VĚDECKÝ JAZYK: VLASTNOSTI, FUNKCE, TYPY - VĚDA - 2025

Vědecký jazyk je forma jazyka charakterizován svým formálnosti a používání symbolů a, pokud jde o vědu. Používá se pro přenos odborných nebo vědeckých poznatků. Obvykle se přenáší prostřednictvím písemných zpráv a musí být podložena spolehlivými zdroji a vědeckotechnickými ukázkami.

Věda vyžaduje použití zvláštních jazykových kódů k odlišení od hovorového jazyka; existuje dokonce specializovaný jazyk pro různé vědecké obory. Každé odvětví vědy používá svůj vlastní žargon nebo jazykové kódy: medicína, biologie, technologie, astronomie, matematika, fyzika atd.

Nicméně, přes sémantické rozdíly mezi vědami, tam jsou některé základní nebo obyčejné charakteristiky vědeckého jazyka. Vědecký jazyk používá konkrétní pojmy o předmětu, o kterém mluví, natolik, že jeho hlavní charakteristikou je speciální lexikon používaný ve vědeckých textech.

Tento typ jazyka je také charakterizován jeho objektivitou, jasností, přesností a přesností. Neexistuje místo pro osobní názory nebo pocity. Tímto způsobem se věda vyhýbá nejasnostem a nedorozuměním.

vlastnosti

Neosobní

Nepoužívejte singulární (I) nebo množné číslo (I) první osoby, které má vyjadřovat jeho objektivní povahu.

objektivní

Nevydává ani osobní názory; to znamená, že se vyhýbá použití subjektivních prvků. Vychází z pozorování výsledků získaných vědeckými testy.

Stručný

Řekněte, co chcete říci, pouze pomocí potřebného počtu slov.

Přesný

Dává pozor na to, co přesně chce říct. Pomocí konektorů můžete provádět jednoduché řazení frází i jednoduché slovesné časy.

Průhledná

Je to pochopitelné pro typ publika, na které je zaměřeno. Přesnost, s jakou jsou předložena fakta nebo důkazy, je to, co dává článku nebo vědeckému diskurzu důkazní hodnotu a pravdivost.

Kromě toho existují další charakteristické rysy vědeckého jazyka:

- Zachází nebo informuje o konkrétním tématu.

- Je zaměřen na odborné publikum v předmětu.

- Pro ty, kteří nejsou odborníky na toto téma, může být obtížné porozumět.

- Používejte jazykové kódy a konkrétní terminologii.

- Vysoká hustota nebo terminologická specializace.

- Nízká úroveň perifry nebo zbytečné používání slov. Nepoužívá ani rétorické ozdoby.

- Časté používání zkratek, od explicitní úrovně (názvu) po hermetickou úroveň (zkratka).

- Používejte jedinečný slovník (monosemický jazyk), abyste se vyhnuli různým interpretacím. Techniky a neologismy, které používá, netolerují jiné formy, jako je polysemy, synonymie a homonymie. Vytváří však neologismy složením a odvozením.

- Půjčovat si lexikály a pro vysvětlení používat grafiku a výkresy.

- Poskytuje přísný odkaz na předmět nebo předmět, kterým se zabývá. Používá denotativní jazyk a odmítá používat šikmý jazyk.

- Používejte diskurzivní prvky, jako jsou: definice, popis, demonstrace, vysvěcení, vysvětlení a charakterizace, aniž by zahrnovaly osobní pozice.

- V psaní převládá současný čas spolu s orientační náladou. Používá mnoho podstatných jmen a velmi málo přídavných jmen.

- Je univerzální; proto chybí zvláštnosti v použití vědeckých termínů, jakož i v příkladech a metodických konvencích samotných.

- Dříve byl vědecký jazyk téměř úplně závislý na latině av menší míře na řečtině. V současné době je angličtina nejpoužívanějším jazykem ve vědeckém diskurzu, i když na začátku 20. století byla němčinou spolu s latinou.

Funkce

Vědecký jazyk plní velmi přesné funkce jako prostředek vědy. Jak již bylo uvedeno, je přesný, přesný a objektivní. Mezi jeho funkce patří:

Přenos informací

Přenáší konkrétní znalosti publiku a zároveň představuje určitou vědeckou disciplínu.

Vyjádřete argumenty

Jde o konkrétní, odhaluje předmět a rozvíjí každý z argumentů bez ozdob.

Metalingistika

Vědecké a technické texty vytvářejí a obnovují vlastní terminologii. Z tohoto důvodu musí často vysvětlit význam termínů používaných k zamezení dvojznačností nebo zkreslení. Některá slova ve vědecké terminologii nemají ve slovnících jazyka žádný význam.

Typy

Vědecký jazyk lze klasifikovat podle různých typů slov, která používá. Existují vědecká slova, která byla vytvořena speciálně pro použití vědy. Například fotosyntéza, elektrolýza a mitóza.

Podobně existují slova každodenního použití, která se ve vědeckém jazyce používají k označení určitých jevů nebo akcí ve vědě, ale používají se také v jiných kontextech; například: cvičení, odpuzování, přírodní nebo kontrakt.

Vědci nemluví jiným jazykem, než který používají ke komunikaci v každodenním životě. Rozdíl je v tom, že ve své práci používají zvláštní a specifickou terminologii k řešení vědeckých záležitostí.

Používají obecné pojmy se specifickými významy pro vědu a odborné pojmy typické pro vědecký žargon.

Podle původu technických metod, které používá, lze vědecký jazyk rozdělit do:

Společná jazyková slova s ​​různými významy

Například: hmotnost, síla, síla, setrvačnost, hmota, protokol, rutina.

Termíny řeckého nebo latinského původu (jednoduché nebo složené)

Například: bolesti hlavy, anatomie, polygenní, petrologie.

Slova tvořená latinskými nebo řeckými kořeny

Například: anorexie, pustule, atom.

Neologismy

Například: anglicismus (standard, stres) a galicismus (vlajka).

Příklady

Příklad textu psaného v žurnalistickém jazyce a stejného textu psaného ve vědeckém jazyce:

Příklad 1

Žurnalistický text

Nedávné novinářské zprávy naznačují, že existuje prokázaný důkaz, že konzumace umělého sladidla Aspartam může v lidském těle urychlit cukrovku 2. typu.

Tento typ diabetu je způsoben nedostatkem inzulínu, protože tělo ho nedokáže produkovat ke zpracování krevního cukru.

Půvabný text

Prokázané důkazy naznačují, že konzumace umělého sladidla Aspartam způsobuje rezistenci na inzulín a diabetes typu 2.

Příklad 2

Jedna třetina zemského povrchu je pokryta vápenatými zeminami. V předkládané práci je demonstrován účinek chemických sloučenin na bázi mesosulfuron-methylu a jodosulfuron-methylu sodného na tento typ půdy.

Příklady vědeckých pojmů

- kyselina deoxyribonukleová (DNA).

- Biotechnologie (biologická technologie)

- cykloheximid (chemická sloučenina, která zpomaluje buněčný cyklus)

- Chromozom (struktura buněčného jádra nesoucího DNA)

- Diploid (jádro se dvěma sadami chromozomů)

- Enzym (molekula proteinu)

- Liposukce (chirurgická technika k odstranění tuku z těla)

Reference

1. Charakteristika vědeckého jazyka (PDF), konzultováno ze souborů.sld.cu
2. Příklady vědeckých pojmů. examplede.com
3. Druhy vědeckého jazyka. Konzultováno od community.dur.ac.uk
4. Anglicisms ve vědecké literatuře, konzultoval od revistaneurocirugia.com
5. Experimenty s vědeckým jazykem. Konzultováno s theguardian.com
6. Speciální jazyky 2: Technický a vědecký jazyk. Konzultováno na stránkách sites.google.com
7. Vědecký jazyk se stává neformálním. Konzultováno s adresou nature.com