JAKÝ JE VÝZNAM COAHUILY? - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2026

Význam Coahuila je Nahuatl původu, jazyk mluvený původních obyvatel Mexika. Existuje však několik verzí, kterým je přiřazen význam jména Coahuila.

Coahuila je jedním z 31 států, které tvoří Mexiko. Jeho oficiální název je Coahuila de Zaragoza na počest jejího zakladatele, generála španělského původu Ignacia Zaragozy.

Význam jména Coahuila je gentilicio obyvatelé regionu a je odvozen z rodných slov, která byla použita pro jejich pojmenování. Používaná jména byla „Cuauila“ nebo „Cuagüila“. Původní kmen se jmenoval "Coahuiltecos".

Podle verzí slavných historiků jsou jim přiřazovány významy jako „místo mnoha stromů“, „létající zmije“ a „místo, kde se had plazí“.

Verze smyslu Coahuily

Existují tři verze původu významu slova Coahuila:

Podle mexického historika Mariana Rojase

Je to složené slovo původu Nahuatl; „Coatl“, který má význam hada, a „Huilana“, což znamená táhnout.

Podle této verze je etymologická definice slova „místo, kde se plazí hadi“.

Podle mexického historika José Vasconcelosa

Je to složené slovo původu Nahuatl; „Coatl“, což znamená had nebo zmije a „Huila“ nebo „Huilota“, jméno dané holubici. Podle této verze je etymologická definice slova „létající zmije“.

Na základě této verze byl v roce 1922 erb, který představoval stát Coahuila, navržen na několik let, až do vlády prezidenta Benecia Lópeze Padilly.

Podle mexických historiků Tomás Cepeda a Melquíades Ballesteros

Je to složené slovo původu Nahuatl; "Quauitl", což znamená strom, a "La", přípona, která označuje hojnost. Podle této verze je etymologickou definicí slova „hojný strom“.

Historik Alfonso González odmítá první dvě verze a podporuje třetí verzi, i když s malým rozdílem.

Podle jeho verze slovo Coahuila pochází ze spojení dvou slov původu Nahuatl.

První „Quahuitl“, což znamená strom, ale při převzetí z množného čísla do množného čísla musí být koncovka „tl“ vymazána a ponechána „Quahui“, což znamená stromy; a druhá předložka "tla", což znamená hojnost.

Podle této verze je etymologickou definicí slova Coahuila hojnost stromů. Původní slovo pro Coahuilu podle Don Alfonso je „Coahuitla“, což znamená „hojnost stromů“.

To je samozřejmé, když se vezme v úvahu, že Coahuila se nachází na březích řeky Monclova a je to oblast osídlená mnoha stromy.

Je třeba poznamenat, že tato verze je v současné době nejvíce přijímaná. Ve skutečnosti v roce 1942 vstoupil v platnost nový znak státu Coahuila.

V tomto štítu se nachází třetí kasárna, kde můžete vidět modré pole a vycházející slunce nad lesem Nopal, ohraničené řekou, která představuje řeku Monclovou.

Reference

1. Estrada, VM (2002). Zeměpis 3. Editorial Progreso.
2. Mexiko stát. (sf). Coahuila de Zaragoza. Získáno 11-04-2017, z www.inafed.gob.mx
3. Sánchez, MC (2001). Geografie 2 Mexika. Editorial Progreso.
4. Standish, P. (2009). Státy Mexika: Referenční průvodce historií a kulturou. Greenwood Publishing Group.
5. Století Torreón. (03 z 11 z roku 2002). Původ slova Coahuila. Citováno z 04/11/2017, z elsiglodetorreon.com.mx