„ Výskyt “ je žádost, která je podána písemně; je to slovo používané hlavně v Mexiku a Guatemale. Používá se v soudní nebo právní sféře, ačkoli to lze také zmínit na pracovišti, ve formálním rámci.
Slovník královské španělské akademie definuje „výskyt“ (který začlenil do vydání 1803) jako „soutěž“ nebo „kopii“, ačkoli objasňuje, že se jedná o podstatné jméno mimo použití. Druhým významem RAE pro „výskyt“ je písemná žádost, která se používá hlavně v Guatemale a Mexiku.
Zdroj Pixabay.com
Slovníček Mexičanů Guida Gómeze de Silvy naznačuje, že „výskyt“ je slovo, které pochází z latiny „vyskytuje se“, což znamenalo „střet“ nebo „šok“, a zároveň sdílí definici RAE.
Obecně je v těchto zemích „výskyt“ žádost, která je podána písemně před úřadem, veřejným činitelem, soudcem nebo dokonce šéfem. Někteří dokonce poukazují na to, že se může jednat o památník nebo porozumění, i když je objasněno, že se v právní oblasti používá častěji.
Na druhé straně „výskyt“ byl dříve používán jako synonymum pro dav, takže se používal k označení toho, že místo bylo plné nebo přeplněné lidmi.
Ocurso v Mexiku
V Mexiku se slovo „vyskytnout“ používá v právním kruhu právníky jako odkaz na právní dokument, který je předkládán soudu, státnímu zástupci, obhájci, soudci nebo jiným souvisejícím odvětvím.
„Výskyt“ je pak písemná žádost, která vzniká při hájení práv klienta nebo zastoupených právníky.
V Guatemale
Například v Guatemale obsahuje článek 132 zákona Amparo, osobní výstava a ústavnost, pojem „faktický výskyt“. K tomu dochází, pokud soud zamítne odvolání; poškozená strana se může obrátit na Ústavní soud za předpokladu, že oznámení o zamítnutí bude doručeno do tří dnů a vyjasní žádost o odvolání.
V takovém případě Soudní dvůr zašle původní „událost“ nižšímu soudu pro informaci do 24 hodin. Poté vyřeší prohlášením, zda přijme pořadí, od kterého bylo odvolání zamítnuto. Pokud to soud považuje za nezbytné, mohl by požádat o originální auta.
Pokud dojde k prvnímu případu, bude pokračovat v souladu s ustanoveními článku 130 zákona, zatímco pokud nastane druhý případ, vyhlásí „výskyt“ bez místa a současně nařídí, aby bylo řízení podáno a uloženo pokuty. navrhovatelce.
V Kostarice
Ale „výskyt“ se používá také v Kostarice, kde se jedná o žádost o konkrétní postup před státní agenturou, jako je veřejný registr nebo registr národního majetku.
Synonyma
Některá slova, která mají význam podobný výrazu „výskyt“, jsou „psaná“, „poznámka“, „žádost“, „oznámení“, „list“, „prosba“ nebo „zpráva“.
Příklady použití
- „Poslal jsem soudu soudní incident k přezkoumání případu.“
- „Prostřednictvím této události oslovuji vaši čest.“
- "Mějte na paměti, že v případě, že je událost odepřena, aby se nedostavila před soudce, bude vám uložena pokuta tisíc dolarů."
- „Dostali jsme se k baru, ale byl to naprostý výskyt. Nelze získat stůl “.
- Přes incident, který byl předložen disciplinárnímu soudu, klub požádal o zrušení sankce na svého hvězdného hráče pro finále “.
- „V důsledku této události žádám tajemníka obce o pokyny, aby v rámci svých zákonem uznávaných možností vyžadoval předem, na koho by se mzdová mzda měla rozptýlit.“
Reference
- Ocurso. (2019). Slovník Královské španělské akademie. Obnoveno z: dle.rae.es
- Ocurso. (2019). Slovník mexismismů Guido Gómez de Silva. Obnoveno z: academia.org.mx
- Ve skutečnosti ocourse. Obnoveno z: leydeguatemala.com
- "Stěžujte si, že si Ixtenco zachová výsady." Obnoveno z: elsoldetlaxacala.com.mx