Tyto přísloví a pořekadla Mexičané jsou odvozeny od moudrosti lidí, které vyplývají z mnoha let kolektivní zkušenosti. V Mexiku je obecně řečeno pro každou denní událost, která označuje folklór v mluveném jazyce celého lidu.
Říká a výroky v Mexiku se používají k výuce něčeho s nádechem živosti nebo podezření. Většina těchto výrazů je proto populární doménou a používá se v každodenním žargonu.
Říká se, že tato země má tu vlastnost, že mísí tradiční moudrost s nádechem neštěstí nebo smyslem pro humor. Jsou to znalosti, že Mexičané se učili generaci po generaci.
Populární výroky a výroky z Mexika
- Peníze jsou vypláceny, ale laskavost není.
- Před přidáním nového zrna vyčistěte pole.
-Bolení hlavy vás narovná.
- Spokojená kočka, nebojuje se o myš.
-Všechny servírování končí a končí nesloužením.
- Hovorce padne dříve než chromý muž.
- Nejlepší kůň potřebuje ostruhy.
-Kde posílá kapitány, neřídí námořníkům.
- Co nezačíná, nekončí.
-Weed nikdy neumírá.
- Provedení zkratky ne vždy ušetří práci.
-Life je krátký a nevyklíčí se.
- Mezi náhodou a smíchem se do toho klobása dostane.
- Nový akcote, staré tlachiquero.
- Od zrna k zrnu slepice vyplní plodinu.
- Statečný žije, dokud chce zbabělec.
-Každý nosí korunu, která je vyřezaná.
- Bože, skáču bezpečně.
- Špatný pracovník nepoužívá motyku.
- Ten, kdo nemluví a Bůh neposlouchá.
-Coal, který byl ember, snadno znovu vládne.
-Pochybné zdědí a je bezpečné pracovat.
- Neexistuje žádné prase, které spolkne celé ucho.
- Muž je oheň a ta žena tahá, přijde ďábel a vyhodí ho.
-Nesuď knihu podle obalu.
-Pokud nebudete kousat, neukazujte zuby.
- Líný a malicherný, dvakrát po stejné cestě.
-Ne domácí úkoly, které ti nedávají, žádný kůň, který se neusadíš.
-Pokud se chcete setkat s Inésem, žijte s ní měsíc.
- Kuřecí vývar, vyvede tě z díry.
- Kdo to chce modrý, že ho to stojí.
- Vývar je dražší než masové kuličky.
- Když nám počasí pomůže, vylíhne suché kulatiny.
- Otevřete zásuvku, i ten nejupřímnější je zloděj.
-Každá Turecko dostane své Vánoce.
-Na hmatatelném koni ho nikdy nejezděte sebevědomě.
- Ve způsobu držení taco víte, kdo je chamtivý.
-Gorgojo, menší než louse; to je, jak malý způsobuje vztek.
- Kdo se narodil kvůli tamale, listy padají z nebe.
- Čas zdřímnutí je u konce, zítra je dnes.
-Když pláčou, jsou mrtví.
-Tento život je sladký brambor a ten, kdo ho spolkne, se dusí.
- Kdo vstává brzy, najde všechno uzavřené.
-Obchodní diskuse, podnikání není pevné
- Není-li kouř, není oheň.
-Kissy prodány, nedány ani nepřijaty.
-Pot, který hodně vaří, jeho chuť ztrácí.
-Kdo chodí mezi medem, něco se ho drží.
-Čas je dobrý poradce a ví, jak zklamat.
- Plné břicho, varování před čápem.
- Řekněte mi, o čem se chlubíte, a řeknu vám, co vám chybí.
- Z talíře k ústům polévka padá.
- Dnešní jídlo tlačí včerejší jídlo.
- Jíst, pít, tančit a užívat si svět končí.
- Co musíte vidět, ve svém domě musíte mít.
- Čím dříve člověk namočí, tím déle musí vyschnout.
- Štěstí myši si přeje lev.
- Krmte se inteligencí a vy se obejdete bez doktora.
-Patentální kožené boty, ani na vodu, ani na slunce.
- Síla, ani boty nevstoupí.
- Kůň a přítel, nesmíme je unavit.
- Nechci střílet blechy.
- Při absenci cvičení nahradí jeho práci křoviny.
- Ten, kdo jednou ukradne vejce, další ukradne hovězí maso.
-To blázni a blázni je nepočítají v několika.
-V době války je jakákoli díra příkopem.
- Je to ctnost pracovat i udržet.
- Každý žvýká zuby.
- Láska a zájem šly do země jednoho dne a zájem byl silnější než
- Kdo zná vynikající, dobré se zdá být pravidelné.
-Candil ulice, tma jeho domu.
- Rady a přesvědčivé příklady, ty, které nám říkají mrtví.
- Dobrá chamtivost, dobré taco.
- Stojí to za krok, který trvá déle, a nekroutte s pneumatikami.
- Co umrzne, není ani pamatováno, ani diskutováno.
- Půjčený je malý bratr tohoto daru.
- S tichým mužem buďte velmi opatrní!
- Co vidíte, se neptá.
- Chcete-li jíst dobře nebo špatně, pijte třikrát.
- Nejodolnější prase chytí nejlepší ucho.
-Uvolněné rty potápějí lodě.
- Ačkoli se Changa obléká do vosku, Maranga zůstává!
- Pouze kastrol ví, jak se vaří.
- Co nebylo ve vašem roce, není vaše škoda.
-Celké břicho šťastné srdce.
-Money maskuje kretén jako moudrý muž.
- Dutá věc, zní to hodně.
- Varovaný muž, nikdy nevypadá sklesle.
-Někteří lidé se hodně chytají a nikdy neukládají vejce.
- Dej mu, že je to mole de olla!
- V jakékoli práci nebo práci se ten, kdo nepomůže, dostane do cesty.
- Mnoho kuchařů může polévku zničit.
- Štěstí patří k tučnému.
- To není chyba Inda, ne-li toho, kdo ho činí přítelem.
-Kdo jezdí na hnědák, má manželku nebo je zabit bleskem.
- Prasátko křičí, řeznické uši.
- Jednoduchost je pověřením inteligentního.
- Všechno, co jde nahoru, musí jít dolů.
- Kdo večeří s vínem, má snídani s vodou.
- Mezi vtipem a vtipem se objeví pravda.
-Když půjdeš špatně, i psi piss.
- Musíte se naučit prohrát, než budete vědět, jak hrát.
- Co nejvíce nenávidíš, máš v domě.
- Miller býk, statečný nebo zrádný.
-Je-li mléko malé, je na řadě dítě.
- Co se děje bez námahy a lenivosti, nemůže vydržet nebo mít krásu.
-Je obtížnější odstranit trik než vyléčit slámu.
-Kdo pracuje s láskou, má výhodu nad ostatními.
- Nabízená je jako shnilá věc, nikdo to nechce.
- Pro utažení klínu musí být stejný oblek.
- Ten sladký, mravenci jedí.
-Velká sherry, všechno, co mi řekneš, bude obráceně.
- Nejchudší prasnice je první, kdo rozbije prasátko.
-S jeho schopností chytí pavoučí mušku.
- Ten, kdo zasadí kukuřici, nechte ho jíst jeho pinolu.
-Musíte vzít pánev za rukojeť.
- Jezte a nežijte.
-Je-li zrození, jeho kufr se nikdy nenarovnává.
-Když hlad vstoupí dveřmi, milostné listy oknem.
-To žena, ne všechna láska, ne všechny peníze.
- Pro toho, kdo se brzy probudí, je tu další, kdo nespí.
-V práci pro jeho stáří ho neoklamou jednou.
- Když pes hodně olizuje, skončí to kreslením krve.
- Jsou chvíle, kdy kachna plave a někdy ani nepije vodu.
-Kdo je dobrý kohout zpívá, kdekoli chce.
- Čím vyšší jsou náklady na práci, tím sladší je.
-Staré kopce a jsou stále zelené.
- Bůh nesplňuje touhu, ani narovná hrbáčky.
- Colt, který se blíží, je proto, že napíná obvod.
- Mrtví a blízcí, po třech dnech smrdí.
- Muž, který chodí, mouchy se na něj nezastaví.
- Moře je staré a stále vytváří vlny.
-Když jsou almužny velké, dokonce i svatí nevěříci.
- Moje zuby jsou blíž než mí příbuzní.
-Kdo Bůh nedává dětem, ďábel půjčuje synovce.
-To bláznivá slova, uši obchodníka.
- Kdo zabíjí bodnutím, nemůže zemřít polibky.
- Chladné pivo a horká polévka.
- Manželství je jako vápno, na začátku sladké a na konci hořké.
-Better jednou červený než sto vybledlých.
- Neznalý a pošetilý muž způsobuje obtěžování a pohrdání.
-Kdo udělá víc, děkuje se méně.
- Nikdy neztratil zlomenou botu pro shnilou nohu.
-Každý, kdo je vlastníkem výroby svého draka.
- Co je snědeno a to, co se užívá, je jediná výhoda.
- Taco ostatních je nejlepší.
-Bůh nedává křídla štírům.
- Jíst a mluvit málo, by nikdy nemělo bolet.
- Co je těžké vydělat, je snědeno s uspokojením.
-Pracovat bez zisku je dělat to, co se dělá.
- Pistole se ovládají prsty a jsou vystřeleny z vajec.
- čokoláda, která se neznečistí, samozřejmě.
- Živost patří bláznů.
-Kdo uteče z práce, uteče z odpočinku.
- Ten, kdo byl spálen mlékem, dokonce fouká doprovod.
-Kdo objímá dobrý strom, chrání ho dobrý stín.
-Kdo uklouzne od svatého, ani ďábel se nezastaví.
-Kdo chodí s vlky, je učeno vytí.
- Nikdo neví, pro koho pracuje.
- Pro opuštění kůže je to stejné jako dnes.
- Dva psi mohou zabít lva.
- Kdo pracuje z nutnosti, má málo a málo vydělává.
- Člověk nemusí být řečí, ale faktů.
- Pokud už znáš ďábla, proč ho chceš pobízet.
- Ke spěchu špatně.
-Milionář a pracovitý otec, líný a zbytečný syn.
- Všechno se vejde do sklenice, která ví, jak ji pojmout.
-Jak zbývá čas, zbývá čas.
- Lepší být včas, než být pozván.
-Pokud chcete, aby se někdo setkal, dejte jim sílu.
- Pravda nehřeší, ale nepohodlně.
-Láska z dálky, kreténi.
- Manželství a plášť, z nebe sestoupí.
-Domátí vrozeného laskavosti je stejně jako jeho urážka.
-Vod, že nemusíš pít, nech to běžet.
- Děti a manželé jsou podle svých prací milovaní.
- V zemi plešatý jsou chlupatí pleteni.
- Ten, který se narodil v hrnci, nejde za chodbu.
-Bůh potrestá, ale dává jídlo.
-V horké, necít se.
- Řekněte mi, co jíte, a řeknu vám, kolik máte.
-Milá nemoc bolí, ale nezabije to.
- Panteony jsou plné tuku a chamtivosti.
- Když je jeslí plný, nemusíte přeskakovat mříže.
-Lampared jelen, je těžké lovit.
-V nepřítomnosti chleba, tortilly.
- Ten, kdo šel do vily, ztratil židli.
- Není žádná propast černější a hlubší než ústa drby.
- V životě všechno chybí, ve smrti je vše zbytečné.
- Před nebezpečím přemýšlejte a přemýšlejte; jednou v tom pohrdejte a jednejte.
- V nepřítomnosti lásky, někteří tacos al pastor.
-Je-li dítě nahlas, proč ho svírá?
- Dva, abychom se milovali, se musí navzájem podobat.
- I když vidíte vyhrát soud, buďte opatrní.
-V případě zvířete, které nevíte, nepokoušejte uši.
- Slepice, která zpívala první vejce.
-Já trpí vědět a pracuje, aby měl.
- Nikdo nekupuje krávu, pokud mu dají mléko.
- Musíte měřit vodu sladkých brambor.
- Je nutné myslet na to, aby mluvil, a nemluvit.
- Kaktus je přístupný pouze tehdy, má-li tuňáky.
- Říká se, že staří muži jsou malá evangelia.
-Favor nabídl, závazek se uzavřel.
-Gossip nalezeno, nikdy není dokončeno.
-Lépe později než nikdy.
-Jenom ten, kdo nese zásuvku, ví, co mrtvý muž váží.
- Kdo dává a bere, s ďábelem odplatí.
- Stará láska a královská cesta, nikdy nepřestanou chodit.
- Ti, kteří nenosili huaraches, popruhy čerpají krev.
-Sadness přichází po radosti.
-Je lepší říct, že zde běžela slepice, tady zemřel kohout.
-Můžete skrýt kreslicí ruku, ale ne utracenou ruku.
- Pro prázdnou mládež, pracné stáří.
- Vidíme tváře, neznáme srdce.
- Ústí džbánu, pouze Čína a charro.
- Ne tolik, že hoří svatého, ani tolik, že ho neosvětluje.
- Dávat a dávat, malý pták létající.
- Ten, kdo se bojí trnů, by neměl vstoupit do nopalery.
- Start je těžký, ale ne příliš bezpečný.
- Kdo uteče z práce, práce ho následuje.
- Po tygrovi, pintito.
- V ústech lháře je pravda pochybná.
-Více rukou, méně práce.
- Ve slovech opilce, uši jicarera.
-Pokud citrony padnou z nebe, naučte se vyrábět limonádu.
- S býkem, který již bojoval, jděte velmi opatrně.
- Nepožádejte jilmy o hrušky.
- Neslyšící člověk neslyší, ale skládá.
-Když není láska, ani přikrývky teplé.
- V pondělí ani ležel kuřata.
- Voda a olej se nemísí.
- Kdo je papoušek, kdekoli chce, je zelený.
-Kdo dělá špatně, tamale hnije.
-Jeho housle nic neví a hraje všechny zvuky.
-Každý hostinec je restaurace, pokud má čistá jídla.
- Lev věří, že všichni jsou jako on.
- Starý Chango se nenaučil nové triky.
- Hledejte ženu za to, co stojí za to, nejen za hýždě.
- Hodně pomáhá tomu, kdo nezasahuje.
- Nejbližší přítel je zrádce a nejpravdivější lži.
-To jsou hříbata, která přeskakují mříže, i když v nich uvíznou hroty.
-Více o tom, co mlčí a otrokem toho, co říkáš.
- Ten, kdo nikdy neměl a nemá, se blázen chce vrátit.
-Když neštěstí vstoupí do vašeho domu, nabídněte mu místo.
-Čo víte, jak se cítit, víte, jak to říct.
- Ten, kdo žil iluzemi, nedosáhl Božího odpuštění.
-Nemusíte hledat hluk ve vepřové kůře.
- Nepožádejte jilmy o hrušky.
- Než skončíte, neochvalujte se.
-Garlic, cibule a citron, a přestaňte vstřikovat.
- Ústa umře ryby.
- Pes, který je vajíčko, i když spálí čenich.
- Síla, ani ležel kuřata.
- Za klidnou vodou je nejhorší proud.
- Mrtví do studny a živí pro radost.
-Když se srdce nakloní, noha chodí.
-Bojové a opilci říkají pravdu.
- Ten, kdo neplaká, nemá prsa
- Hledáš osla a jedeš na něm.
-Pro všechny špatné, mezcal; i pro všechno dobré.
- Žárlivý člověk, je paroháč nebo chce být.
- Kdo zaseje kakao, sklízí kakao, dokud je země dobrá.
- Mezka je mezka, a když ji nekopne, vrací se.
-Pokud vás ďábel vezme, ať vás vezme na dobrého koně.
-Ne špatné počasí, dobrý obličej.
- Kdo sází z nutnosti, ztrácí povinnost.
- K dobrému salátu; a na špatné, prsa.
- Hřeben, který nejvíce škrábe, je nejlepší odstranit lupiny.
- V létě fanoušci a ruce v ruce.
- Liška nemůže vidět její ocas.
- Ptáka, který je kanárem, lze poznat z dálky.
- Když se na tebe někdo nebo někdo dívá, draho prodáváš vši.
- Líný člověk pracuje dvakrát.
- Neexistuje zlo, které trvá sto let, ani tělo, které je dokáže vydržet.
- Osel se vždycky chlubí, i když na to kladou rohy.
-Když se vás dotkne, i když vzlétnete; když se vás nedotkne, ani když ji budete nosit.
- Ten, kdo zabije hříchy krav stejně jako ten, kdo chytne nohu.
- Se dvěma, kteří se milují, stačí jeden, kdo jí.
-Dobrý muleteer nebo špatný muleteer, postel je první.
-Dělá víc mravence, než obří postavení.
- Ten, který je chutný, i když ho zabalí.
- Existuje mnoho bankrotů, které stojí za více než jeden celek.
-Když existuje vůle, existuje způsob.
Hlad je tak mistrovský, že dokonce trénuje zvířata.
- Kdo ví, jak mluvit, také ví, kdy má být huben.
-Jak vozík projde, dýně jsou přizpůsobeny.
- Vzhledem k tomu, není hledána žádná strana.
Guajolote, který vychází z ohrady, končí v krtek.
-Čo nemůžete najít ve svém domě, jděte na to hledat.
-Každý přinese vodu do svého mlýna.
-Krásná chůze, ani pocení, ani pneumatiky.
-Je to lepší než přes a nechybí.
-Každý mule má rád svůj podavač.
- Už jsem snědl, už jsem pil, už nejsem.
- Největší kohout je ten, který vrhá nejhlasitější.
-Kdo se nezabývá, nejde.
- Kdo vstane brzy, chytí nejlepšího červa.
-Kdo brzy zvlhne, má čas zaschnout.
- Kočka, když je svázaná, umírá zoufalstvím.
- Musíš odpustit minulosti, těšit se z přítomnosti.
- Ten, kdo vytáhne a nevloží, hledá a nenajde.
-Chcete vědět.
- Musím, nepopírám; platba, nemám.
-Když jedna větev vyschne, druhá zezelená.
- Když je pes statečný, dokonce se kousne do domu.
- Bůh potřebuje čas, ale nezapomíná.
-Kdo nezná Boha, modlí se každému světci.
- Dělá víc, než chce.
- Špatný hudebník, dokonce i nehty se dostanou do cesty.
-Společnost je matkou všech neřestí.
-Každý nejlepší kuchař ztratí celé rajče.
- Stojí to za krok, který trvá déle, a nekroutte s pneumatikami.
- Srdce nezestárne, kůže je ta, která se vrásní.
- Musíte být blízko toho, kdo platí, a od toho, kdo přikazuje.
- Všechno, co běží a letí, jde do banku.
- Ďábel dobře ví, komu se zdá.
- Kdo nemluví, Bůh neslyší.
-Kdo bojuje s býkem, musí snášet krk.
-Kdo vstoupí do kostela, snáší mši.
-Cacara je snadná, obtížné je dát.
-Man říká, Bůh disponuje; přijde ďábel a všechno rozbije.
-Jen lžíce ví, co je na dně hrnce.
- Když přijde víno, vyjde tajemství.
-Když je mezek mezek, i když je nabitá světci.
-Když jedeš, jedíš dva.
- Kámen, který se valí, neroste plísní.
- Kdokoli to udělá, zaplatíš to; Pokud dnes nemůžete, zítra
-Každá opice na jeho lano.
-Každý si musí vybrat lžíci, se kterou bude jíst.
-O příbuznými a sluncem, čím dál, tím lépe.
-Jenom ten, kdo nese pytel, ví, co je uvnitř.
- Co se bude vařit, to je loupání.
- Není-li vůle, není žádná síla.
-Shrimp, který usne, je odnesen proudem nebo se probudí v koktejlu.
-Cacaraquienta slepice, je ta, která je brána v úvahu.
- Muž, který ví, brzy vyniká.
-Kdo má více slin, spolkne více pinole.
-Zkazit, co se naučíš.
- I to nejlepší kuchařské hrnce hoří.
- Na stole a ve hře je vzdělání vidět jako první.
- Ten, který je pro potěšení, je vůl, dokud se klouby olíznou.
- Je nutné být upřímný, ale ne tolik.
- Nebudete otáčet navijákem, protože se vaše píšťalky zamotají.
"Hezké ženy a dobré koně jsou rozmazleny kreteny."
Zajímavá témata
Krátká slova a jejich význam.
Španělské výroky.
Venezuelské výroky.
Argentinské výroky.
Říká o lásce.
Říká se rýmem.