DEMIGRANT: VÝZNAM, PŮVOD TERMÍNU, PŘÍKLADY - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2025

Slovo demigrant je součástí řady nových termínů, které vznikly díky používání uživatelů internetu na populárním španělském fóru a které se dnes stalo populárním. Z tohoto důvodu se používá k vytváření memů a jako prostředek pro výsměch a satiru.

Tento výraz spojuje řadu slovních významů, takže lze říci, že jeho interpretace se mohou lišit v závislosti na kontextu a aplikaci, která je mu dána. Za zmínku stojí, že se tento termín jeví jako variace slova „znevažující“, a proto byl zpočátku považován za jeho synonymum.

Postupem času se však používal jako hanlivý kvalifikátor vůči něčemu nebo někomu, což je význam, který se dnes zachovává. Podle odborníků vzhled sociálních sítí a prostorů pro interakci, jako jsou blogy a fóra, podporuje vznik nových slov a forem komunikace, které se vyvíjejí podle potřeb komunit.

Význam

Slovo „demigrant“ je slovo, které označuje něco (nebo někoho) ve špatném vkusu, ošklivé nebo odpudivé. Původně se však používalo jako druh synonyma pro „znečišťování“, ačkoli se jeho význam v průběhu času měnil.

Například se stalo spojeno s „přistěhovalcem“ a „emigrantem“, což znamená, že se jednalo o lidi s tímto typem stavu, kteří se obvykle ocitají bez práce, takže nakonec představují zátěž pro stát, kde mají bydliště.

Navzdory výše uvedenému a na základě konsensu uživatelů internetu bylo v současnosti určeno, že výraz zdůrazňuje něco, co vzbuzuje odpuzování nebo odkazuje na věc nebo osobu hanlivým způsobem.

Vzhledem k tomu, že se jedná o populární a široce známé slovo převážně ve Španělsku, nemusí někteří, kteří s slangem neví, rozumět jeho skutečnému použití.

Na druhé straně se díky své popularitě a neustálému používání v digitálním prostředí rychle rozšířil a rozšířil grafické zdroje, jako jsou gify a memy, a proto se použití slova obhajovalo, aby vyvolalo pocity, které se mohou lišit.

Je však třeba zmínit, že navzdory tomu, že mají obránci, několik učenců a stoupenců jazyka vyjádřilo v tomto ohledu nespokojenost tím, že vydali některá stanoviska naopak.

Přidružená slova

Některé z termínů, které souvisejí s významem „demigranta“, jsou:

Denigrating

Vztahuje se k tomu, co uráží obraz osoby nebo věci. Stejně tak ve složitějších situacích se slovo týká ponižujících činů a slov, která jsou nakonec interpretována jako trestné činy.

Ošuntělý

Snad nejpřesnějším slovem souvisejícím s „demigrantem“ je přídavné jméno, které zdůrazňuje špatnou kvalitu nebo špatné vlastnosti člověka nebo věci: mizerný. Rozumí se, že existuje složka spojená s nečistotami, špatnou kvalitou nebo špatnou péčí.

Někteří odborníci také uvádějí, že výraz má silný stupeň úsudku hodnoty a morálky tím, kdo jej používá.

Hanba

Zmiňuje se o důstojnosti a uznání, které jsou narušeny určitým druhem jednání nebo výrazu. Stručně řečeno, jedná se o porušení cti.

Původ termínu

Začalo se to používat v digitální komunitě Forocoches ve vlákně „Podívejte se, co mi moje přítelkyně dala. Vypadá to jako migrant ke mně, vytvořený uživatelem „vinník“. Tento příspěvek vyšel v lednu 2009.

Má se za to, že záměrem uživatele bylo ukázat dar, který obdržel od svého partnera, ačkoli výraz „migrant“ byl také opakován v textu, takže někteří předpokládají, že první význam je spojen s lidmi, kteří Jdou z jedné země do druhé.

Po zveřejnění pokračovalo používání výrazu, ačkoli nebylo jasné, zda se jedná o vtip nebo stížnost na xenofobní podtexty, i když někteří upřednostňují naznačit, že se jednalo pouze o pravopisnou chybu.

Žádost o zařazení do DRAE

Kvůli jeho notorii, kampaně byly dokonce provedeny tak to slovo může být včleněno jako oficiální termín do slovníku královské španělské akademie (DRAE), aby šířil a zviditelnil výraz.

Někteří uživatelé také přijali slovo, aby dělali vtipy a různé vtipy. Jeden z nejpopulárnějších spočíval ve zpracování falešného prohlášení od nejvyšší autority jazyka, které zahrnuje vysvětlení původu a jeho vztah ke slovu „znevažující“. Níže je výňatek z tohoto příspěvku:

„Rozhodli jsme se zahrnout slovo„ demigrant “do nového vydání slovníku, mimo jiné kvůli jeho velkému využití v internetové komunitě.“

vlastnosti

Některé důležité funkce tohoto výrazu lze zvýraznit:

- „Demigrant“ je součástí internetového žargonu, takže se rozumí, že existuje výrazný rozdíl ve slově, z něhož pochází; v tomto případě „zneuctění“.

-Tento výraz lze použít k odcizení objektu, který byl vytvořen osobou.

- „Demigrancia“ odpovídá variantě „demigrant“. Tento termín také získal popularitu, pokud jde o jeho použití.

- Vzhled tohoto slova je spojen s hasičským autem značky Belros, které je plné sladkostí a cukrovinek. Ve skutečnosti je obraz uvedeného nákladního automobilu používán jako mém v konverzacích mezi uživateli internetu.

- Dalším zdrojem, který slouží k lepšímu objasnění významu tohoto slova, je slavná „pizza Forocoches“, což je přípravek vyrobený z několika nesourodých a málo harmonických přísad.

Příklady použití

- "Tato pizza je demigrant."

- „To, co Maduro dělá s lidmi, je demigrant.“

- "Narodíte se, žijete, na krátkou dobu můžete žít migrantské okamžiky a nakonec zemřete."

Reference

1. Přidejte slovo „Demigrant“ s významem „Drsný, hrubý, nedbalý, ne příliš propracovaný, který se stydí nebo žalostně.“ (sf). Na webu Change.org. Získáno: 21. května 2018. Na webu Change.org ze stránky change.org.
2. Lepkavý. (sf). V etymologiích. Citováno: 21. května 2018. V Etymologies of etimologies.dechile.net.
3. Definujte demigranta a očerňujte. (sf). V Forocoches. Na webu Forocoches de Forocoches.com.
4. Definice shabby. (sf). V definici.of. Načteno: 21. května 2018. In Definition.de de definition.de.
5. Definice očerňování. (sf). V definici.of. Načteno: 21. května 2018. In Definition.de de definition.de.
6. Definice nepoctivosti. (sf). V definici.of. Načteno: 21. května 2018. In Definition.de de definition.de.
7. Demigrant. (sf). V Pormeme. Načteno: 21. května 2018. V Pormeme de pormeme.com.
8. RAE zahrnuje termín „Demigrant“ v novém vydání Slovníku jazyků. (2011). V Forocoches. Na webu Forocoches de Forocoches.com.
9. Význam demigranta. (sf). V otevřeném a spolupracujícím slovníku. Citováno: 21. května 2018. V otevřeném a společném slovníku významicade.org.