5 ROZDÍLY MEZI ZVYKEM A TRADICÍ - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2025

Tyto rozdíly mezi zvyky a tradice, i když obtížné intuitivně s pouhým okem, jsou zřejmé a bránit úplně jiný koncept. Jsou to dva termíny, které představují identitu sociální skupiny a které mohou zahrnovat různé oblasti; od malé skupiny, jako je rodina, kmen, město, region, země nebo kontinent.

Pojmy zvyk a tradice byly používány v celé historii, zejména lidmi v neformálním prostředí, zaměnitelně i samostatně. Díky tomu bylo obtížné nebo nepřesné klasifikovat jeden nebo více nápadů, idiosynkrasií a kultury jedním nebo druhým termínem, oba úzce souvisí s časem, kdy existovaly, a že byly použity.

Jedním ze způsobů, jak definovat zvyk a tradici, a tedy i jejich možné rozdíly, je identifikace jejich etymologických kořenů.

Tímto způsobem má slovo zvyk svůj původ v latinském „obvyklém“, což znamená „zvyk je naše druhá přirozenost“. Zatímco tradice pochází z latinského slovesa „tradere“, což znamená „předat nebo doručit“.

Tímto způsobem můžeme říci, že zvyky jsou zvyky, které mohou pocházet z dětství jednotlivce, i když zvířata mají také zvyky, a týkají se chování, která se provádějí pravidelně, to znamená, aniž by to nutně znamenalo jednání.

Na druhé straně budou tradice považovány za všechny myšlenky, rituály, sociokulturní projevy atd. které jsou přenášeny, v sociálních skupinách jakékoli velikosti, po několik generací, které jsou nakonec považovány za součást idiosynkrasy sociálně a kulturně podobné skupiny.

Rozdíly mezi zvykem a tradicí

1 krát

Vlastní: pro to, aby byl úkon nebo jednání klasifikován jako zvyk, vyžaduje určité množství času, které se může lišit v závislosti na frekvenci, v níž je prováděno, nebo na základě sociálního souhlasu, který má.

Velmi důležitým příkladem zvyku je jazyk nebo jazyky mluvené ve skupině, regionu, zemi atd.

Aby byl jazyk adoptován a jeho používání považováno za zvyk, vyžadovalo by to řadu generací, aby jej pravidelně mluvily, ale přesněji, vyžaduje, aby nový jedinec přijal tento kód jako hlavní výrazový prostředek.

Z tohoto důvodu je účinnější klasifikovat slova nebo výrazy běžně používané osobou nebo skupinou lidí jako zvyk, spíše než brát stejný jazyk jako zvyk, se znatelnými rozdíly mezi různými kulturami, které hovoří stejným jazykem.

Tradice: tradice vyžadují určité množství času, kulturní přijetí a přijetí kultury vůči nim, aby byly považovány za takové. To znamená, že závisí na větším šíření, i když ne nutně na větším výkonu.

V tomto smyslu by některé příklady tradice mohly být svátky nebo oblečení používané v určitých živnostech nebo profesích.

Oba příklady představují část identity sociální skupiny, a ačkoli v případě oblečení je možné jej upravit podle užitečnosti, oba se časem rozšířily.

Tradice tedy nemusí nutně vyžadovat více času než zvyk, aby byla považována za takovou.

Ale protože většina z nich představuje řadu myšlenek, které nemusí nutně souviset s každodenním životem, je nezbytná důvěryhodnost a jejich průběžné provádění po určitou dobu, takže jsou považovány za tradice.

2- Přenosové médium

Zvyk: pro skotského filozofa Davida Hume jsou zvyky spojeny nebo jsou srovnatelné s návyky, to je chování, které se pravidelně opakuje, s vědomím nebo bez vědomí jeho provedení.

S ohledem na to může být zvyk získán interakcí mezi jednotlivci ve společnosti, ale mohl by také být vytvořen jednotlivcem, který opakováním tohoto chování z něj činí společnou součást jejich identity.

V lingvistickém prostředí se slova, fráze, idiomy a regionalismus používané v jazyce nebo lingvistické rozmanitosti obvykle přenášejí prostřednictvím generací, když je mladý člověk nebo nový v určité sociální nebo kulturní skupině vystaven těmto aplikacím jazyka a který by konečně mohl terminál používat také a nakonec vysílat.

Tradice: tradici lze považovat za prostředek přenosu, jak vyplývá z jejího latinského původu, „tradere“, což znamená přenášet, což představuje přesně jednu z obtíží při odlišení zvyku od tradice.

Největším prostředkem přenosu tradic je však ústně. Náboženství, v případě zemí nebo regionů, kde převládá jedno náboženství, jako v případě katolicismu v Latinské Americe, je dobrým příkladem tradice.

Toto náboženství se sdílí od kolonie až do doby, kdy je pro mnoho lidí považováno za správné náboženství, a to díky léta praxe, kterou má.

3 - Prostředky projevu

Zvyk: pokud se vezme v úvahu pohled na zvyk, jako je zvyk nebo chování, které se neustále zavádí do praxe, je to úzce spojeno s jednotlivcem, který je vykonává.

Je tomu tak proto, že použijeme příklad jazykových variací, které se objevují v určitých regionech a / nebo skupinách lidí; Závisí na emitentovi a na ústním nebo psaném jazyce (nebo znakovém jazyce), který se má projevit, což znamená akci prováděnou přímo z kapacit jednotlivce.

Tradice: Tradice, tak jak byly vyjádřeny v zvycích, se mohou projevovat prostřednictvím vlastních schopností jednotlivce.

Není to však jediný způsob vyjádření tradic, protože jsou spojeny s intelektem, nápady a vírou.

Pokud si vezmeme dovolenou, jako je den svatého Valentýna, si připomínáme lásku, která existuje mezi dvěma nebo více lidmi, a její projevy se mohou lišit podle jednotlivce, od darů, večírků nebo projevů fyzické náklonnosti.

4 - Sociální skupina

Zvyk: zvyk může získat nebo adoptovat jeden jednotlivec nebo velká populace, podle jeho původu nebo jeho společenského přijetí, takže to nemusí nutně záviset na počtu lidí, kteří jej uvedli do praxe.

To znamená, že zvyk lze považovat za takový, i když je prováděn jedním jednotlivcem.

Tradice: stejně jako zvyky, tradice nemusí nutně záviset na velkých sociálních skupinách, které mají být považovány za takové.

Obvykle vedou ke skupinovým demonstracím v důsledku jejich zděděného, ​​přenášeného nebo adoptovaného charakteru, což znamená přijetí a ve většině případů vědomí, že se provádí.

5- Poloha

Vlastní: zvyk je obvykle úzce spjat s místem, kde vznikl nebo na kterém se projevuje, ale neexistují pro ně specifické podmínky, protože každý prostor vyžaduje odlišné postoje nebo chování.

Tradice: tradice je také obvykle spojena s místem jejího původu, i když není známo, a může být upravena jako příslušnost ke konkrétnímu regionu nebo sociokulturní skupině, aniž by to bylo místo jejího pojetí.

Reference

1. Zvyk. (2017, 22. května). Obnoveno z es.wikipedia.org.
2. Habit (zdravotnické vědy). (2017, 4. června). Obnoveno z es.wikipedia.org.
3. Tradice. (2017, 24. května). Obnoveno z es.wikipedia.org.
4. Tradice. (2017, 21. června). Obnoveno z en.wikipedia.org.
5. Zvyk. (2017, 29. března). Obnoveno z simple.wikipedia.org.
6. Etymologie zvyku. Etymologie. Obnoveno z etimologias.dechile.net.
7. Etymologie tradice. Etymologies.Recovered from etimologias.dechile.net.