- Životopis
- Narození a rodina
- Studie
- Zaútočte na politiku a armádu
- Osobní život
- Mezi politikou a literaturou
- Vaše literární kasino
- Zveřejnění
- Vyhnanství a návrat
- Čas ve vězení
- Puška
- Nariño a jeho kampaň na jihu
- Zmatek
- Vězeň v zahraničí
- Zpět na texty
- V nové vlasti
- V sebeobraně
- Poslední roky a smrt
- Literární styl
- Hraje
- Stručný popis některých jeho publikací a děl
- Překlad
- Obsah
- Fragmenty některých článků
- Puška
- Bulls of Fucha
- Fragment projevu Antonia Nariña před kongresem. 14. května 1823
- Fráze
- Reference
Antonio Nariño (1765-1823) byl kolumbijskou armádou a politikem, který měl důležitou roli proti španělské nadvládě během procesu nezávislosti staré Nové Granady. Začal v politice v letech mládí a zastával různé veřejné funkce.
Nariño měl širokou a vynikající účast v literární a žurnalistické oblasti své doby. Byl důsledným přispěvatelem k papeži Periódico de Santa Fe, na jehož stránkách vydal svou esej Plody vznešeného stromu. Ve svém domě založil jakýsi klub, který nazval „Arcanum filantropie“.
Portrét Antonio Nariño. Zdroj: José María Espinosa Prieto, přes Wikimedia Commons
Vojenská kariéra Antonia Nariña se odehrála prostřednictvím několika historických epizod v Kolumbii. Velel mimo jiné dobře známé kampani Nariño na jihu, bitvě u Ejidos de Pasto.
Politicko-vojenské představení tohoto hrdiny bylo poctěno při mnoha příležitostech a jeho dědictví svobody zůstává v platnosti v amerických lidech.
Životopis
Narození a rodina
Antonio Amador José de Nariño y Álvarez del Casal se narodil 9. dubna 1765 v Santa Fe de Bogotá v Kolumbii, dříve New Granada. Voják pocházel z rodiny španělského původu, vzdělaný az dobrého socioekonomického postavení. Jeho rodiči byli Vicente de Nariño y Vásquez a Catalina Álvarez del Casal. Byl to třetí z osmi sourozenců.
Studie
První roky vzdělávacího výcviku pro Antonio Nariño byly zodpovědné za jeho rodiče, protože kvůli různým zdravotním problémům nemohl chodit do školy pravidelně.
V dětských letech hrdiny se jeho chuť ke čtení zrodila. Po výcviku v rukou svých rodičů pokračoval ve svém učednictví u primátora Colegia a Seminaria de San Bartolomé ve městě, kde se narodil.
Zaútočte na politiku a armádu
Politicko-vojenský život Antonia Nariña začal v roce 1781, když mu bylo stěží šestnáct let, což bylo běžné v 18. století. V té době vedl vojenskou jednotku, která musela zastavit ozbrojené hnutí známé jako La rebellión de los comuneros. Tam byl svědkem vraždy pro-nezávislého hrdiny Josého Antonia Galána.
Osobní život
Nariño se setkal s mladou ženou jménem Magdalena Ortega y Mesa na začátku své vojenské a politické kariéry, s ní začal námluvu. V roce 1784 se manželé vzali a v důsledku lásky se narodilo šest dětí: Gregorio, Francisco, Antonio, Vicente, Mercedes a Isabel.
Mezi politikou a literaturou
Po milující závorce byl mladý Nariño aktivní součástí politických a literárních událostí svého národa. V 1789 on sloužil jako úředník rady Indies v pozici starosty s druhým hlasováním. Později byl správcem arcibiskupství (mezi lety 1791 a 1793) a byl také prefektickým a provinčním aldermanem.
V té době začal spolupracovat s rodícími se novinami Papel Periódico de Santa Fe, jejichž hlavními čtenáři byli viktori. Týdenní deník sloužil jako nástroj pro Nariño, aby představil své politické myšlení. Takto vydal 25. února 1791 svou první esej s názvem Plody vznešeného stromu.
Vaše literární kasino
Antonio Nariño pocítil od dětství zvláštní chuť pro dopisy a literaturu. Začátkem roku 1794 tak byl schopen založit v jeho rezidenci na náměstí Plaza de San Francisco zřízení jakéhokoli literárního klubového kasina. Hlavním účelem této skupiny bylo sdílení znalostí, literárních i politických.
V „arkánu filantropie“ (jak Nariño nazýval literární kasino) se setkali důležití intelektuálové času. Často se účastnili Francisco Antonio Zea, José María Lozano, Juan Esteban, José Antonio Ricaurte, Francisco Tovar a Joaquín Camacho. Nedostatek tiskových médií podporoval neustálá setkání.
Zveřejnění
Nariño byl považován za jeden z hlavních falšovatelů myšlenek nezávislosti Nové Granady. Důvodem byla skutečnost, že na začátku roku 1794 ve svém vlasteneckém tisku tajně přeložil a vytiskl francouzský dokument „Deklarace lidských práv“.
Poté byl Antonio Nariño objeven a byl uvězněn ve svém rodném městě 29. srpna 1794. O rok později byl odsouzen k vyhnanství za to, že považoval reprodukci tohoto textu za zločin velezrady, za svou část soud Svaté inkvizice zakázala to ve všech koloniích Španělska.
Vyhnanství a návrat
Voják byl na africkém kontinentu potrestán vyhnanstvím a během zastávky ve španělském městě Cádiz utekl ze svých katů. V roce 1797 se tedy vrátil do Bogotého inkognita a jeho příbuzní ho požádali, aby se obrátil na úřady a požádal o propuštění z výkonu trestu.
Na konci 18. století se Nariño vzdal bezpečnostním silám místokrále Pedra Mendinuety. Zatímco za mřížemi, Antonio souhlasil se svými vězněmi, aby jim poskytl informace o spiknutí, které spiklil s ostatními kolegy proti španělské viceroyalty, to výměnou za rychlé opuštění vězení.
Čas ve vězení
Navzdory skutečnosti, že voják spolupracoval s úřady, byl uvězněn na delší dobu. V roce 1803 mu obecní úřad diktoval domiciliární režim a šel se svou rodinou do majetku v Santa Fe de Bogotá. O šest let později byl znovu obviněn ze spiknutí a poslán do Cartageny.
Nariño byl uvězněn v Cartageně na jeden rok, dokud nebyl definitivně propuštěn v roce 1810. Na konci téhož roku se Antonio vrátil do Santa Fe s cílem připojit se k kongresu provincií Nové Granady.
Kongres provincií zahájil svou činnost 22. prosince 1810 a Nariño sloužil jako hlavní sekretář.
Puška
14. července 1811 Nariño založil noviny La Bagatela, které byly proti federalistickým myšlenkám Jorge Tadeo Lozana. Antonio vyjádřil své centralistické myšlení v tomto politickém týdeníku satirickým tónem. Zároveň vyjádřil touhu po nezávislosti na Španělsku, což mu v dlouhodobém horizontu přineslo vážné problémy.
Spisy Antonia Nariña proti postavě Lozana jako prezidenta Nezávislého státu Cundinamarca vyvolaly sociální vzpouru, která zbavila politika této pozice. Později byl sám Nariño v letech 1811 až 1813 zodpovědný za řízení uvedené oblasti staré Nové Granady.
Nariño a jeho kampaň na jihu
Známá kampaň Nariño na jihu se odehrála v roce 1813, byly to doby občanské války. Cílem hrdiny bylo zastavit španělské síly, které se pokusily napadnout národ pod velením Quita. Antonio tedy opustil svého strýce Manuela Álvareze del Casala, který měl na starosti předsednictví v Cundinamarce, a zahájil boj.
Nariño a jeho muži čelili royalistům vedeným Juanem de Sámano, který byl uveden jako poslední místokrál Nové Granady. Toto krvavé setkání bylo pojmenováno „Bitva o Ejidos de Pasto“. Kolumbijský hrdina opatrně zanechal pět set posilujících mužů v případě jakékoli události.
Zmatek
Nariño a část jeho vojáků se po bitvě po celý den schovávali k odpočinku. Tato akce vyvolala zmatek u ostatních spojenců, kteří zůstali v boji, kteří se vzdali, když je nemohli najít a stáhli. Poté Antonio Nariño šel hledat je a uvědomil si, že je sám.
14. května 1814 se Nariño vzdal vojenským silám španělského Melchala Aymericha. Přestože byl uvězněn, dostalo se mu dobrého zacházení, což bylo způsobeno jeho vojenskou hodností a svou funkcí prezidenta Cundinamarcy. Nariñovo úsilí o příměří (zastavení války) nebylo španělsky v Quitu dobře přijato.
Vězeň v zahraničí
Antonio Nariño strávil rok ve vězení ve městě Pasto. Po jeho krátkém pobytu tam byl převelen do Quita 15. července 1815 na příkaz Toribia Montese, tehdejšího prezidenta této oblasti. Jeho přátelé se ho pokusili osvobodit, ale jejich úsilí bylo marné.
Po nějaké době v Quitu byl Antonio Nariño převezen do Limy, aby byl nakonec přidělen do vězení v španělském Cádiz. Tam byl držen ve veřejné věznici od roku 1816 do 23. března 1820, kdy byl propuštěn.
Zpět na texty
Nariño strávil čas v Evropě poté, co znovu získal svou svobodu. Hrdina strávil nějaký čas na ostrově León v Cádiz, odkud projevil nevhodné činy španělského Pabla Morillo v letech 1815 až 1820. V té době napsal několik spisů pod pseudonymem „Enrique Somoyar“.
Některé texty, které v té době napsal Antonio Nariño, byly: Dopisy od Američana příteli jeho a Zastoupení králi několika amerických jednotlivců z Costa Firme a Jižní Ameriky pobývajících v Cádiz. Hrdina se nezastavil ve svém tvůrčím procesu a využil každou chvíli, aby vyjádřil své myšlenky dopisy.
V nové vlasti
Hrdina se vrátil do své vlasti v únoru 1821. V té době to byl čas Gran Kolumbie, založený v roce 1819 Kongresem města Angostura. Simón Bolívar přijal Antonia Nariña s otevřenou náručí a rychle ho jmenoval viceprezidentem nově ustaveného národa.
Podpis Antonia Nariña. Zdroj: Antonio_Nariño_signature.jpg: Antonio Nariñoderivativní práce: Flappiefh, přes Wikimedia Commons
Nariño se účastnil konstitučního kongresu v Cúcutě v květnu 1821 a v červenci téhož roku rezignoval na funkce, aby dosáhl města, kde se narodil. V jeho nepřítomnosti, kongres jmenoval jej senátorem (setkat se v Santa Fe), ale někteří politici namítali a obvinili jej z různých zločinů.
V sebeobraně
Antonio Nariño splnil svou misi příchodu do Santa Fe a poté kongres začal fungovat 8. dubna 1823. Ačkoli byl jmenován senátorem, nezúčastnil se debat, protože připravoval svou obranu. Později hrdina vystoupil 14. května téhož roku, aby se osvobodil od obvinění, která byla proti němu vznesena.
Zločiny, které byly přičítány Antonio Nariño, byly dluh a špatné řízení arcidiecéze Santa Fe v roce 1794 a po propuštění v Cádiz se také vzdaly nepříteli v Pastu a nepřítomnosti z jeho vlasti. Obrana Nariña byla solidní a 20. května byl zproštěn veškerých obvinění.
Poslední roky a smrt
Nariňův život byl poznamenán důležitými politicko-vojenskými akcemi, ale také těžkými lety ve vězení. Navzdory nepříznivým okolnostem se dokázal vrátit ke svému národu a očistit své jméno z nepravdivých obvinění. Antonio však onemocněl po několika měsících sezení v Kongresu v roce 1823.
Politik se rozhodl vystoupit z Kongresu a šel žít ve Villa Leyva (Boyacá), aby si zlepšil své zdraví. I když se zlepšil, tuberkulóza rychle vyvolala zmatek. Antonio Nariño zemřel 13. prosince 1823 ve věku padesáti osmi let. Jeho zbytky spočívají v Catedral Primada de Colombia.
Literární styl
Literární styl Antonio Nariño byl charakterizován používáním kultivovaného jazyka podle času, také velmi jasný a přesný. Někdy použil sarkastický a ironický tón, aby se postavil proti určitým tématům. Tento slavný kolumbijský psal hlavně o politice, zejména o španělské viceroyalty.
Hraje
- Papel Periódico de Santa Fe. Přispěvatel a spisovatel.
- Plody vznešeného stromu. Esej (1791).
- Prohlášení o právech člověka a občana (1793). Překlady a publikace.
- Trifle (1811). Noviny.
- Dopisy od Američana příteli jeho (1820).
- Zastoupení krále několika amerických jednotlivců z Costa Firme a Jižní Ameriky s bydlištěm v Cádizu (1820).
- býci z Fuchy (1823). Noviny.
Stručný popis některých jeho publikací a děl
Překlad
Tento text přeložený Antoniem Nariñem byl založen na původním dokumentu vytvořeném ve Francii 26. srpna 1789. Kritický a protestantský obsah Deklarace práv… vzhledem k nespravedlnostem a nerovnostem, které zažila velká část Francouzů, motivoval Kolumbijský hrdina jej předat do španělštiny a publikovat ve staré Nové Granadě.
Ilustrace Antonio Nariño a Francisco Antonio Zea v tiskařském lisu. Zdroj: Auteur anonyme, prostřednictvím Wikimedia Commons
15. prosince 1793, Nariño dokázal tajně publikovat dokument, dokonce vědět, že to bylo cenzurováno v územích ovládaných španělštinou. Antonioova tajná činnost byla objevena az tohoto důvodu byl uvězněn v srpnu 1794.
Obsah
Překladatelská práce tohoto dokumentu, kterou provedl Antonio Nariño, zapadla do historie. Přes něj občané území závislého na Španělsku pochopili, že existuje způsob, jak dosáhnout svobody. To byl jeden z důvodů, proč to Svatá inkvizice zakázala.
Text se týkal svobody člověka od narození, práva na vlastnictví a bezpečnosti. Vysvětlil také rozsah zákonů a poslušnost, kterou by měl mít každý občan. Obhajoval také právo na svobodné vyjádření myšlenek a uctívání.
V sedmnácti článcích zprávy byly vlády vybízeny k ochraně integrity občanů.
Fragmenty některých článků
- Článek 1: „Muži se rodí a mají svobodu a mají stejná práva. Společenské rozdíly lze utvářet pouze na společném prospěchu “.
- Článek 3: „Zásada veškeré svrchovanosti spočívá hlavně v národě. Žádný subjekt, žádný jednotlivec nemůže vykonávat autoritu, která z něj výslovně nevychází “.
- Článek 4: „Svoboda spočívá v tom, že umí dělat vše, co neubližuje jinému; výkon přirozených práv každého člověka tedy nemá žádná jiná omezení než ta, která zajišťují ostatním členům společnosti požívání stejných práv. Tyto limity mohou být stanoveny pouze zákonem. “
- Článek 6: „Zákon je výrazem obecné vůle. Všichni občané mají právo osobně navštěvovat… své školení. Měla by být stejná pro všechny, ať už chrání nebo trestá. Všichni občané… jsou stejně přípustní pro všechny důstojnosti, postavení a pracovní místa, aniž by se odlišovali od talentu… ".
- Článek 11: „Svobodná komunikace myšlenek a názorů je jedním z nejcennějších práv člověka: každý občan v jeho konseqüenciai může volně mluvit, psát, tisknout; odpověď na zneužití této svobody v případech stanovených zákonem “.
Puška
Olej od Antonio Nariño. Zdroj: Ricardo Acevedo Bernal (1867-1930), prostřednictvím Wikimedia Commons
Šlo o noviny s týdenním oběhem, které vytvořil Antonio Nariño 14. července 1811 v Santa Fe de Bogotá. Redakční linie uvedeného tištěného média byla politická. Armáda využila toho, že své myšlenky vystavila v opozici vůči federalistickému systému, a zejména proti politikovi Jorge Tadeo Lozano, tehdejšímu prezidentovi Cundinamarcy.
Bulls of Fucha
Byl to další z novin, které vytvořil Antonio Nariño v Santa Fe de Bogotá. Jeho oběh byl dán poprvé 5. března 1823 a jeho hlavním cílem bylo bránit se obviněním, která byla učiněna po návratu z Cádizu.
Nariño využil stránek tištěného média k ostré kritice některých politiků, zejména Francisco de Paula Santander. V těchto novinách odkazoval na frázi „Hloupá vlast“, aby vysvětlil události, ke kterým došlo v jeho národě v letech 1810 až 1816, týkající se centralismu a federalismu.
Fragment projevu Antonia Nariña před kongresem. 14. května 1823
„Páni senátního senátu:
"Dnes se prezentuji, pane, jako obžalovaný před senátem, kterého jsem byl jmenován členem, a obviněním Kongresem, který jsem sám nainstaloval a který toto jmenování provedl; Pokud by zločiny, z nichž jsem obviněn, byly spáchány po instalaci kongresu, nemělo by toto obvinění nic zvláštního…
"… Ale zdaleka necítím tento odvážný krok, děkuji vám, že jste mi dal příležitost hovořit na veřejnosti o některých bodech, které podnítily mé nepřátele za jejich tajné reptání… dnes to vyjasní a já to dlužím svým nepřátelům … Být schopen mluvit bez hanby za mé činy.
„… Všechno, co jsem obětoval za lásku k zemi, dnes jsem obviněn, jsem uražen, s těmi stejnými oběťmi je zločin, že jsem dal podnět ke zveřejnění práv člověka, abych měl své zboží… Pochybuji, že moje oběti byly pro lásku k vlasti, je pochybovat o svědectví vašich vlastních očí… “.
Fráze
- „Co by se řeklo o některých mužích, kteří, když viděli, jak jejich dům napadli zloději, začali jemně zpochybňovat práva, která každý musel žít v této místnosti nebo v druhé.“
- "Uctívám pouze svobodné vlády a rozšiřuji svou pozornost, svou zdvořilost a zdvořilost i na své největší nepřátele."
- „Od toho, kdo má na starosti, s řízením nikdo není spokojen, protože z hněvu nebo potěšení je kritizován za to, co dělá a co přestává dělat.“
- „Prodejte mou zemi jinému národu, odstraňte ji z nadvlády Španělska a předejte ji tvrdému jho angličtiny, s jiným náboženstvím, jiným jazykem a jinými zvyky; to byl podle mého názoru ta nejhorší akce, kterou jsem mohl provést. Předtím bych dal přednost smrti, aby s tím souhlasil “.
- "Triumfy jsou k ničemu, pokud je mír nenapadá."
- „Ten, kdo není dobrý vlastenec, nemůže být opravdovým křesťanem.“
- „Vím, že mě přijdeš zabít, a protože jsi tak mladý, nechci, aby se ti něco stalo. Proto vám dávám tyto klíče, takže po splnění svého účelu budete mít čas prchnout oknem. “
- „Bylo mi řečeno, že bych měl zabít tyrana, ne velkého muže.“ „Můj Bože, jen Bože, kterého člověk nedokáže oklamat, předkládám ti své srdce; a jsem si jist, že jsem ve vašich očích nespáchal zločin. Šestnáct let vězení, které se nyní obnovilo v šestnácti letech hanby a bídy, nestačí k potrestání zločinu, obrovského zločinu v překladu a tisku lidských práv.
- "Tyranti nenávidí světlo a ty, kteří mají zdravé oči."
Reference
- Tamaro, E. (2019). Antonio nariño. (N / a): Biografie a životy. Obnoveno z: biografiasyvidas.com.
- Antonio nariño. (2019). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org.
- Alzate, F. (2008). Antonio Nariño a Práva člověka a občana. Kolumbie: Sociální psychologie a lidská práva. Obnoveno z: psicosocialdh.blogspot.com.
- Giraldo, A. (2010). Don Antonio Nariño. Kolumbie: Abelardo Giraldo. Obnoveno z: pinionabelardo.blogspot.com.
- Antonio nariño. (S.f.). Kuba: EcuRed. Obnoveno z: ecured.cu.