vášnivých milostných básní, jako jsou ty v jeho sbírce „Dvacet milostných básní a píseň zoufalství“ (1924)).

Neruda často psal zeleným inkoustem, což byl jeho osobní symbol touhy a naděje.

8- Omar Cáceres

Neznámý autor / veřejná doména

Cáceres, považovaný za „prokletého básníka“ pro svůj tajemný život a smrt za zvláštních okolností, představuje méně chilskou avilgardu.

Byl literárním kritikem v tisku a mnoho z jeho básní byl publikován v antologiích chilské poezie. Spolu s Vicente Huidobro a Eduardo Anguita založil také časopis Vital / Ombligo.

Obrana idolu (1934) byla jeho jediným publikovaným dílem, sérií básní, které mezi tehdejšími autory vyvolaly velký dopad. Je zajímavé, že se jednalo o práci na pokraji zmizení, protože autor sám měl na starosti shromažďování všech publikovaných kopií a jejich ničení. Důvodem bylo to, že vydavatel udělal při úpravách mnoho chyb.

9 - Gonzalo Arango

Foto: Photo by Hernán Díaz. Extrahováno z gonzaloarango.com

Byl kolumbijským básníkem, novinářem a filozofem. Během represivní fáze vlády ve 40. letech 20. století vedl literární hnutí známé jako Nadaísmo (Nadaismo).

On a další mladí kolumbijští myslitelé své generace v hnutí byli inspirováni kolumbijským filozofem Fernando Gonzálezem Ochoa.

10- Manuel Maples Arce

Byl to mexický básník, spisovatel, umělecký kritik, právník a diplomat, zvláště známý jako zakladatel Estridentismo. Je považován za jeden z nejvýznamnějších latinskoamerických avantgard 20. století.

11 - Juan Carlos Onetti

Onetti byl uruguayským spisovatelem, který strávil většinu své kariéry v Argentině a Španělsku, kde zemřel. Jeho práce je poněkud temná a pesimistická, ale v latinskoamerické avantgardě a existencialismu je vskutku drsná.

La vida breve (1950), El Astillero (1961), Juntacadáveres (1964) nebo Nechte mluvit vítr (1971) jsou některé ze spisů, které mu vynesly tak důležité rozdíly jako Cervantesova cena (1980) nebo Národní cena literatury Uruguaye (1985).

12 - Luis Vidales

Obrázek přes

Vidales byl jedním z nejvýznamnějších autorů, které Kolumbie měla ve 20. století. Básník, kritik a esejista, jeho nejslavnější prací je Suenan timbres (1926), pravděpodobně jediný zástupce avantgardy v Kolumbii.

Ačkoli později jeho styl vedl k jiným pohybům, avantgarda je uznávána v mnoha jeho kusech a je také vysoce uznávaným spisovatelem dříve zmiňovaných spisovatelů, jako je chilský Huidobro nebo argentinské nudy.

13 - Alberto Hidalgo

Alberto Hidalgo byl jedním z básníků, kteří se brzy připojili k latinskoamerickému avantgardnímu proudu. Ačkoli on není tak známý jako jiní autoři, jeho přítomnost byla životně důležitá pro vývoj tohoto literárního hnutí.

Ve skutečnosti se spolu s Borgesem a Huidobrem podílel na Indexu nové americké poezie (1926) a vytvořil časopis Oral Magazine, ve kterém se setkávali avantgardní animátoři a ústně vytvořili časopis.

K jeho nejdůležitějším dílům patří Simplismus: vynalezené básně (1925), Los sapos y otros personas (1927) nebo Lenin's Location: básně z různých stran (1926).

14 - José Ortega y Gasset (Zvláštní zmínka)

Viz stránka pro autora / veřejnou doménu

Byl filozofem a humanistou, který ve 20. století výrazně ovlivnil kulturní a literární renesanci Španělska. Přestože nebyl latinskoamerický, tato eminence byla studentem avantgardy Latinské Ameriky, takže jeho odkaz si zaslouží zmínku.

Byl profesorem na madridské univerzitě a zakladatel několika publikací, včetně Revista de Occidente, která propagovala překlady a komentáře o klíčových postavách a trendech současné filosofie.

Reference

1. Merlin H. Forster, Kenneth David Jackson. (1990). Vanguardismus v latinskoamerické literatuře: Anotovaný Bibliografický průvodce. Knihy Google: Greenwood Press.
2. González Viaña, Eduardo (2008). Vallejo v pekle. Barcelona: Alfaqueque. ISBN 9788493627423.
3. Chad W. Post (14. dubna 2014). "Nejlepší ceny za překlady za rok 2014: Finalisté poezie". Tři procenta. Načteno 10. srpna 2017.
4. Jauregui, Carlos, A. "Antropofagie." Slovník latinskoamerických kulturních studií. Střih Robert McKee Irwin a Mónica Szurmuk (eds.). Gainesville: The University Press of Florida (2012): 22–28.
5. Foster, David, „Některé formální typy v poezii Mária de Andradeho,“ Luso-Brazilian Review 2,2 (1965), 75–95.
6. Borges, Jorge Luis, "Autobiographical Notes", New Yorker, 19. září 1970.
7. Pablo Neruda (1994). Pozdní a posmrtné básně, 1968–1974. Grove Press.