DIALEKTOVÉ VARIANTY: TYPY A 17 PŘÍKLADŮ - LITERATURA - 2026

Tyto nářeční varianty jsou variace daného jazyka, které jsou uvedeny v podmínkách geografické poloze a že navzdory nich objeví, to je srozumitelná všem, nemá vliv na komunikaci nebo upravit jazyk jako na jednotce.

To znamená, že na území, které hovoří stejným jazykem, se mohou díky zvláštním charakteristikám každé konkrétní oblasti objevit malé odchylky nebo malé rozdíly.

Žádný jazyk není jednotný, je určován různými faktory, které jej neustále modifikují, takže v jakémkoli území lze v jazyce nalézt varianty: tyto varianty jsou známé jako dialekty.

Ačkoli dialekt je obvykle považován za druh systému nižší kategorie nebo jednodušší než jazyk, ve skutečnosti je to konkrétní způsob mluvení nebo psaní tohoto konkrétního jazyka.

Dá se pak říci, že jazyk je ve skutečnosti součet všech dialektů - regionálních nebo skupinových forem řeči - stejně jako idiolekcí - osobních forem řeči -, sociolektů a stylů, které existují v daném historickém okamžiku.

Důvody pro varianty dialektů

Důvody těchto variací jsou různé: některé se datují již mnoho let a jiné mohly být zavedeny v jazyce nedávno. Obecně lze říci, že některé z příčin variant dialektů jsou:

1 - Historický okamžik

2- Region

3. Technologické inovace

4 - Móda

5- Sociální změny

6- Migrační vlny

7. Globalizace a transkulturace

Druhy dialektových variant

Diatopická varianta

Je to ten, který způsobuje rozdíly v jazyce určeném geografickými příčinami, jako je podnebí, výška, izolace atd.

To vede ke vzniku regionálních dialektů nebo regionalismů. Příkladem jsou poloostrovní, karibské dialekty atd. Toto je vlastní dialektová varianta.

Diafázová varianta

Určete rozdíl v jazyce způsobený stylem nebo osobním způsobem vyjadřování.

Ve velkém stylu jsou zvláště důležité souběžné nelingvistické konotace nebo podrobnosti, které doprovázejí slovo, jako je intonace mluvčího.

Diachronická varianta

V této variantě se změny jazyka týkají plynutí času. Jsou to pomalé změny, které lze vidět pouze po dlouhou dobu.

Diastratická varianta

Jedná se o sociokulturní proměnnou, která je ovlivněna hlavně kulturní a sociálně-ekonomickou úrovní mluvčích.

Dialektové varianty lze také klasifikovat podle jejich původu v:

Domorodci

Jsou to slova začleněná do jazyka, která pocházejí z jazyků domorodých národů.

Regionalizmy

Jedná se o rozdíly ve slovní zásobě, gramatice nebo intonaci jazyka v různých regionech téže země nebo území.

Cizinci

Jsou to slova patřící k jiným jazykům, která byla začleněna se stejným nebo jiným významem.

Příklady dialektových variant

Některé zvláštnosti dialektových variant

Města umístěná ve vysokých nadmořských výškách nebo v chladném podnebí mají obvykle pomalejší a klidnější způsob mluvení a používají méně slov než ta, která se usadila na pobřeží nebo v horkém podnebí.

V některých případech se vyvíjejí dialekty nebo způsoby mluvení „v kódu“, jako je například lunfardo v Argentině nebo coba v Ekvádoru.

Ačkoli pocházeli z konkrétních situací určitého historického okamžiku, mnoho obyvatel získalo obecnou populaci a bylo začleněno do jazyka.

Dialekty uvnitř zemí: například ve Španělsku jsou jasně identifikovatelné, protože používají různá slova a velmi odlišná výslovnost (Galicijština, Kanárské ostrovy, Madrid).

Avšak v jiných zemích jsou rozdíly jemnější a jsou patrnější intonací než rozdílem samotných slov.

Například v Kolumbii jsou velmi výrazné rozdíly mezi pobřežním a andským a v rámci těchto dialektů lze nalézt i jiné varianty (Cartagena, Guajiro atd. Nebo Tolima, Santander, Antioqueño atd.).

V některých případech je nářečí udělena pejorativní obvinění nebo je popsáno na základě malého počtu lidí, kteří to mluví, nemělo by se to však brát doslovně.

Dialekty nejsou degenerací jazyka, ale jeho regionální variace. Například: Španělové, kteří kolonizovali Ameriku, považovali jazyky domorodců za dialekty, i když ve skutečnosti v té době byly formálními jazyky Ameriky.

Další příklad: Číňan z mandarinky lze považovat za dialekt odvozený z čínštiny a mluví ho stovky milionů lidí.

Jasný příklad dialektů ovlivněných geografickými regiony se vyskytuje například v Portugalsku, transmontánský dialekt a Alto-Minoto mají s Galicijskou podobnost díky jejich blízkosti k Galicii.

Dalším dobrým příkladem je pobřežní oblast Kolumbie, kde je způsob mluvení podobnější jako ve Venezuele než zbytek Kolumbijců.

Stejně tak Venezuelanové z andského regionu hovoří více podobně se středními Kolumbijci než s Venezuelanci.

Reference

1. Consuelo Yánez Cossío (2007). Úvod do obecné lingvistiky. Quito, Ekvádor.
2. Ronald Ross (1982). Zkoumání syntaxe španělštiny. Redakční státní dálková univerzita. San Jose Kostarika.
3. Jak se říká ve vaší zemi… Obnoveno z mamalatinaenphilly.com.