8 NEJROZŠÍŘENĚJŠÍCH TYPŮ ANGLIČTINY NA SVĚTĚ - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2026

Tyto typy anglicky mluvené i psané jsou americké, britské, Austrálie, Kanady, Jižní Afrika, Nový Zéland, Indie, a Karibik. John C. Wells ve své knize Akcenty angličtiny uvedl, že jazyk není homogenní entitou. Dokládá se to, když se zjistí, že jazyky nejsou ničím jiným než souhrnem rozmanitých odrůd, které vlastní.

A v případě angličtiny je to výsledek koloniální expanze Velké Británie, stejně jako španělština byla výsledkem koloniální expanze Španělska v minulých stoletích.

Dnes je angličtina nejrozšířenějším jazykem na světě. Ale ti, kdo to studují jako druhý jazyk, se učí, co je známé jako standardní angličtina. To je dialekt, který se používá k psaní a je to ten, který obvykle používají lidé patřící k nejvyšším společenským třídám.

Kromě této odrůdy však existují i ​​jiné druhy angličtiny. Jazyky nejsou statické. To znamená, že se vyvíjejí v čase a jsou ovlivňovány historickými, sociálními nebo generačními změnami.

Z tohoto důvodu mají všechny jazyky vnitřní rozmanitosti a tyto rozdíly závisí na místě jejich původu. V případě angličtiny je v současné době na celém světě používáno osm hlavních typů angličtiny: americký, britský, australský, kanadský, Jihoafrický, Nový Zéland, indický a karibský.

Nejrozšířenější typy angličtiny na světě

americká angličtina

Toto je nejznámější dialekt na světě, a proto nejpoužívanější. Příčinou toho, že je nejrozšířenější, je odvětví zábavy. A to bylo díky tomuto masivnímu odhalení, že americká angličtina způsobila neviditelnost jiných dialektových odrůd. Tento typ angličtiny je standardní formou jazyka používaného ve Spojených státech.

Jak s angličtinou obecně, tam není jediná americká angličtina, ale tam jsou palety dialektů. Jsou rozděleny do tří velkých skupin: severní angličtina, střední angličtina a jižní angličtina.

Každý představuje rozdíly nejen ve slovní zásobě, ale také v syntaxi, morfologii a výslovnosti. Ale přes své rozdíly je americká angličtina homogennější než britská.

Britská angličtina

Tato odrůda je srovnatelná s americkou angličtinou. A to je to, že tato angličtina je odvozena z anglosaského jazyka, také nazývaného stará angličtina. Jednalo se o ranou podobu jazyka, který se používal mezi lety 425 a 1125 na územích, které dnes tvoří Anglii a jižní Skotsko.

Mezi charakteristické rysy britské angličtiny patří eliminace / r / fonému na konci slova. Na rozdíl od americké angličtiny, kde je jazyk při vyslovování zvuku r na konci slov zakřivený, v britské angličtině ho mluvčí nevyjadřují a místo toho vyslovují schwa / ǝ /.

Tento typ angličtiny má také své vnitřní variace. Rozlišuje se tedy několik akcentů: „Londýnská angličtina“, „Jižní angličtina“, „Severní angličtina“ a Skotsko, což je „standardní skotská angličtina“ a „skotská gaelština“.

Australská angličtina

Toto je standardní forma angličtiny používaná v Austrálii. Tato rozmanitost se liší od jiných variant angličtiny, zejména svým přízvukem a slovní zásobou. Charakteristické rysy tohoto dialekt byly založeny kolem roku 1830.

Australská angličtina se vyznačuje tím, že stále zachovává používání některých původních slov ke jménu zvířat, rostlin a některých míst na kontinentu. Pokud jde o vnitřní odrůdy, rozlišují se tři třídy: „široká“, „obecná“ a „pěstovaná australská“.

Kanadská angličtina

Kvůli jeho geografické blízkosti, kanadská angličtina je často zaměňována s Američanem. Důvodem je také to, že rozmanitost anglického jazyka v Kanadě je směsí idiomatických prvků z americké a britské angličtiny. Nejsou však jediní, kdo měl vliv na kanadskou angličtinu.

Tato angličtina byla vytvořena po sérii migračních vln, ke kterým došlo během dvou století. Toto je pak kombinace angličtiny z Anglie, ze Spojených států, francouzštiny a domorodých slov.

Tato odrůda se vyznačuje právě touto směsí. V něm jsou některá slova zdůrazňující první slabiku zaměňována s jinými, která mají původ frankofonů.

Jihoafrická angličtina

Jihoafrická angličtina se narodila s příchodem Britů do země v roce 1795. Tato odrůda má mnoho zvláštních charakteristik, natolik, že někdy může být obtížné porozumět.

Má podobnost s britskou angličtinou, zejména pokud jde o slovní zásobu. Nicméně, stejně jako ve všech ostatních, existují různé typy výslovností.

Jihoafrická angličtina měla dva zvláštní vlivy: nizozemštinu a afrikánštinu, což je místní jazyk. Ve skutečnosti bylo mnoho slov, která jsou dnes součástí této rozmanitosti angličtiny, převzato mimo jiné z různých afrických jazyků, jako je Zulu, Ndebele.

Novozélandská angličtina

Je to typ angličtiny, který se mluví na Novém Zélandu, a díky své blízkosti je velmi podobný angličtině, kterou se mluví v Austrálii.

A největší podobnost, kterou představují, je z hlediska jejich výslovnosti. V tomto případě však není vliv domorodý, ale irských a skotských přistěhovalců, kteří do země přišli v 19. století.

Indická angličtina

Toto je standardní forma angličtiny používaná v Indii. I když však mluvíte o standardní angličtině, není to tak. A v zemi se používají různé regionální varianty tohoto jazyka, ať už ze sociálních nebo geografických důvodů.

Na druhou stranu indická angličtina byla silně ovlivněna Hindi, dalším oficiálním jazykem země. V Indii hovoří anglicky nejméně 30 milionů lidí, což z něj činí třetí zemi na světě s největším počtem anglických mluvčích.

Karibská angličtina

Toto je název typu angličtiny, který se používá v karibské oblasti. Přestože se tomu říká celý dialekt, každá země má své variace. Přesto mají všichni společný jmenovatel, což je skutečnost, že každý z nich začal angličtinou a že jejich původ je africký.

Jamajská angličtina má například gramatickou podobnost s britskou angličtinou. Nicméně, kvůli jeho blízkosti ke Spojeným státům, americká angličtina ovlivňovala typ angličtiny mluvený v karibské oblasti.

Reference

1. Pizarro-Chacón, G. (2015). Multidialektismus: Výzva pro výuku druhého jazyka. Elektronický časopis Educare. Kostarika. Web: www.scielo.sa.cr.
2. Pérez, A. (bez data). Integrace odrůd angličtiny do programování: případová studie. University of Huelva. Španělsko. Web: es.scribd.com.