Fonetický jazyk je ten, který se řídí pravidly výslovnosti. Pokud se výslovnost (fonémy) shoduje s písemnou formou (grafémy), považuje se za fonetickou.
Angličtina není fonetickým jazykem kvůli tomu, jak slova bývají vyslovována tak podivně. Například slovo „Oedipus“ (ve španělštině Oedipus) je vyslovováno jako „ee-di-puss“ místo „oed-puss“.
V Evropské unii jsou dnes ve škole nabízeny 4 jazyky: angličtina, španělština, němčina a francouzština. Španělština je z nich asi nej fonetičtější.
Je označen jako „snadný jazyk“ a studenti z Francie nebo Německa mají tendenci studovat španělštinu jako druhý cizí jazyk, protože většina slov zní tak, jak jsou psána.
Mezinárodní fonetická abeceda
Vojenský a letecký průmysl používá anglickou fonetickou abecedu, která má mnoho dalších využití, například identifikace časových pásem.
Mezinárodní fonetická abeceda (IPA) je jednou z nejpopulárnějších a nejznámějších fonetických abeced. Původně byl vytvořen učiteli anglického jazyka, později s úsilím evropských fonetických odborníků a lingvistů.
Mezinárodní fonetická abeceda (IPA)
Fotografie získaná z webu: fsxalasdevenezuela.blogspot.com.
Změnil se z původního záměru jako nástroje výuky cizích jazyků na praktickou abecedu lingvistů. V současné době se stává nejsledovanější abecedou v oblasti fonetiky.
V anglické abecedě představují písmena zvuky. V čínské abecedě však její symboly představují spíše myšlenky než zvuky.
Ale ani v angličtině písmeno vždy nepředstavuje stejný zvuk; Například písmeno „a“ v kočce (kočce), otci (otci) a matce (partnerce) představuje tři různé zvuky.
Z tohoto důvodu knihy slov často používají speciálně vytvořené fonetické abecedy, ve kterých každý symbol představuje jediný zvuk, který představuje výslovnost.
Fonetický pravopis
Fonetické hláskování je reprezentace samohláskových zvuků, které vyjadřují výslovnosti slov. Je to pravopisný systém, ve kterém každé písmeno vždy představuje stejný mluvený zvuk.
Některé školy mohou používat fonetické výslovnosti, aby pomohly dětem naučit se pravopis obtížných slov, například středa = St. Nes Day (středa v angličtině).
Fonetické hláskování je změna obyčejného hláskování, které lépe reprezentuje mluvený jazyk, používá pouze znaky z běžné abecedy a používá se v konvenčním pravopisném kontextu.
Fonetický hláskování je systém psaní, ve kterém existuje vztah mezi grafy (písemná forma) a fonémy (mluvená forma).
Fonetický přepis
Přibližná výslovnost je nabízena pomocí španělské abecedy a poté podle výslovnosti podle mezinárodní fonetické abecedy
Fonetická transkripce je vizuální reprezentace zvuků řeči. Nejběžnější typ fonetické transkripce používá fonetickou abecedu, jako je mezinárodní fonetická abeceda
Výslovnost slov v mnoha jazycích, na rozdíl od jejich psané formy (hláskování), prošla v průběhu času významnou změnou.
Výslovnost se také může velmi lišit mezi dialekty jazyka. Standardní hláskování v některých jazycích je často nepravidelné, takže je obtížné předvídat výslovnost hláskování.
Reference
- Womack, T (1957). „Je angličtina fonetickým jazykem?“. Elementární angličtina. Vol. 34, No. 6, pp. 386-388.
- Kumar, R. (2015). "Co je fonetický jazyk". Obnoveno z webu quora.com.
- Redakční tým Reverso Dictionary. (2017). "Fonetický". Obnoveno z dictionary.reverso.net.
- Redakční tým Antimoon. (2009): „Je španělština nejvíce fonetickým jazykem.“ Získáno z antimoon.com.
- Tým editorů slovníků. (2015). "Co je to fonetické hláskování?" Obnoveno z blog.dictionary.com.
- Shakir, M. (2007). „Angličtina není fonetický jazyk“. Obnoveno z linguisticslearner.blogspot.com.
- Redakční tým Merriam-Webster. (2017). "Fonetický". Obnoveno z webu merriam-webster.com.