PŘEVOD POVINNOSTÍ: PŘEVOD A PŘÍKLADY - ARTE - 2025

Převod závazků se vztahuje k převedení na jinou osobu v pozici věřitele nebo dlužníka, po vůli převodce nebo převodce nebo aktem jeho vlastní, na kterou přisuzuje právní předpisy, že substituční kapacitu. Příkladem toho je případ, kdy po smrti jsou práva převedena na dědice.

Závazky lze převádět buď skutky mezi životem (smlouvy, dohody nebo právní předpisy), nebo smrtí (odkazy na dědictví nebo dědictví), aniž by došlo ke změně samotného zákona. Všechna práva mají pravomoc být svěřena, s výjimkou práv, která jsou mimo dědictví a práv zakázaných.

Je možné převádět práva a ne věci, protože pokud by se nepovažovaly za nákupy, výměny nebo dary. Přenositelnost závazků je ratifikována článkem 1112 španělského občanského zákoníku: „Všechna práva nabytá na základě povinnosti jsou převoditelná s výhradou zákonů, pokud není dohodnuto jinak“.

Formy převodu závazků

Existují různé způsoby převodu závazků: ​​převod práv, převod dluhů a subrogace.

Ve všech případech dochází ke změně povahy, jakož i stávajícího právního vztahu mezi stranami. Přesto zůstává stejný právní vztah, což poukazuje na skutečnost, že se jedná o subjektivní změnu týkající se aktivního nebo pasivního subjektu přenášené povinnosti.

Postoupení práv

Jedná se o dohodu, podle níž postupitel (věřitel) dobrovolně převede svá práva vůči postoupenému (dlužníkovi) na třetí stranu, která je nabyvatelem. Nabyvatel se touto dohodou umístí místo nabyvatele jako věřitele.

Za normálních okolností lze přidělit jakékoli právo s výjimkou těch, která příslušná legislativa výslovně uvádí, že jejich přidělení je zakázáno; například výživné.

Původem nemožnosti při převodu některých práv je někdy původ původních dohod uzavřených mezi věřitelem a dlužníkem, kteří se rozhodnou neumožnit žádné převedení práv. To se samozřejmě musí odrazit v právně platném dokumentu.

Například převod práv nájemce je obvykle výslovně omezen v nájemních smlouvách.

vlastnosti

- Souhlas dlužníka není nutný.

-Přenosová dohoda s ekonomickou výměnou nebo ne.

- Právní vztah zůstává nezměněn.

-Modifikace aktivního subjektu; toto je nahrazeno jiným.

Je nezbytné zdůraznit, že ačkoliv je právo přiděleno, právní vztah, který mu byl dán, zůstává nezměněn, stejně jako všechny jeho povinnosti a práva.

Pokud jde o podmínky v rámci úkolu a trvání odpovědnosti, článek 1530 uvádí:

„Pokud byl převodce v dobré víře odpovědný za solventnost dlužníka a smluvní strany nestanovily nic o trvání odpovědnosti, bude to trvat pouze jeden rok, počítáno od postoupení úvěru, pokud lhůta již uplynula..

Pokud je úvěr splatný v termínu nebo termínu, který ještě není splatný, zaniká závazek jeden rok po uplynutí doby splatnosti.

Pokud úvěr sestával z trvalého příjmu, odpovědnost vyprší po deseti letech, počítáno od data postoupení.

Ačkoli v občanském zákoníku neexistuje zvláštní úprava, existuje několik článků, které se týkají převodu práva: 1112, 1198, 1526, 1527, 1528, 1529 a 1530.

Převzetí dluhů

Jedná se o dohodu mezi dlužníkem a osobou, která převzala dluh, kdo by byl vrahem. Podle této smlouvy nabyvatel souhlasí, že bude odpovědný za povinnost, kterou měl vůči dlužníkovi.

Stejně jako převod práv je to způsob předávání povinností. V tomto případě se však daňový poplatník změní, liší se od čísla novace, protože právní vazba mezi stranami není ukončena.

vlastnosti

- Přenosová dohoda.

- Substituce daňového poplatníka.

-Právní vztah zůstává nezměněn při převzetí dluhu.

- Věřitel musí dát tichý souhlas.

Ten, kdo převezme dluh, tak činí za stejných podmínek jako původní dlužník. Na druhé straně převzetím povinnosti je původní dlužník propuštěn.

Je nutné, aby věřitel uznal, že dluh je postoupen třetí straně. Toto přijetí lze mlčky vyjádřit například přijetím plateb od vlastníka firmy.

Příklady

Postoupení dluhu

Pan García jde do banky, aby požádal o půjčku, zřídí směnku jako kolaterál za půjčku, což je požadavek banky po prověření příjmů, mezd a majetku pana Garcie. Půjčka musí být splacena ve 24 stejných splátkách obsahujících jistinu a úrok.

Kvůli problémům s likviditou banka o několik měsíců později prodá zbývající část půjčky, kterou pan García ještě nezaplatil jiné bance.

Tímto postoupením zůstává pan García dlužníkem, i když se jeho věřitel změnil, což je nyní druhá banka, která dluh koupila.

Převzetí dluhů

Manuel a María jsou mladí manželé, kteří se vdávají a rozhodnou se koupit svůj první domov společně. Za tímto účelem jdou do banky, aby požádali o půjčku na období 25 let a pravidelně zaplatili měsíční poplatek ve výši 1200 EUR.

O dva roky později, María otěhotní a je propuštěna z práce, ve stejné době, kdy Manuelova společnost provádí ERE (File Regulation File). Vzhledem k tomu, že jste oba nezaměstnaní, nelze splácet hypoteční splátku.

Vzhledem k tomuto problému se Manuelovi rodiče rozhodnou převzít dluh sami a provést zbývající hypoteční splátky, čímž osvobodí Manuela a Maríu od dluhu vůči bance a postaví se na jejich místo.

Reference

1. Antonio Gálvez Criado. (2007) Převzetí dluhu v občanském právu. Tirant.com
2. Iberley (2016). Převod závazků: ​​Přidělování úvěrů a převzetí dluhu. Iberley.es
3. Právníci Maule. Postoupení práv. Abogadosentalca.com
4. Právní encyklopedie. Předání závazku. Encyklopediejurídica.com
5. Právníci Bruguery (20014). Smlouva o převzetí dluhu. brugueraabogados.com