6 NEJOBLÍBENĚJŠÍCH LEGEND OAXACA - KULTURNÍ SLOVNÍK - 2025

Hlavní legendy Oaxaca jsou různá vyprávění, která vypráví paranormální události, ke kterým došlo v tomto mexickém státě. Mezi nejdůležitější patří Callejón del Muerto, Cerro de la Vieja v Oaxaca a princezna Donají.

Tyto příběhy jsou součástí tradic lidu Oaxaca a dávají mu zvláštní turistickou atrakci, protože přitahují pozornost návštěvníků kvůli záhadě, která je charakterizuje.

Legenda o uličce mrtvých je jednou z nejoblíbenějších v Oaxaca. Jedná se o strážce, muže, kteří střežili ulice. Zdroj: pixabay.com

Jak byly přenášeny prostřednictvím ústních příběhů, z generace na generaci, neexistuje jediná verze každé legendy, ale existuje mnoho verzí nabitých různými detaily, které jim dávají dotek magického realismu tak charakteristického pro Latinskou Ameriku.

Legendy Oaxaca pokrývají její národy s aurou záhad, protože jsou fantastickým vysvětlením určitých jevů přírody nebo nezveřejněných záhad. Každý z těchto příběhů sám o sobě obsahuje klíče o idiosynkrasy této provincie a dokonce o duchu Mexika.

6 zvědavých legend Oaxaca

Tradice mýtů a legend této mexické provincie je velmi plodná jak v příbězích, tak v jejich různých verzích. Níže popisujeme hlavní legendy tohoto státu nacházející se v jihozápadním Mexiku.

-Způjčka Cerro de la Vieja v Oaxaca

Před mnoha lety byla obec San Pedro Mixtepec místem, kde lidé chodili lovit, dlouho předtím, než bylo obydleným střediskem, jaké je dnes.

Legenda říká, že skupina lovců se zastavila před velkou skálou na kopci, na níž byla vidět silueta krásné rozjařené indické ženy s dvojicí černých copánků. Vedle kamene si muži všimli působivého množství olova.

Lovci se rozběhli rozdělit vedení a stále hleděli na krásnou ženu nakreslenou na skále.

Hlas utekl a stále více mužů se blížilo k kopci, aby našlo kov pro své kulky a pokusilo se narazit na krásnou indiánku. Mnozí se vrátili zklamaní, protože na ohromující ženě nebyly žádné známky.

Lovci však začali varovat situaci. Ze všech tří skupin mužů, kteří vyšli do kopce, se vrátili pouze dva, kteří řekli, že paní neviděli.

Obyvatelé obce říkají, že slyšeli děsivé výkřiky mužů, kteří byli pronásledováni indiánkou kamene, protože jakmile se před nimi objevila, oddělila se od své skály, aby je pronásledovala, dokud se neztratí navždy.

- Legenda o uličce mrtvého muže

Další slavnou legendou provincie Oaxaca je ta, která odkazuje na alej mrtvých, kvůli tajemné a strašidelné události, ke které došlo v části známé ulice zvané 2. dubna.

V době, kdy elektřina neexistovala, byly dlážděné ulice střeženy muži, kteří se nazývali klidnými. Během tmy střežili ulice rozsvícením luceren.

Jednu temnou noc přerušilo ticho srdcervoucí výkřik. Strážce běžel do kostela hledat kněze. Když viděl kněze, informoval ho, že na ulici je bodavý muž, který umírá a žádá, aby byl vyslechnut pouze v přiznání.

Kněz vyšel s hlídačem do uličky; tam ležel umírající muž. Kněz na chvíli poslouchal bolestivé přiznání, dokud nebyl osvobozen.

Zraněný muž padl mrtvý. Když se kněz podíval do tmy na svého společníka, strážného, ​​našel pouze svou lucernu.

Z pouhé zvědavosti přivedl lampu blízko tváře mrtvého muže: ležel stejný klidný muž. Podle pověsti kněz v hrůze běžel v hrůze, aby se uchýlil. Od té chvíle byl duchovní hluchý v uchu, kde zaslechl přiznání umírajícího muže.

-Požádání Matlazihua

Legenda má, že žena v bílých šatech putuje ulicemi Miahuatlán de Porfirio Díaz v Oaxaca, téměř vznášející se uprostřed osamělosti noci.

Ačkoli nikdo, kdo ji viděl, si nepamatuje její tvář do detailů, dokážou říci, že je krásná a že má skutečně neodolatelný svůdný vzduch. Je znám pod jménem Matlazihua a obvykle se objevuje těm mužům, kteří po hodinách chodí po ulici. To je svádí a vede je k záhuby.

Legenda říká, že slavný vojenský muž z Miahuatlánu byl na spree se svými přáteli, když se z ničeho nic objevila krásná žena.

Její neposkvrněný bílý oblek a dlouhé černé vlasy přitahovaly vojenského muže, který s ní odešel a v noci se ztratil. Jeho partneři ho sledovali, jak bezmocně odchází. Následujícího dne byl nalezen voják ležící v kaňonu, který udělal nepořádek, snad produkt bití.

V koloniálním období se říkalo, že všichni muži se museli uchytit doma, než noční strážce začal rozsvítit lucerny, protože kdokoli v noci byl realengo, které by Matlazihua vzal, aby mu ublížil.

-Požádání princezny Donají

Krásná princezna Donají byla dcerou králů Zapoteckých lidí, kteří žili v neustálé válce se svými sousedy, Mixtecs. V tomto prostředí násilí a smrti se rozkvetla Donajího krása.

Existuje několik verzí legendy o princezně Zapotců. Jeden z nich říká, že uprostřed konfliktu byl v krvavé bitvě zraněn Nucano, mladý princ Mixteců.

V soucitu ho Donají zachránil a schoval ve svém pokoji, aby ho uzdravil. V době, kdy se schovával, mezi dvěma mladými muži vyklíčila láska.

Válka pokračovala až do vítězství Mixteců. Jako kapitulační požadavek požadovali, aby byla princezna Donají nabídnuta jako rukojmí míru mladému knížeti Nucanovi.

Navzdory lásce k mladému princi Don Don požádal svého otce, aby ji zachránil, protože se bál o svůj osud a zejména o svůj lid. Záchrana byla frustrovaná, ale stále si vyžádala životy mnoha Mixteců, takže v pomstu zavraždili krásného Donajího bez souhlasu její lásky Nucano.

Čas poté

Po chvíli měl hejno mladého pastýře u řeky Atoyac, když viděl krásnou divokou lilii nebo lilii. Ohromen jeho krásou se rozhodl ji spíše vykořenit, než ji nacpat.

Při kopání si uvědomil, že pupen pochází z ucha, které patřilo krásné hlavě, která byla zcela v dobrém stavu, téměř jako by byla naživu. Byla to hlava princezny Donají.

Později byly tělo i hlava pohřbeny v chrámu Cuilapan jako způsob, jak přilákat nové věrné oddané ke katolickému náboženství. Během pohřbu byla mladá princezna Zapotec pokřtěna Juana Cortés.

- Zapůjčení vozíku smrti

Obyvatelé Miahuatlán říkají, že na ulici Basilio Rojas v centru města můžete v noci slyšet klepání vozu a rytmický průchod některých koní, doprovázený píšťalkami nebo smíchem.

Ačkoli to nikdo neviděl, zvuk je hlasitý a jasný, natolik, aby babičky a matky zakazovaly svým dětem chodit venku hrát v noci, protože by určitě narazily na hrůzu vozíku vozu smrt.

Ačkoli možný původ tohoto rušivého hluku není znám, obyvatelé říkají, že se datuje do doby, kdy byl Miahuatlán domovem kupců muleteerů, kteří žili přepravováním potravin, mezcal a jiného zboží na pobřeží.

- Legenda o Isla del Gallo

Uprostřed laguny San José Manialtepec, která se nachází na pobřeží Oaxaca, se nachází Isla del Gallo, malé rozšíření země, které má málo stromů a hojnou vodní flóru.

Laguna je oblastí mangrovů, kde můžete lovit velké exempláře, lovit krevety, kraby a další zvířata. Jak se tvoří vodní chodba, často se potulují obrovští plazi jako krokodýli.

Legenda říká, že před mnoha lety na tomto ostrůvku, který procházel mangrovy oblasti, bydlel odborný lovec krokodýlů. Lovec měl kohouta, který ho zbožňoval. Před lovem se kohout rozloučil s jeho písní a když se vrátil, rozloučil se skandální raketou.

Jednoho špatného dne, na Štědrý den, lovec prohrál bitvu proti divokému krokodýlu, který ho pohltil. Kohout vždy čekal na návrat svého pána roky, dokud nezemřel na ostrůvku sám a neměl hlad.

Rybáři ujišťují, že každý Štědrý večer ve 12 hodin v noci uslyší kohout opuštěný způsob, jak volat svého pána, který se nikdy nevrátil z tohoto bolestného setkání s krokodýlem, který vzal jeho život. Tato legenda je důvodem, proč tento ostrůvek dostává jméno Isla del Gallo.

Reference

1. “Legendy Oaxaca: najděte ty nejznámější legendy” v Mystery. Obnoveno 10. června 2019 v Misterioteca: misterioteca.com
2. "Legends of Oaxaca" v Exploring Oaxaca. Obnoveno 10. června 2019 v Exploring Oaxaca: Promocióningoaxaca.com
3. «Legenda of Oaxaca« Donají »» v Así es mi México. Načteno 10. června 2019 v Asi es mi Mexico: asiesmimexico.mx
4. Maarten Jansen (červen 1987) „Dzavuindanda, Ita Andehui a Iukano, historie a legenda Mixtec“ ve Věstníku latinskoamerických a karibských studií. Získáno 10. června 2019 v JSTOR: jstor.org
5. “Mýty a legendy Oaxaca” (23. července 2018) v Para todo México. Načteno 10. června 2019 v celém Mexiku: paratodomexico.com