Význam Guanajuato obecným konsensem je hornatá místo žáby nebo kopce žab. Jméno Guanajuato je věřil pocházet z Purépecha jazyka Tarascan Indů, specificky od termínu quanax-huato.
Zdá se však, že se jedná o misnomer pro oblast, která, protože je polosuchá, se nerozlišuje tím, že má mnoho obojživelníků. Existuje tedy několik teorií týkajících se významu Guanajuato.
Guanajuato, Mexiko
Na druhé straně je Guanajuato jméno jedné z 32 federálních entit mexického národa. Je také názvem hlavního města.
Možná vás také zajímají tradice a zvyky Guanajuato.
Teorie významu Guanajuato
Zdá se, že mnoho etymologů souhlasí, že význam Guanajuato souvisí se složeným slovem quanashuato, které pochází z Tarascanu.
Jeho dvě lexémy quanas a huato znamenají žáby a něco kopcovitého. Když se částice přidá, stane se místem, kde (něco) oplývá.
Proto překlad: hornaté místo žab nebo kde jsou žáby hojné. Časem se slovo proměnilo v quanaxhuato a poté získalo svou současnou podobu.
Jiní si myslí, že tento termín pochází z Tarascan quianax (žába) a huasta (hill). Jeho překlad by tedy byl cerro de žáby. V každém případě není příliš náhoda v motivaci pro toto konkrétní označení.
Nejvíce přijímané verze jsou popsány níže.
Žáby ve tvaru skály
Mnozí hájí, že slovo odkazuje na skalní útvary v blízkosti centra města, které se podobají gigantickým žabám.
Konkrétně je to hora, která obklopuje město Guanajuato, kde se nacházejí dvě velké skály. Mají tvar žab.
Předpokládá se, že na tomto členitém místě byly provedeny náboženské obřady. Tento kult zase vedl skupinu Chichimeca, aby se usadila na místě.
Žabí království
V současnosti jsou po celé délce a šíři města Guanajuato odkazy na žáby. Tímto způsobem se toto zvíře objevuje ve všech druzích řemesel, soch a oděvů.
Ve skutečnosti se jedna z jejích úzkých uliček nazývá Calle de las Cantarranas. Existuje všeobecná víra, že údolí Guanajuato bylo kdysi osídleno těmito obojživelníky, a odtud pochází jeho jméno.
Existuje další podobná verze, která uvádí, že v horách žily tisíce žab.
Alternativní teorie
Existují i jiné méně zobecněné teorie o významu Guanajuato.
Jeden z nich ujišťuje, že když se skupina domorodců podívala na zemi, zvolali: Nic než žáby zde nemohly žít! Z tohoto důvodu byla země vyhlášena Zemí žab. A odtud to odvozovalo jméno.
Konečně existují lidé, kteří tvrdí, že uvedená žába je bohem moudrosti v kultuře Purepecha. Tato teorie nějak souvisí s Cerro del Chichimeca jako místem uctívání.
Reference
- Meade, JD (2016). San Miguel de Allende: Včetně Guanajuato a Querétaro. Londýn: Hachette UK.
- Guanajuato státní vláda. (s / f). Původy Guanajuato. Citováno 4. listopadu 2017, z guanajuato.gob.mx.
- Význam Guanajuato. (s / f). V Quanaxhuato. Citováno z 4. listopadu 2017, z quanaxhuato.com.
- Vazquez, P. (2016, 13. ledna). Původ a význam jmen států Mexika. Citováno z 4. listopadu 2017, z Culturacolectiva.com
- Jacobs, D. a Fisher, J. (2007). Drsný průvodce po Mexiku. Londýn: Penguin.
- Původy Guanajuato. (s / f). Citováno z 4. listopadu 2017, z mexicodesconocido.com.mx.
- Bower, D. a Bower, C. (2006). Guanajuato, Mexiko. Florida: Universal-Publishers.