- Básně v obrazném smyslu od slavných autorů
- 1 - Želva
- 2- Duch
- 3 - Poetické umění
- 4 - Chceš mě bílou
- 5- Schůze
- Reference
Tyto básně obrazně představují formu jazyka široce používán v literatuře tím, že licence, které umožňují metafor výraznější a širší význam a originální.
Báseň je kompozice, která využívá literární zdroje poezie. To může být psáno různými způsoby, ačkoli nejvíce tradiční je ve verši. Verš je tvořen frázemi nebo větami napsanými na samostatných řádcích a seskupenými do sekcí zvaných stanzy.
Každá z těchto řádků se obvykle rýmuje spolu navzájem, to znamená podobný samohláskový zvuk, zejména v posledním slově každé řádky nebo ve střídavých řádcích (sudých a / nebo lichých).
Na druhou stranu, obrazný jazyk se používá, když je myšlenka sdělena pomocí podobného pro její vysvětlení a pochopení. Opakem obrazového smyslu je doslovný smysl, kde slova mají a používají svůj skutečný a přísný význam.
Básně v obrazném smyslu od slavných autorů
1 - Želva
Želva, že
šel
tak dlouho
a viděl tolik
s
jeho
starověkými
očima,
želva , která jedla
olivy
z nejhlubšího
moře,
želva, který plaval
sedm století
a věděl, že
sedm
tisíc
pramenů,
želva
obrněný
proti
teplu
a chladu,
proti
blesku a vlny,
želva
žlutá
a stříbrná,
se silným
lunárním
jantarem
a kořistí,
želva tu
zůstala spát,
a neví.
Od tak starého
stála
tvrdá,
přestala
milovat vlny
a byla pevná
jako žehlicí prkno.
Zavřel
oči,
aby tolik
moře, oblohy, času a země
napadlo,
a usnul
mezi ostatními
kameny.
Autor: Pablo Neruda
Figurativní smysl: želva není skutečná želva; autor odkazuje na to, aby mluvil o stáří, moudrosti, posledních dnech, možná samotném autorovi.
2- Duch
Jak vyrůstáte z dávných dob,
oslněný, bledý student, jehož hlas stále žádají o útěchu
dlouhé a pevné měsíce.
Jeho oči bojovaly jako veslaři
v mrtvém nekonečnu
s nadějí na sen a hmotu
bytostí vycházejících z moře.
Z dálky kde
vůně země je další
a večer přijde pláč
ve formě tmavých mák.
Ve výšce klidných dnů
bezcitná denní mládí
ve vašem paprsku světla spal
potvrzeno jako na meči.
Mezitím roste ve stínu
dlouhého zapomnění
květ osamělosti, vlhký, rozsáhlý, Jako země v dlouhé zimě
Autor: Pablo Neruda
Figurativní smysl: v této básni duch není skutečný duch, ale žena, možná bývalá milenka, která se objevila v autorově životě poté, co o ní dlouho nevěděla.
3 - Poetické umění
Na Vicente Aleixandre
Nostalgie pro slunce na střechách, na betonové holubici barevné zdi
- přesto tak živé - a chladu
najednou to téměř ohromí.
Sladkost, teplo samotných rtů
uprostřed známé ulice
jako velký sál, kam šli
vzdálené davy jako milovaní.
A především vertigo času, velká mezera otevírající se do duše
zatímco sliby stoupají nad
mdloby, stejně jako kdybyste pěnili.
Nastal čas na přemýšlení
že být naživu vyžaduje něco, možná hrdinství - nebo stačí, jednoduše, nějaká skromná společná věc
jehož kůra pozemské hmoty
zkuste mezi prsty s trochou víry?
Slova, například.
Rodinná slova vřele nosí.
Autor: Jaime Gil de Biedma
Obrazný smysl: autor jasně mluví o smrti, o ztrátě milovaného člověka (Vicente Aleixandre, soudě podle posvěcení), pomocí metafor, které vyjadřují myšlenku nostalgie, bolesti, uznání a hodnoty života.
4 - Chceš mě bílou
Miluješ mě, svítání,
miluješ mě pěnu,
chceš matku z perly
Ať je to lilie
Především, cudný.
Slabého parfému.
Corolla zavřela
Žádný paprsek
Filtrovaného měsíce mě nemá.
Ne sedmikráska,
řekni si, sestře.
Chceš mě zasněžené,
chceš mě bílé,
chceš mě bílé ?
Vy, kdo měl
po ruce všechny brýle,
ovoce a medů,
fialové rty.
Vy, kdo jste na banketu
Pokryté větvemi,
opustili jste maso
Feeding Bacchus.
Vy, kteří jste v
Černých zahradách podvodu
oblečeni v červené,
Rushed to Havoc.
Ty, kdo drží kostru
neporušenou , ještě nevím.
Jakými zázraky
mi předstíráš bílou
(Bůh ti odpouští),
předstíráte mi, že jsem cudný
(Bůh vám odpouští),
předstíráte mi svítání!
Prchněte do lesa,
jděte na horu;
Vyčistěte si ústa;
Žijte v chatkách;
Rukou se dotýká
mokré země;
Nakrmte tělo
hořkým kořenem;
Pijte ze skály;
Spát na mrazu;
Obnovte tkaniny
pomocí ledu a vody;
Promluvte si s ptáky
a vstaňte za úsvitu.
A když se k vám maso
obrátí,
a když do nich vložíte
duši,
že v ložnicích
to bylo zapleteno,
pak, dobrý člověče,
Předstírejte mě bílou,
Předstírejte mě zasněžené,
Předstírejte mi cudnost.
Autor: Alfonsina Stroni
Obrazný smysl: když autor odkazuje na výrazy „bílý“, „zasněžený“, „nacre“, odkazuje na cudnost, kterou si člověk přeje, aby měl, když byl jeho život zcela v rozporu s cudností.
5- Schůze
Našel jsem ho na stopě.
Voda nerušila jeho zbožnost
a růže se otevřely ještě víc.
Úžas mi otevřel duši.
A chudá žena má
tvář plnou slz!
Měl lehkou píseň
ve svých nedbalých ústech,
a když se na mě podíval,
píseň, kterou zpíval, se stala vážnou.
Podíval jsem se na cestu, připadalo mi to
divné a jako sen.
A v úsvitu diamantu
jsem měl obličej se slzami!
Pokračoval ve svém pochodu
a vzal mě do očí…
Za ním už
nebyly salvie modré a vysoké.
Nevadí!
Moje duše byla otřesena ve vzduchu.
A přestože mě nikdo neublížil,
moje tvář je plná slz!
Dnes v noci neudržoval bdělost
jako já u lampy;
Protože on nevědí,
moje touha nepíchne do jeho tuberózní hrudi;
ale možná váš
vůně prochází vůní gorse,
protože ubohá žena
má tvář se slzami!
Šla sama a nebála se;
hladový a žíznivý neplakal;
od chvíle, kdy jsem ho viděl zkřížený,
můj Bůh mě oblékal boláky.
Moje matka v posteli se modlí za
svou sebevědomou modlitbu.
Ale možná budu mít navždy
svou tvář se slzami!
Autor: Gabriela Mistral
Figurativní význam: v této básni je popsáno setkání, ale nikdy není výslovně řečeno, co nebo koho našlo. Mohl by to být člověk, pták (špatný znamení?), Nemoc nebo smrt. V každém případě to bylo něco nepříjemného, které přineslo autorovi slzy.
Reference
- Figurativní smysl. Obnoveno z definicionabc.com.
- Duch. Obnoveno z Buscapoemas.net.
- Básně Jaime Gil Biedmy. Obnoveno z poesi.as.
- Chceš mě bílou. Obnoveno z delos-poetas.com.
- Želva. Obnoveno z poemas-del-alma.com.
- Setkání. Obnoveno z mediavoz.com.