Tránsito Amaguaña byla ekvádorská vůdkyně, která vynikla za její boje za práva domorodých obyvatel její země. Narodil se 10. září 1909 ve vesnici Pesillo ve farnosti Olmedo, která patří do kajánského kantonu provincie Pichincha.
Rosa Elena Amaguaña Alba byla pokřtěna, ale později se stala známou jako Tránsito Amaguaña. Celý svůj život věnoval bojům za domorodé obyvatelstvo prostřednictvím domorodého hnutí, které se v Ekvádoru vyvíjelo ve 20. a 70. letech 20. století.
Byla to skromná a vytrvalá žena, která se stala symbolem odporu a boje o domorodé obyvatele Ekvádoru. Amaguaña patřil k ekvádorské komunistické straně a až do své smrti se ztotožňoval se socialistickým myšlením.
Ideologicky byl založen na Kubě a v bývalém Sovětském svazu, kam cestoval při různých příležitostech. Jeho neúnavný boj o dosažení vzdělání a práva na půdu a vodu mu vynesl velké národní i mezinárodní uznání. Jeho jméno nese dvojjazyčná škola v Quitu a další v Guayaquilu.
Životopis
Rodiče Tránsito Amaguaña byli dva domorodci Huasipungueros, Venancio Amaguaña a Mercedes Alba. Vyrostla se svými rodiči na farmě v Pesillo, kde pracovali ve velmi nejistých podmínkách. Kvůli jejich sociálnímu stavu a domorodé těžbě byli vlastníci půdy vykořisťováni a přísně potrestáni.
Byl vytvořen v prostředí, v němž dominuje sociální konflikt a poloslovanská práce. Jeho dobrovolnictví a povolání k sociálnímu boji pocházely od jeho matky, která byla aktivistou v domorodém hnutí.
Jeho otec Venancio byl jednou přísně potrestán za chybějící práci, zatímco jeho teta byla pověšena pro smrt tele.
Ve věku devíti let se pokusila studovat, aby se naučila číst a psát na místní škole, nucené matkou. Stalo se to po vyhlášení zákona o majetkových školách během vlády Eloy Alfaro Delgado. Během dětství a mládí ho však nemohl dosáhnout kvůli převládajícím sociálním podmínkám.
Navštěvoval školu pouhých šest měsíců, poté musel odstoupit; proto se sotva naučil několik písmen. Jeho vzdělání a výcvik byl později přijat na Kubě, kam cestoval s pomocí ekvádorské komunistické strany.
Poté začala pracovat jako domácí sluha na farmě, kde žila. Ona se vzala ve věku čtrnácti let, ale její manželství bylo krátké prožívané kvůli lhostejnosti jejího manžela k domorodému boji a jeho charakteru. Měla čtyři syny a po oddělení odešla žít s matkou.
První boje a politická činnost
Když byla jen teenagerka, začala aktivismus účastnící se nesčetných pochodů a protestů v Quitu, kde se připojila k ekvádorské socialistické straně. Zůstal v jejich řadách až do okamžiku jeho smrti.
Spolu s několika socialistickými vůdci založil Amaguaña v roce 1924 v Ekvádoru první zemědělské unie; Patří mezi ně El Inca (Pesillo), Tierra libre (Muyurco) a Pan y tierra (La Chimba).
Byl také spojen s prvními domorodými hnutími v zemi. V té době se setkal s Doloresem Cacuangem, dalším domorodým aktivistou, se kterým boj pokračoval.
Spolu se svými domorodými boji se aktivně účastnil schůzek začínající komunistické strany Ekvádoru. Takto vedl v roce 1931 první stávku zemědělských pracovníků, která se konala v Olmedu v roce 1931.
Tentokrát se jednalo o požadavek na zvýšení platu, zřízení 8hodinových pracovních dnů s odpočinkem v neděli, potlačení desátků a huasicamas (tento termín se vztahuje na domorodce, kteří vykonávali náročné úkoly v domácnosti).
Po protestech, které trvaly několik měsíců, byl Amaguaña uvězněn v Quitu, ale později byl propuštěn za pomoci María Luisa Gómez de la Torre.
Během své dlouhé kariéry aktivisty vedl Tránsito Amagaña v Quitu 26 mobilizací, aby požadoval domorodé obyvatelstvo. Podobně 25krát pochodoval z Olmeda do Quita.
Smrt
Práce jménem domorodých obyvatel, kterou Amaguaña prováděl po celý jeho život, byla v Ekvádoru i mimo něj široce uznávána. Ve věku 91 let získala v Cayambe ocenění za práci ve prospěch domorodých komunit.
Při této příležitosti řekl, že několik protestních pochodů na Quito a sílu a odvahu jeho boje se naučil od svého spojence a celoživotního společníka, Dolores Cacuanga. V roce 2003, při příležitosti získání ceny Eugenio Espejo Award, získala měsíční důchod.
Tránsito Amaguaña zemřel ve věku 99 let ve svém domě nacházejícím se v La Chimba v Cayambe, 10. května 2009. Jeho pohřbu se zúčastnili nejvyšší orgány Ekvádoru, včetně viceprezidenta Ekvádoru Lenín Moreno Garcés.
Úspěchy
Život Mamá Tránsito, jak byla v posledních letech láskyplně nazývána, byl věnován domorodému sociálnímu aktivismu. Mezi jeho hlavní úspěchy v hnutí, které vedl, vynikají následující:
- Schválení zákoníku práce v roce 1936 ao rok později schválení zákona o obcích. Oba právní nástroje upravovaly zemědělskou práci a pracovní vztahy mezi peony a šéfy. Byla také stanovena obrana vlastnictví komunálních zemí.
- Organizoval domorodé bilingvní školy (v Quechua a španělštině) společně s Doloresem Cacuangem a učitelkou Luisou Gómez de la Torre, která tato vzdělávací střediska spravovala. Vláda však v té době neuznávala.
- Získal oficiální uznání od domácích rolnických organizací a Federace domorodých obyvatel Ekvádoru v roce 1944 po podpoře domorodých vůdců prezidenta Josého Maríe Velasca Ibarry pro jeho návrat k moci.
- Podpora založení Ekvádorské federace zemědělských pracovníků v Litoralu v roce 1954.
- Během mezinárodních kongresů konaných v Sovětském svazu a na Kubě v roce 196 byla mezinárodní představitelkou domorodého obyvatele Ekvádoru. Po návratu do země byla znovu zatčena kvůli obviněním ze spiknutí a nezákonného obchodování se zbraněmi války a peněz. Odmítla se však vzdát sociálního boje a po nějaké době byla propuštěna.
- Za svůj dlouhodobý aktivismus v obraně práv domorodého obyvatelstva získala Cenu Manuela Espejo za Quito (1997) a v roce 2003 získala Národní cenu Eugenia Espeja za kulturu.
- Přestože celý život bojoval o agrární reformu Ekvádoru, nikdy neměl z distribuce půdy prospěch. Žil pokorně na malém pozemku, který mu dal prezident Galo Plaza Lasso.
Reference
- Narození Tránsita Amaguañy. Život, smrt, úspěchy. Přístup 3 května 0 z cotopaxi.gob.ec
- Žena, která bojovala za rolníky. Konzultováno s eltelegrafo.com.ec
- Amaguañský tranzit. Konzultováno s biografiasyvidas.com
- Amaguañský tranzit, ekvádorský domorodý vůdce. Konzultováno s elpais.com
- Amaguañský tranzit. Konzultováno s ecured.cu
- Amaguañský tranzit. Konzultováno s es.wikipedia.org