- Životopis
- Narození a rodina
- Studie
- První úkoly
- Literární začátky
- Politický sklon
- Lemebel a jeho provokativní přístup
- První publikace
- Mezinárodní boom
- Konzistentní kronikář
- Poslední roky a smrt
- Styl
- Hraje
- - Kroniky
- - Nedokončená kronika
- - Román
- - Rozhovory
- - Grafická novela
- - Antologie
- - Stručný popis některých jeho děl
- Roh je mé srdce: městská kronika
- Crazy Eagerness: Sidronské kroniky
- Fráze
- Reference
Pedro Lemebel (1952-2015) byl chilským spisovatelem, romanopiscem, kronikářem a vizuálním umělcem, uznávaným jako jeden z nejvýznamnějších intelektuálů ve své zemi a se širokou projekcí na celém kontinentu. Jeho vzpurný duch a sexuální orientace ho vedly k rozvoji literatury sociální a politické kritiky a zároveň k tomu náročné.
Literární tvorba Pedra Lemebela byla charakterizována obsahem výpovědi a provokativním způsobem reagovala na marginalizovanou situaci Chile v té době. Navíc spisy autora měly autobiografické rysy.
Pedro Segundo Mardones Lemebel. Zdroj: Knihovna národního kongresu
Spisovatel použil jazyk orámovaný v básnické próze, který vynikal honosností a plností rétorických postav. Ačkoli Lemebelova literární produkce nebyla tak rozsáhlá, stačilo ponechat nesmazatelné označení po celé Latinské Americe.
Mezi jeho nejvýznamnější tituly patřily: Roh je moje srdce, Crazy dychtivost, Z perel a jizev, Zanjón de la Aguada, Sbohem roztomilá Beruška a já se bojím, toreador. Jeho práce byly přeloženy do několika jazyků.
Životopis
Narození a rodina
Pedro Segundo Mardones Lemebel se narodil 21. listopadu 1952 v Santiagu de Chile, poblíž břehů Zanjón de la Aguada. Pocházel z rodiny s omezenými ekonomickými zdroji. Jeho rodiči byli pekař Pedro Mardones Paredes a Violeta Elena Lemebel. Jeho dětství bylo poznamenáno chudobou a marginalizací.
Studie
Raná léta studia Pedra Lemebela byla omezena chudobou, v níž žil. Jeho rodičům se však podařilo přestěhovat do domu, který si pronajali na známé ministerské třídě, a tam měl příležitost vstoupit do průmyslového lýcea mužů v La Legua.
Lemebel se v Liceo Industrial vůbec nedařilo, protože neměl rád znalosti, které získal v nábytkářském a kovovýrobě. Potom budoucí spisovatel dokončil studium na střední škole Manuela Barrosa Borgoña. Později začal Pedro studovat vizuální umění na chilské univerzitě v roce 1970.
První úkoly
První profesionální práce, kterou Lemebel vykonával, byla jako učitelka na středních školách v hlavním městě Chile. Umělec plastů vyučoval na dvou vzdělávacích institucích v letech 1979 až 1983, rok, kdy byl propuštěn. Jeho odchod z učeben mohl být kvůli jeho homosexuálnímu stavu.
Literární začátky
Literární kariéra Pedra Lemebela začala ve stejné době, kdy dokončil učitelskou práci. V tomto smyslu se rodící se spisovatel dostal do literárních dílen a začátkem 80. let začal s vývojem příběhů.
V té době autor reflektoval své zážitky a v příbězích se ujal své sociální kritiky. V té době se Pedro účastnil různých literárních soutěží.
Jeho jméno a jeho vlastnosti spisovatele však získaly veřejné uznání, když v roce 1983 získal první místo na akci Caja de Compensación Javiera Carrera s příběhem „Protože čas je blízko.“ Příběh se zabýval prostitucí mladého homosexuála.
Politický sklon
Pedro Lemebel v rozhlasovém pořadu Triángulo Abierto. Zdroj: Radio Tierra
Pedro Lemebel projevil v polovině osmdesátých let komunistický politický sklon a proti Augustovi Pinochetovi. V té době levicové postavení intelektuála utrpělo kvůli jeho homosexualitě určité překážky.
Jednou z nejvýznamnějších intervencí Lemebelu v politickém kontextu bylo čtení jeho manifestu z roku 1986 „Hovořím o svém rozdílu“. Tato výstava proběhla v kulturním centru Estación Mapocho uprostřed setkání levičáků.
Způsob, jakým se tohoto setkání zúčastnil, si pamatují chilské dějiny; autor byl oblečený v patách a jeho tvář byla tvořena kladivem a srpem, což jsou oba symboly komunismu. Kolem toho času se spisovatelka spřátelila s významnými feministkami, jako jsou Pía Barros a Diamela Eltit, což posílilo jeho politickou přítomnost.
Lemebel a jeho provokativní přístup
Čilský spisovatel vždy projevoval opačný přístup ke všem oblastem života, takže kulturní nebyl výjimkou. Ve společnosti umělce Francisco Casase vytvořili v roce 1987 „Las Yeguas del Apocalipsis“.
Výše uvedené se týkalo uměleckého akčního dua, které se rozpadlo na různé akce, aby vyvolalo reakci veřejnosti na existující sociální směrnice. Lemebel se stal populárním u této protikulturní skupiny, která překvapila společnost svými nevratnými a protestujícími vystoupeními.
La Chascona, místo, kde se uskutečnil první zásah Las Yeguas del Apocalipsis, to byla rezidence Pabla Nerudy. Zdroj: Marcelo Ois Lagarde
Některé z nejvýznamnějších vystoupení "Las Yeguas del Apocalipsis" byly na slavnostním ceremoniálu ceny Pabla Nerudy v roce 1988 a na francouzském chilském institutu v roce 1989 s představením "Lo que el aida se van".
První publikace
Po téměř deseti letech v "Las Yeguas del Apocalipsis" a rozhodl se použít pouze příjmení matky (na podporu ženského pohlaví), se Lemebel soustředil na seriózní rozvoj své kariéry spisovatelky. Tím intelektuál publikoval své první dílo s názvem Roh je mé srdce v roce 1995, řada kronik městské povahy.
Později měl autor účast v rádiu s programem „Cancionero“. Na oplátku měl v roce 1996 příležitost představit svou druhou knihu Loco afán: Crónicas de sidario, která odhalila realitu transvestitů a AIDS.
V té době intelektuál pracoval pro tištěná média: La Nación, Página Abierta a Punto Final.
Mezinárodní boom
Uznání Lemebela v jeho rodném Chile bylo zřejmé, autor však dosáhl koncem devadesátých let mezinárodního rozmachu. Jeho sláva překročila hranice v roce 1999 publikací jeho díla Loco afán: Crónicas de sidario ve Španělsku díky pomoci, kterou dostal od svého kolegy a přítele Roberta Bolaña.
Poté byl pozván na Guadalajara Book Fair (Mexiko) a následně vydal román Bojím se, toreador v roce 2001. Příběh byl založen na milostné aféře v roce 1986, v roce, kdy byl napaden Augusto Pinochet. Vyprávění bylo vydáno v italštině, angličtině a francouzštině.
Konzistentní kronikář
Lemebel publikoval své kroniky neustále. Takto vydal v roce 2003 antologii Zanjón de la Aguada. Cílem těchto spisů bylo popsat situaci homosexuálů v různých sociálních vrstvách Chile. O rok později publikoval Goodbye, roztomilý beruška.
Poté, co byl v roce 2011 diagnostikován rakovina hrtanu v roce 2011, se intelektuální život neočekávaně změnil. O rok později podstoupil operaci a v důsledku toho ztratil vysoké procento svého hlasu. K tomuto datu vydal autor další dílo kronik nazvané Háblame de amores.
Poslední roky a smrt
Poslední roky života chilského spisovatele byly poznamenány důsledky rakoviny, i když měl nějaké veřejné vystoupení. Zdálo se, že Lemebel obdržel cenu José Donoso v roce 2013 a také uměleckou prezentaci na Literárním festivalu na památku puču 1973 v Chile.
Spisovatel se naposledy veřejně představil 7. ledna 2015 na počest, který mu byl věnován v Kulturním centru Gabriela Mistral. Pedro Lemebel prohrál bitvu proti rakovině 23. ledna téhož roku ve městě, kde se narodil. Jeho zbytky spočívají na Metropolitním hřbitově v Santiagu de Chile.
V následujícím krátkém videu Lembel kromě svých názorů vypráví o některých pojmech své práce:
Styl
Jeho literární styl byl charakterizován tím, že kriticky a neuctivě odhalil sociální a politickou situaci Chile v té době. Kromě toho autor vyjádřil vyloučení a obvinění homosexuálů ve své rodné zemi, proto mnoho jeho děl obsahuje fragmenty svých vlastních zkušeností.
Vše, co bylo popsáno výše, bylo zachyceno přesným a neustále zdobeným jazykem. Mnoho učenců proto poukázalo na to, že Lemebelova práce měla rysy barokní literatury. Bylo to kvůli ozdobným, alegorickým a bohatým textům. Jeho poetická próza byla plná rétorických prvků.
Hraje
- Kroniky
- Roh je mé srdce: městská kronika (1995).
- Crazy dychtivost: kroniky sidaria (1996).
- Z perel a jizev (1998).
- Zanjón de la Aguada (2003).
- Sbohem roztomilý beruška (2004).
- Serenade cafiola (2008).
- Promluvte si o láskách (2012).
- Malý muž (2013).
- Můj přítel Gladys (posmrtné vydání, 2016).
- Nedokončená kronika
- Nefando: kronika hříchu (2000).
- Román
- Obávám se, býčí bojovník (2001).
- Rozhovory
- Nemám přátele, miluji (posmrtné vydání, 2018).
- Orální Lemebel (posmrtné vydání, 2018).
- Grafická novela
- Vstoupila oknem koupelny (2012).
- Antologie
- Bezpočet (1986).
- Otevřené srdce: literární geografie homosexuality v Chile (2001).
- Lepší než fikce (2012).
- Aktuální antologie latinskoamerických kronik (2012).
- Stručný popis některých jeho děl
Roh je mé srdce: městská kronika
Byla to první kniha kronik, kterou vydal Lemebel a ve které shromáždil 19 kronik na základě sociální nerovnosti, která existovala v Chile ve 20. století, konkrétně s homosexuály a chudou třídou. Všechny spisy byly autobiografické. Na druhé straně byly příběhy publikovány v různých chilských novinách.
Některé z nejvýznamnějších kronik byly:
- "Anacondas v parku."
- „Babylon Horcón“.
- „Jak vás nemůžu milovat ani mikropolitiku barů“.
- „Ocelová krajka pro kajícnou polštář“.
- „Barbarella klip (ten zmrzlý orgie modernosti)“.
- "Tarantule ve vlasech".
- „Hudba a světla nikdy nezhasly.“
- "Pernatá záře transvestitového cirkusu."
Crazy Eagerness: Sidronské kroniky
Tato práce byla druhou publikovanou chilským spisovatelem a byla také jednou z nejdůležitějších a uznávaných. Jeho název souvisí s tangem. Zatímco obsah se zaměřil na způsob života transvestitů, marginalita, se kterou žili v Chile, se také zabývala otázkou AIDS.
Na druhou stranu byla kniha rozdělena do pěti kapitol, které tvořilo 31 kronik. Některé z nejvýznamnějších textů byly následující:
- „Noc vizí nebo Poslední strana lidové jednoty“.
- „Smrt Madony“.
- "Pršelo a sněžilo venku i uvnitř mě."
- „Dopis Liz Taylor nebo Esmeraldas pro AZT“.
- "Přivázáno ke zrnku písku."
- „A teď světla (místo: ponteló-ponseló. Ponte-ponte-ponseló)“.
- „Ty dlouhé řasy místního AIDS.“
- „Městská homoerotika nebo fugitivní tóny okvětního lístku květáku“.
- „Manifest (mluvím za svůj rozdíl)“.
- „Růžová a bezhvězdná Bible (homosexuální rocková balada)“.
- "Chantilly plave v Plaza de Armas".
- "Kisses čarodějnice (zpěvník)".
Fráze
- „Jak je život, začínám od AIDS a rakovina mě popadne“.
- „Hodiny se stále otáčejí směrem k kvetoucí a teplé budoucnosti. Nepodařilo se mi napsat všechno, co jsem chtěl napsat, ale dokážete si představit, moji čtenáři, jaké věci chyběly, co sliny, jaké polibky, jaké písně jsem nemohl zpívat. Sakra rakovina mi ukradl hlas (i když to nebylo tak ostré) “.
- „Nemám přátele, miluji. Přátelství je buržoazie, je to buržoazní a maskulinní stavba: compadre, noha… miluji “.
- „Více než říkat, že existuje homosexuální literatura, existují potrestaná slova, nepochopená literatura, jako bolero.“
- „Moje mužství mě škádlí škádlení. Jíst vztek tak, aby nezabíjeli všechny. Mým mužstvím je přijímat sebe jinak “.
- „Nevíš, co to má nést tuto malomocenství. Lidé si udržují odstup. Lidé chápou a říkají: „Je to queer, ale píše dobře“, „je queer, ale je to dobrý přítel“, „super cool“. Nejsem v pohodě. Přijímám svět, aniž bych požadoval dobré vibrace. “
- "Nikdy jsem nebyla královnou žádného jara, milí přátelé."
- „Spisovatel, vizuální umělec, narkoman, homosexuál, prodejce. Pa´ puta mi nedal, ale udělal jsem všechno. “
- „Ale nemluv se mnou o proletariátu, protože být chudý a fag je horší. Musíte být kyselí, abyste to snášeli “.
- Já bych jmenoval La Legua světového dědictví UNESCO. Místa bohatých jsou téměř vždy zachována. Army Street s paláci a motykou. Proč místa chudých nemohou být dědictvím lidstva, místa, kde došlo k boji proti tyranii?
Reference
- Pedro Lemebel. (2019). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org.
- Pedro Lemebel (1952-2015). (2018). Chile: chilská paměť. Obnoveno z: memoriachilena.gob.cl.
- Pedro Lemebel. (2015). (N / A): Spisovatelé. Org. Obnoveno z: writers.org.
- Pedro Lemebel. (S.f.). Kuba: EcuRed. Obnoveno z: ecured.cu.
- Pedro Lemebel v deseti velkých větách. (2020). Peru: El Comercio. Obnoveno z: elcomercio.pe.