Nechávám vám nejlepší fráze Juana Pabla Duarteho (1813–1876), myšlenky jednoho z otců Dominikánské republiky, spolu s Matíasem Ramónem Mellou a Francisco del Rosario Sánchezem. Také některé z jeho několika známých básní.
Také by vás mohly zajímat tyto revoluční fráze.
1-Život bez země je stejný jako život bez cti.
2-Pravda neexistuje, existuje pouze vnímání.
3-Politika není spekulace; je to nejčistší věda a nejcennější po filozofii obsazení vznešených inteligencí.
4-Naše vlast musí být svobodná a nezávislá na jakékoli cizí moci nebo potopení ostrova.
5-Já jsem Dominikán.
6-Stav zákona, který umožňuje populární a množnou integraci dominikánského lidu tak, jak je ve skutečnosti.
7 - Je zakázáno odměňovat informátora a zrádce, bez ohledu na to, jak moc zrada potěší, a to i v případě, že existují důvody, proč poděkovat výpovědi.
8 - Existují slova, která díky nápadům, které odhalují, přitahují naši pozornost a přitahují naše sympatie k bytostem, které je vyslovují.
9 - Vláda musí být spravedlivá a energická, jinak nebudeme mít vlast, a proto ani svobodu ani národní nezávislost.
10-Bůh mi musí poskytnout dostatečnou sílu, abych nespadl do hrobu, aniž bych opustil svou domovinu svobodnou, nezávislou a triumfální.
11 - Hozen z mé rodné půdy tou stranou vražditele, která nejprve uzavřela prodlužování zakladatelů republiky ve věčném čase, uzavřela prodejem do zahraničí, jehož nezávislost jsem přísahal za každou cenu obhajovat, přetáhla jsem nomádský život pachatele po dvacet let.
12-Každý zákon předpokládá autoritu, ze které vychází, a účinná a radikální příčina tohoto je nezbytná pro lidi a nevyčíslitelná jejich suverenita.
13 - Kříž není známkou utrpení, je to symbol vykoupení.
14 - Jakýkoli orgán, který není zřízen v souladu se zákonem, je nelegitimní, a proto nemá žádné právo vládnout ani je povinen jej dodržovat.
15 - Za kříž, za vlast a jeho slávu, pochodujeme na pole: pokud nám vavřín odmítne vítězství, z mučednictví dosáhneme dlaně.
16 - Dominikánský národ je svobodný a nezávislý a není a nemůže být nikdy členem žádné moci, ani dědictví žádné moci, ani dědictví rodiny nebo jakékoli osoby vlastní, mnohem méně cizí.
17 - Dominikánský národ je setkání všech Dominikánů. Dominikánský národ je svobodný a nezávislý a není a nikdy nemůže být nedílnou součástí jakékoli jiné moci, ani rodinného dědictví, ani žádné jeho vlastní, mnohem méně podivné.
18-Trestný čin nepředepisuje ani nepotrestá.
19 - Nikdy nebylo pro mě jako dnes nezbytné mít zdraví, srdce a úsudek; dnes se muži bez úsudku a bez srdce spiknou proti zdraví země.
20 - Pracujme pro zemi a pro zemi, která má pracovat pro naše děti a pro sebe.
21 - Zákon nemůže mít ani nemůže mít zpětný účinek.
22 - Naši svobodní lidé se neshodují, je pán, kterého chtějí lidem uložit.
23-Celá dominikánská moc je a musí být vždy omezena zákonem, a to spravedlností, která spočívá v tom, že každému dáme to, co mu patří.
24 - Jakýkoli zákon, který není prohlášen za neodvolatelný, se zrušuje a lze jej rovněž zcela nebo zčásti reformovat. Jakýkoli zákon, který není jasně a přísně zrušen, je považován za aktuální. Zákon nemůže a nikdy nebude mít zpětný účinek. Nikdo nesmí být souzen, kromě případů, kdy je to v souladu s platným právem a před jeho zločinem; nesmí být na něj uvaleny žádné jiné sankce, než které stanoví zákony a způsobem, který stanoví. To, co zákon nezakazuje, nemá žádná osoba, ať už je nebo není orgánem, právo zakázat. Zákon, s výjimkou omezení zákona, musí být konzervativní a chránit život, svobodu, čest a majetek jednotlivce. Pro zrušení zákona budou zachovány stejné postupy a formality, jaké byly dodrženy při jeho vzniku. Zákon je pravidlem, kterému musí jejich činy odpovídat,takže se řídí jako guvernéři..
25 Blahoslavený muž, kterého Bůh trestá; Proto nepohrdejte opravou Všemohoucího; protože On je ten, kdo dělá ránu, a bude ji obvazovat; Bolí ho a jeho ruce se uzdravují.
26 - Provokalisté jsou ti, kteří zachrání vlasti před peklem, které ateisté, kosmopolitní a orkopolitové odsoudili.
27-Buďte šťastní, děti z Puerto Plata; a mé srdce bude uspokojeno, dokonce osvobozeno od příkazu, který chcete, abych získal; ale buďte spravedliví, především pokud chcete být šťastní. Toto je první povinnost člověka; a být sjednocený, a tak uhasíte pochodeň sváru a porazíte své nepřátele, a země bude svobodná a zachráněná. Získám největší odměnu, jedinou, na kterou se snažím, abych vás viděl svobodný, šťastný, nezávislý a klidný.
28 - Bez ohledu na to, jak zoufale může být příčinou mé země, vždy to bude příčina cti a já budu vždy ochoten ctít její prapor svou krví.
29 - Zákon je ten, který dává vládci právo velet a ukládá ovládané povinnosti poslouchat.
30 - Je zakázáno odměňovat informátora a zrádce, bez ohledu na to, jak moc se jim zrady líbí, a to i v případě, že existují důvody, proč poděkovat výpovědi.
31 - Naše domovina chutná jako krev a skupina indolentních dominikánů dělají z naší země jeskynní zrádce a znovu připravují děla, zde budou bojovat s větší silou, aby odstranili útočníky.
32-Máte přátele? Připravte je, protože přicházejí dny; Snažte se nebránit, protože hodina bude navždy zrušena, ohromná hodina Božího soudu a prozřetelnost nebude pomstychtivá, ale spravedlivá.
33 - Země je povinna zachovávat a chránit prostřednictvím moudrých a spravedlivých zákonů osobní, občanskou a individuální svobodu, jakož i majetek a jiná legitimní práva všech jednotlivců, kteří ji tvoří.
34 - V občanských a trestních věcech nemůže být nikdo soudně stíhán žádnou komisí, s výjimkou předem určeného příslušného soudu.
35 Zněla hodina velkého zrady a také hodina návratu do vlasti: Pán vydláždil mé cesty.
36 - Pokud jsem se vrátil do své vlasti po tolika letech nepřítomnosti, bylo to sloužit mu s duší, životem a srdcem, což jsem byl vždy, motiv lásky mezi všemi pravými Dominikánci a nikdy kámen skandálu, ani jablko nesouhlasu.
37 - Bílí, hnědá, měď, zkřížená, pochodující klidná, sjednocená a odvážná, zachraňte zemi před odpornými tyrany a ukážeme světu, že jsme bratři.
38 - Žádná moc na Zemi není neomezená, ani moc zákona. Celá dominikánská moc je a musí být vždy omezena zákonem, a to spravedlností, která spočívá v tom, že každému dáme, co mu náleží.
39-Buďte první fér, pokud chcete být šťastní. To je první povinnost člověka; a být sjednocený, a tak uhasíte pochodeň sváru a porazíte své nepřátele, a země bude svobodná a zachráněná. Získám největší odměnu, jedinou, na kterou se snažím, a uvidím vás svobodných, šťastných, nezávislých a klidných.
40 - Nepřestal jsem a nepřestanu pracovat ve prospěch naší svaté věci, která pro ni dělá, jako vždy, víc, než umím; A pokud jsem neudělal nyní vše, co musím a chtěl, chci a vždy chci dělat jako dárek, je to proto, že nikdy není nikdo, kdo by si zlomil nohama, co dělám rukama.
41 - Převládající náboženství ve státě musí být vždy katolické, apoštolské, aniž by byla dotčena svoboda svědomí a tolerance kulty a společnosti, které nejsou v rozporu s veřejnou morálkou a evangelickou láskou.
42-Láska k vlasti nás přivedla k posvátným závazkům pro příští generaci; Je třeba je naplnit, nebo se zřeknout myšlenky, že se objeví před tribunálem historie, se ctí svobodných, věrných a vytrvalých lidí.
43 - Neděláme nic pro to, abychom nadchli lidi, a tomuto ustanovení se přizpůsobujeme, aniž bychom to posloužili pozitivnímu, praktickému a transcendentálnímu účelu.
44-Dokud nebudou zrádci řádně učeni, budou dobří a skuteční dominikáni vždy oběťmi svých machinací.
45 - Trochu nebo hodně, co jsme dokázali udělat nebo by udělali jako dar zemi, která je pro nás tak drahá a hodná štěstí, nepřestane mít napodobitele; a tato útěcha nás doprovodí do hrobu.
46 - Nepřátelé vlasti, tedy naši, jsou velmi v souladu s těmito myšlenkami: zničte národnost, i když je nutné zničit celý národ.
47 - Nejsme nic jiného než ambiciózní lidé, kteří dělali naše lidi nezávislými na ctižádostech a neměli jsme žádný talent, abychom z bohatství druhých udělali vlastní; zatímco jsou čestní a čestní muži, protože měli schopnost dělat všechno, dokonce volat do zahraničí; Jednoznačně ukazuje, jak moc se budou milovat pro spravedlnost, se kterou postupovali, a budou směřovat k Bohu a zemi a ke svobodě Dominikána.
48 - Pokud Španělové mají španělskou monarchii a Francii svou francouzštinu; Pokud dokonce Haiťané ustanovili Haitskou republiku, proč by se Dominikánci měli podrobit nyní Francii, nyní Španělsku a samotným Haiťanům, aniž by uvažovali o tom, že se budou chovat jako ostatní?
Básně
-Romantika
Byla to temná noc,
ticha a klidu;
Byla to noc hanby
pro obyvatele Ozamy.
Noc úpadku a úzkosti
pro zbožňovanou vlast.
Jen si pamatujete, že to
zarmoutí srdce.
Osm bylo ubohých,
které vypouštěla zlá ruka, po
svých společnících
směrem k cizí pláži.
Ti, kteří ke jménu Boha,
země a svobody povstanou;
ti, kteří dali lidem
nezávislost, po které toužili.
Hodili se ze země,
za jejichž štěstí budou bojovat;
ano, zrádci zrádci
ti, kteří byli příliš loajální.
Byli sledováni, jak sestupovali
do tichého břehu,
slyšeli se rozloučit
az jejich tlumeného hlasu
jsem vyzvedl akcenty,
které putovaly vzduchem.
- Peněženka Outlaw
Jak smutná, dlouhá a únavná,
jak úzkostlivá cesta,
božská bytost poukazuje
na nešťastný vyhnanství.
Projděte ztraceným světem,
abyste si zasloužili jeho milosrdenství,
v hluboké tmě
potopený horizont.
Jak smutné je vidět ho, jak prochází
tak pokojným a vyrovnaným,
a vědět, že v jeho ňadru
je sídlo smutku.
Půda zanechává
našeho dětského milovaného svědka,
aniž by viděla přítele,
se kterým se rozloučím.
Když
se v bouři ztratí naděje, loď přátelství
v pohybu havaruje
A chodte, putujte,
aniž byste našli
smutný konec, který
ho osud přivedl sem do světa.
A pamatujte si a sténejte,
když se nedíváte na jeho stranu,
nějaký zbožňovaný objekt,
který si pamatujete? říci.
Přijeďte do cizí země
bez jakékoli iluzorní představy,
bez budoucnosti a bez slávy,
bez bolesti nebo vlajky.
-
Nevděčný, bobtnat je vaše půda, Co vyrábět, to nebylo známo
Ale lhal zrádce.
Že to bude fatální, A vy, Prado, že se ubytujete
Kat je tak nelidský, Ay!… to zlověstnou rukou
Viděl jsi sůl.
-
Zpívejte, veselé sirény, Ti z Ozamy na pobřeží, že pro něj neexistují žádné řetězy
není tam ani skvrna.
Nestarejte se o písně
to přeruší moji fantazii, ani z černé lítosti
to mi roztrhá duši.
Zpívat, sirény, zpívat, zpívat píseň pro mě, to oznamuje svobodu
na zem, kde jsem se narodil.
-
Byla to temná noc
A ticho a klid;
Byla to noc hanby
Pro lidi z Ozamy.
Noc úpadku a zhroucení
Za zbožňovanou domovinu.
Jen si ji pamatuji
Srdce bude truchlit.
Osm těch ubohých bylo
Jakou zlou ruku hodil, Ve snaze o jeho společníky
Směrem k zahraniční pláži.
Ti, kteří ve jménu Božím
Vlast a svoboda vzroste;
Ti, kteří dali lidem
Požadovaná nezávislost.
Hodil se ze země
Za jehož štěstí bojovali;
Je zakázáno, ano, zrádci
Ti, kteří byli příliš loajální.
Sledovali, jak sestupují
Na tiché pobřeží
Slyšel jsi je rozloučit
A z jeho tlumeného hlasu
Zvedl jsem akcenty
Že putovali vzduchem.
-
Benavente však není
Neexistuje ani další Španělsko:
Jeho mocné žezlo
Vezměte hůl
Tak divné a marné
Co jsou Bourbonové:
Jeho zvonek Santana, Blazon svým zrádcům.
-
Jsem templář, jednoho dne jsi mi to řekl
Jacinto v době milované domoviny…
Jsem templář, opakujte to, ano musíte
Tam na obloze vypadáš přibitý…
Jsem templář, musíme to opakovat
Jakou čest cítíme na naší hrudi…
-
Smutná je noc, velmi smutná
pro chudého námořníka
komu v Pontusu
divoký straší bouře.
Smutná je noc, velmi smutná
pro nešťastného cestovatele
to v neznámé cestě
završil temnotu.
Smutná je noc, velmi smutná
za ubohý žebrák
co když chléb, možná žádný kabát
proklíná společnost.
Smutná je noc, velmi smutná
za dobrého a věrného patricijského
kdo čeká na mučení
ta neprávost ho vychovala.
Na expat
hrubé štěstí se nemění
a stále stejná syrová smrt
zdá se, že na něj zapomněl.
Podívejte se, jak to kouká přes překlad
z vašeho ubohého úkrytu
neúprosně vyhoštění
malé světlo, které bylo v něm;
Podívejte se, jak šíří svůj plášť
temnoty při vstupu
as nimi se zvyšuje
duše hluboké bolení.
To přichází po jeho stopě
všechno, co bylo a existuje, a se svým stínem obléká
smutná barva než ona.
Srdce v bolesti
podívejte se, jak noc přichází divoká
ponuré zakryté čelo
nespavosti, úzkosti a přísnosti.
-Pleading
Kdyby mě vaše milující oči viděly,
moje smutky by skončily v dobrém,
protože odstraníte z mého chrámu
korunu, která se opásá s bodláky.
A vrátíte se na mou hruď,
která se kdysi líbila,
a dnes popírá těžký osud
necitlivý na bolesti duše.
Nenapodobuj ho, madam, prosím tě,
nebuď potěšení z mé hořkosti,
a když se podíváš na mou ocelovou něhu,
neber si můj pokoj tak, jak to udělal.
Není nadarmo se moje láska kličkuje
u nohou nepolapitelné krásy;
Neříkej mi to ne! ze soucitu
mě máš také v hrůze.
No, rychlost této lásky je taková,
že i přes přísnost mého štěstí
jsem přísahal, že tě navždy miluju…
navzdory tvé hrubé náklonnosti.
49 - Politika není spekulace; Je to nejčistší věda a nejcennější po filozofii obsazení vznešených inteligencí.
50 - Otrok nese svůj osud, i když zneuctí svůj smutný život, ale svobodný člověk upřednostňuje smrt před hanbou takové existence.
51- Jak smutná, dlouhá a unavená, jak úzkostlivá cesta, naznačuje božskou bytost nešťastnému exilu.
52-… A na mou hruď vrátíš klid, který si kdysi užíval příjemně, a dnes to popírá těžký osud necitlivý na bolesti duše.
53 - V Santo Domingu existuje pouze jeden člověk, který si přeje být a prohlásil se za nezávislou na jakékoli cizí moci.
54 - Založte svobodnou, svrchovanou a nezávislou republiku veškeré zahraniční nadvlády, která se bude jmenovat Dominikánská republika.
55 - Život bez země je stejný jako život bez cti.
56 - Každá strana se stará jen o plýtvání státními prostředky.
57 - Dominikáni a Dominikáni, je čas, abyste se probudili z letargie, která vás usne.
58. Nic v životě se nestane spontánně.
59 - Vyzývám svou zemi: Neztrácíme naši suverenitu.
60 - Pojďme masově bojovat, přestaňme být jen obyvatelnou zemí.
61 - Udělejme si obrovský skok k trvalému pokroku, ke skutečné demokracii.
62 - Být fér je první věc, pokud chcete být šťastní.
63 - Patrioti, musíme si být vědomi situace v naší zemi.
64 - Musíme si vybrat úředníky, kteří skutečně zastupují naši zemi a kteří bojují za vlast, která nás tolik stojí za zotavení.
65 - Jsme přesvědčeni, že neexistuje žádná možná fúze mezi Dominikánci a Haiťany.
66 - Naše společnost se bude jmenovat La Trinitaria, protože bude sestávat ze tří skupin a my ji postavíme pod ochranu Nejsvětější Trojice.
67 - Naše motto: Bůh, domovina a svoboda.
68. Jediným způsobem, jak se s vámi setkám, je udělat nezávislost vlasti.
69 - Naše podnikání se zlepší a nebudeme muset litovat, že jsme ukázali hodné děti v zemi.
70 - Trpění mých bratří byla na mě nesmírně citlivá, ale bylo pro mě bolestivější vidět, že plodem tolika obětí, tolika utrpení, byla ztráta nezávislosti této země.