- Futuristické básně a onomatopoeia
- 1 - Poslouchejte - Vladimir Mayakovsky
- 2. Obejmi vás - Filippo Marinetti
- 3. Čtvrtá tajná báseň Madelaine - Wilhelm Apollinaire
- 4- Flétna páteře - Vladimir Mayakovsky
- 5 - Noční život - Juan Larrea
- 6- Oh dveře vašeho těla ... -Wilhelm Apollinaire
- Reference
Futuristické básně jsou ty, které používají poezii k vyjádření avantgardního uměleckého trendu známého jako futurismus.
Futurismus se v Itálii projevil na začátku 20. století díky italskému básníkovi a editorovi Filippo Tommaso Marinetti.
Toto umělecké hnutí je založeno na originalitě a povýšení hnutí a technologie, jako jsou automobily a velká města, zejména pro svou dynamiku.
Futuristická báseň s onomatopoeií se týká odrazu zvuku prostřednictvím frází, které zmiňují zvukovou akci. Například: „Slyšeli jste zvuk vlnění.“
Futuristické básně a onomatopoeia
Ačkoli mimo lyrický kontext, onomatopoeia je obvykle reprezentována psaným ekvivalentem zvuku (jako je mow k vytí kočky), v poezii je vyhledáván efekt známý jako imitativní harmonie.
To se snaží promítat zvuk pomocí věty, která přenáší čtenáře nebo posluchače. Může to být tak jednoduché jako „slyšeli jste zpívat ptáky“.
Níže jsou uvedeny některé futuristické básně s onomatopoeií.
1 - Poslouchejte - Vladimir Mayakovsky
Tato báseň je od ruského dramatika a básníka Vladimíra Mayakovského, největšího zastánce ruského futurismu, literárního trendu spojeného s futurismem, který se objevil v Itálii.
Oba pohyby spolu úzce souvisejí a nesou mnoho podobností.
Opakovaně využívá odkazy na hvězdy a to, jak jsou schopny poskytovat světlo ve tmě, a zaměřuje se přesně na dynamiku, kterou dávají noci a těm, kteří jsou v ní.
Je to velmi jasný příklad povýšení hledaného ve futurismu.
2. Obejmi vás - Filippo Marinetti
Je to jedna z básní hlavního promotéra a propagátora futurismu Filippa Marinettiho.
Vypráví to téma, které se hodně používá v poezii, romantice, s příběhem o ztrátě milovaného člověka a následném smutku a reflexi, které to generuje.
3. Čtvrtá tajná báseň Madelaine - Wilhelm Apollinaire
Napsal Wilhelm Apollinaire, francouzský básník a spisovatel, kde pomocí mnoha metafor války a smrti vyjadřuje lásku a přitažlivost k ženě jménem Madelaine.
Dokáže adekvátně spojit futurismus s onomatopoézií tím, že vynáší pocit lásky a představuje zvuky ve verších, když moje ústa nasměrují jeho slova do uší.
4- Flétna páteře - Vladimir Mayakovsky
Práce Vladimíra Mayakovského, založená na hře na slova, kde vystupuje na koncertu za doprovodu mnoha lidí, kteří se smějí, mluví a pijí víno, zatímco on „hraje“ jeho páteř jako flétna.
5 - Noční život - Juan Larrea
Nocturnos je futuristická avantgardní báseň, kterou napsal španělský básník a esejista Juan Larrea.
Použití onomatopoeie se používá při líčení deštivé noci, kdy zvuk deště a ptáků vibruje část města.
6- Oh dveře vašeho těla… -Wilhelm Apollinaire
Originál Wilhelma Apollinaire, i když nejvíce mezinárodně uznávaná verze odpovídá opravě provedené absolventem francouzské literatury a překladatelkou Claire Deloupy.
Autor vystavuje uctívání svému milenci, který mu umožňuje vstoupit do jeho života prostřednictvím 9 dveří (odtud název básně), které představují různé metaforické aspekty jeho života.
Reference
- Futurismus (nd). Citováno z 15. listopadu 2017, z The Art Story.
- Delia Arjona (6. března 2011). Futuristické básně. Citováno z 15. listopadu 2017, z futuristických básní.
- Vladimir Mayakovsky. Pět básní (8. července 2011). Citováno z 15. listopadu 2017, ze vzdáleného pozorovatele.
- Guillaume Apollinaire (nd). Získáno 15. listopadu 2017 z Nadace Poezie.
- Juan Larrea (nd). Citováno z 15. listopadu 2017, z Biographies and Lives.
- Vladimir Mayakovsky (nd). Citováno z 15. listopadu 2017, od básníků.