40 LATINSKOAMERICKÝCH PŘÍBĚHŮ VELKÝCH AUTORŮ (KRÁTKÉ) - LITERATURA - 2025

Některé z nejznámějších latinskoamerických příběhů jsou péřový polštář, Aleph, Axolotl nebo Stopa vaší krve ve sněhu. Příběhy byly předávány v Latinské Americe po generace, aby vyprávěly své příběhy a tradice. Podobně i noví latinskoameričtí autoři pokračují v psaní příběhů se skutečnými a smyšlenými příběhy.

Příběhy jsou povídky vytvořené jedním nebo více autory, které mohou být založeny na skutečných nebo smyšlených událostech. Spiknutí je prováděno malou skupinou postav as jednoduchým spiknutím.

V tomto článku jsme sestavili seznam populárních příběhů přizpůsobených z různých zemí; Mexiko, Argentina, Kolumbie, Venezuela a Chile. Najdete zde také seznam příběhů slavných autorů, jako jsou Horaciio Quiroga, Jorge Luis Borges nebo Julio Cortázar.

Latinskoamerické lidové příběhy

Království opic

Byl to kdysi velmi mocný král, který měl tři syny. Když každý syn dosáhl dospělosti, rozhodli se požádat svého otce, aby jim dal dost peněz na to, aby odešli do sousedních měst a hledali své budoucí manželky a vrátili se za rok. Král je poslouchal, a tak to bylo.

Každý princ dostal to nejlepší z královského bohatství a byl vyhozen. Mladí lidé šli různými cestami, do různých měst, aby nebojovali o ženy a nebyli si schopni správně vybrat.

Všichni si vedli dobře, kromě těch nejmladších. Když byl na svém koni, byl překvapen a přepaden praporem opic. Svázali ho a vzali ho zajatce do jejich království.

Když dorazili na hrad, byli to všichni opice, vojáci, rolníci, král, královna a princezna.

„Tohle je zloděj, který ukradl tvé bohatství,“ řekl voják.

„Dejte ho do vězení a zítra ho popravte,“ řekl král.

-Ale je to chyba! odpověděl mladík, ale nikdo ho neslyšel. Byl vzat do vězení a čekal na jeho krutý osud.

Po několika hodinách se královská dcera přiblížila k otci a požádala ho, aby ušetřil život muže, který vypadal jako někdo s dobrým srdcem. Král v očích dcery viděl, že se jí ten mladík líbí, a on to přijal.

Když přišel den popravy, mladý muž užasl, protože ho nezabili, ale přinesli mu jídlo, lahodné pochoutky doplněné dopisem.

"Viděl jsem tě a zamiloval jsem se, proto jsem tě požádal." Pokud si mě vezmeš, budeš bohatý a nic ti nebude chybět, nejlepší je, že můžeš být naživu. “ Po přečtení a vidění podpisu si mladý muž všiml, že je to princezna. Řekl si: „Nezáleží na tom, jestli si vezmu opici, pokud se z toho naživu dostanu, bude to všechno stát za to.“

Takto se mladý princ dohodl, že si vezme princeznu a zachrání jí život. Svatba byla ve velkém stylu, a ačkoli v sobě to princ udělal ze zájmu, po dobrém jednání opice se mu začal líbit.

Po šesti měsících řekl mladý muž své roztomilé manželce:

-Love, slíbil jsem svému otci, že se do roku vrátí s manželkou, a ten den se blíží. Bude možné jít?

-Samozřejmě, má lásko! odpověděl opice.

Bylo sděleno králi a odešli s doprovodem královského praporu a v nejlepším kočáru v celém království.

Když dorazili na cestu, na níž se bratři rozešli, byli další dva princové s manželkami. Když už viděli, že se blíží obrovský karavan, byli ohromeni, ale ještě víc, když viděli, že jsou to opice, a že jediným mužem je jejich bratr.

Mladý muž představil svou roztomilou manželku a nevadilo mu škádlení jeho bratrů, protože znal srdce své nové lásky. Poté šli ke králi a každá z nich představila svou ženu, ale když se nejmladší chystal představit opici, král požádal, aby vyšla armáda opic, protože nebyly dobře uváženy a zbytek vyděsily, a to navíc opice pozdravila z dálky.

„Nemohou tu být, to je město lidí, ale mohou být na nedalekém kopci, protože chci, aby byl můj syn blízko,“ řekl král.

Mladý princ, když si toho všiml, byl smutný a nechal se zkřivit. Opice se na něj podívala, usmála se na něj a povzbudila ho.

Po dosažení kopce opice požádala své poddané, aby okamžitě postavili obrovský hrad, aby mohli být všichni chráněni a pohodlně žít čas svého pobytu.

Za pár dní byl palác díky snahám opic připraven a byl dokonce lepší než otec prince.

O týden později se král rozhodl navštívit své děti, šel do domů starších ve svém vlastním království a připravil se jít na kopec, aby viděl nejmladší. Jeho údiv nebyl normální, když ocenil obrovský postavený palác.

Král byl doprovázen jeho nejlepší armádou k návštěvě svého syna, obával se, že se opice pomstí za jeho chování. Léčba však byla úžasná, dostali je s pochoutkami a párty.

Král nemohl najít místo, kde by se mohla stydět, nejznámější věc se stala, když požádali o ticho a prostor uprostřed paláce a princ vyšel se svou princeznou tančit před všemi.

Když jsme dorazili do centra a sdíleli něžný polibek, všechno se zastavilo, roztomilá princezna se proměnila v krásného mladého člověka a celá její armáda se stala lidskou, stejně jako lidé v jejím království.

Ukázalo se, že království se dostalo pod kletbu, kterou bylo možné rozbít jen nezištnou láskou, která viděla krásu za vnějšími okolnostmi. Poté nikdo neposuzoval ostatní podle toho, jak vypadali, a byli po zbytek života šťastní.

Konec.

Líný muž

Toto je příběh nevěří, příliš neochoty, příliš velké touhy udělat nic a příliš štěstí pro stejnou bytost.

V odlehlém městě zastrčeném do hory žil velmi, velmi líný muž, natolik, že spal pět dní poté, co se narodil, a mateřské mléko mu bylo dáno lžičkou, zatímco spal.

Sotva se naučil oblékat se sám a celý den ležel. Nikdy nepracoval, jedl a vrhl se tam, kam se mu zlíbilo.

Jeho rodiče, už unavení tolik špatným přístupem a tolik lenivosti, se rozhodli najít ho jako přítelkyni, aby si ho vzala, aby zjistili, zda by to způsobilo, že by jeho nemoc skončila. Kupodivu se jim podařilo přimět mladého muže, aby si našel partnera, protože všichni už věděli o jeho špatném chování ao tom, jak všechno spal a spal.

Netrvalo to dlouho a oni se vzali a měli dítě. Narození dítěte přineslo rodině naději, že mladý muž změní svůj postoj, ale neučinil, stal se línějším. Rodiče požádali přítele, aby souhlasil, že se stane lenochodem, aby ho přesvědčil, aby šel do práce na polích, a udělal to.

Mladý muž byl však stále líný a nepomáhal s nástroji ani prací. Kompostér si stěžoval pouze na svůj postoj.

Jednoho dne, už unaveného tolik lenivostí a leností, se žena rozhodla nechat ho doma, opustit ho a vrátit se k rodičům.

- Vrátím se brzy, vím, škriatok mi to řekl.

-Který goblin? odpověděla žena.

- Ten, kdo mi brzy přinese diamanty, které mi slíbil, protože jsem se rozhodl neřezat strom, který mě požádal můj kompadr, a který byl jeho domem.

-Jsi blázen! O čem to mluvíš?

„Uvidíme se brzy,“ řekl lenochod a mluvili až tam ten den.

Žena šla do kompasu a zeptala se ho, jestli je strom pravdivý, a řekl ano. Poté přemýšlela mladá žena.

Následující den, v noci, mladá žena viděla malou postavu, jak kráčela po cestě vedoucí k jejímu domu. Tvor měl zlatou krabici, která vyzařovala kolem okrajů bílou záři. Žena, zvědavá a zamyšlená, ji následovala.

Protože tomu, čemu nelze věřit, stvoření vstoupilo do ženského domu, trvalo tam pár okamžiků a pak zůstalo prázdné.

Mladá žena čekala deset minut a připravila se na vstup do svého domu.

- Říkal jsem ti, že se vrátíš. Podívej, co mi elf přinesl, můj dar, jen pro mě a užívej si ho s kýmkoli, koho chci - jen na lenochod.

Opravdu, všechno, co se zdálo, bylo pravda. Lenivost žila s rodinou, která ho nyní milovala za milionář, a zažila neuvěřitelný luxus a nesoudila ho.

Podivné bylo, že když leňoch ležel, již starý, všichni jeho potomci byli zničeni, protože veškeré bohatství spojené s elfovým pokladem zmizelo.

Transportéry Mule

Kdysi to byla skupina pastevců, kteří měli v práci velmi dlouhý den. Byli velmi unavení, ale čas na odpočinek ještě nenastal, ten pravý, a jejich šéf je sledoval z dálky, a pokud nedodrželi plán, dobře, nebyli placeni.

Po několika dalších hodinách se ocitli na hranici své únavy, viděli v dálce strom s velmi dobrým stínem a rozhodli se tam jít a lehnout si.

Když dorazili na jabloň, strom, který viděli, lehli si a všechny nohy se shodly, a tak usnuli. Najednou, po probuzení, viděli, že se jejich nohy sevřely dohromady, a všichni se shodli na mši, která měla šedesát prstů, součet prstů šesti mužů. Zlo nedosáhlo tak daleko, muži začali cítit mnoho bodnutí jako trní v jedné jednodílné noze; bylo to bolestivé a podrážděné.

Když to muži cítili, začali křičet, zoufalí, protože nemohli souhlasit, aby vstali a šli kamkoli. Kam by šli s jednou šedesátou nohou?

Po chvilce muži cítili, jak na hlavě praskli, těžkí, a probudili se. Když přišli na smysly, uvědomili si, že to všechno byl kolektivní sen a ten, kdo je probudil, byl jejich šéf. Ukázalo se, že všichni usnuli se zkříženýma nohama a jeden z mezků ležel na jejich nohou, což také způsobilo, že usnuli.

Náčelník je neviděl na poli, hledal je a našel je pod jabloní. Viděl jejich utrpení tím, že na něj mělo spící zvíře, a tak ho přiměl vstát a potom je zvedl.

Muži byli tak vděční svému šéfovi, že pracovali celý týden zdarma a během své směny znovu nespali.

Dva králíci

Na poušti v Mexiku, jeden velmi slunečný den, dostali dva králíky. Jeden byl bílý a druhý hnědý, ale oba stejné.

- Ahoj, jak se máš, králičí kamaráde? jak se cítíte? řekl bílý králík.

-Mluvíš se mnou? Proč mi říkáš králíka? Nejsem to, co říkáte, jste velmi špatně - odpověděli na hnědého králíka.

Překvapený, bílý králík byl velmi přemýšlivý.

"A co se stane s tímhle?" Mohlo by to být tak, že ho slunce hodně bije? Nakonec se dostanete ke každému šílenci na prašných cestách, který neví, s jakou myšlenkou přijdou, “řekl si bílý králík.

-Co je špatně? Byli jste beze slova, bílého králíka? Protože nic neříkáš? řekl hnědý králík.

-To je, že vaše odpověď mě nechala přemýšlet. Vy a já máme chlupaté nohy, baculaté a napnuté tělo, podlouhlé uši, identický čenich a jediná věc, která nás odlišuje, je barva, ale přijdete a řeknete mi, že nejste nazýváni králíkem. Co si nemyslíš? - doplnila bílého králíka.

-Je to tak, moje jméno není králík, nebo chcete, abych vám lhal?

-Uvidíme… a pokud vaše jméno není králík, jak se jmenujete?

-Jmenuji se "Další hnědý."

-Také?

- Jak slyšíte, moje jméno je „Další hnědá.“

Bílý králík byl ještě překvapen odpovědí partnera.

-Víte něco? Ukážu ti, jak se jmenuji Another Brown, a udělám to hned teď. Nejprve ale potřebujeme, abychom vsadili. Pokud ti ukážu, že se jmenuji další hnědý, zaplatíš mi pět divokých mrkví ze zahrady Juana na sever odtud, “řekl hnědý králík.

„Dobře, souhlasím,“ odpověděl bílý králík.

Dobře. Tak pojďme. Vidíte ty děti hrát vedle kaktusů?

- Ano, vidím je.

-Spusťte rychle k nim zprava a schovávejte se v keřích dole.

Řekl a udělal, bílý králík utekl a schoval se za keři. Když míjeli, děti křičely:

- Podívej, bílý králík!

Ve chvíli, kdy se to stalo, začal hnědý králík běžet po levé straně maličkých a dosáhl stejné houštiny, kde byl ten bílý.

Téměř okamžitě děti křičely:

- Podívej, další hnědá!

Když to uslyšel, hnědý králík natáhl bílého králíka a řekl:

- Poslouchal jsi? Dokonce i děti, aniž by mě znaly, mi řekly „Další hnědá“. Dlužíš mi 5 mrkví ze zahrady Juanity.

Konec.

Kočka a rys ostrovid

Jakmile se kočka setkala s rysem, jeho divoký příbuzný z kopců a hor, na hoře nedaleko jeho domu. Když viděla tu impozantní postavu s chlupatými vlasy a ostrými drápy a tesáky, byla domácí kočka překvapená.

"Ten, kdo byl rysem, a mohl se volně potulovat po horách a jíst divoké ptáky, myši, hmyz a všechna plíživá zvířata;" mít také obrovskou pískoviště jako poušť, aby se čůrat a hovnout kamkoli budete chtít… Ať už to bylo kdokoli, oh, kdo to bylo! “, kočka se opakovala pro sebe.

Rys, velmi pozorný, ho poslouchal, ale neřekl nic. Věděl, jaký je skutečný život v křoví, jak obtížné je dostat jídlo a přežít protivenství. V kočičí touze však viděl možnost žít několik dní dobře, dobře se najíst a dobře se bavit.

Poté, co kočka promluvila, rys řekl nahlas: „Jak dobře se žije v lese, mezi kaktusy a trny, se vším možným jídlem! Jak dobře žijete! Nemusím se o nikoho starat, mohu dělat vše, co chci, spát, co chci, projít všechno volně. Ano, jsem volný a v pohodě. “

Kočka naslouchala té řeči uchvátené a rys ostrovid, který si všiml postoje kočky, se přiblížil.

-Chcete žít tak, jak žiji? rys se zeptal kočky.

-Je to vážně? No samozřejmě! řekla kočka.

- No, je to jednoduché, změňme naše role. Můžete být mnou na pár dní a já budu vy.

- A jak je to možné?

-Jednoduše, podívej, jsme stejní velikosti (a byli), máme stejnou barvu srsti (a měli ji), pouze že mám krátký ocas a jsem rozcuchaný. Udělám si vlasy a natáhnu si ocas, a ty si jen vlasy prohrábáš.

Celkem to kočka pečlivě naslouchala a udělala vše, co doporučil rysa. Ke změně došlo v rekordním čase.

Po dvou dnech začala kočka vidět realitu věcí. Ne, nejedla jsi, když jsi chtěla, zvířata byla pohyblivá a nechytila ​​se tak. Také, pokud jste si někam užili příliš dlouho, kojot by vás mohl sníst, takže spát po celou dobu bylo nemožné. Nemluvě o drsném slunci a písečných bouřích. Chudák kočičí měl velmi špatný čas.

Po týdnu se kočka rozhodla jít domů. Než vstoupil, česal si vlasy, ale jakmile začal chodit po místnosti, dostal silný kartáč.

"Zlá kočka znovu!" Vypadni odsud! - řekl svému majiteli.

Kočka, aniž by cokoli pochopila, se vyděsila a na cestě viděl otevřenou klec pro papoušky a peří na podlaze, všechno jídlo rozházené všude, a když opustil dům, nejhorší, rozbité kuřecí kouty a žádná kuřata.

V dálce, na okraji hory, rysa odešel s úsměvem as plným břichem poté, co způsobil jeho plánovanou katastrofu.

Konec.

Strašidelný výprodej limonády

V mexickém Pueble byly dvě rodiny blízkými přáteli, a to natolik, že jejich děti chodily společně, aby spásaly hospodářská zvířata každé domácnosti. Udělali to každou sobotu, protože toho dne neměli třídy.

Ti nejmenší při každé příležitosti vzali krávy na různá místa, aby snědli trávu. Jednoho dne se rozhodli jít na místo, které vesničané řekli, že je okouzleno, ale děti si myslely, že to jsou vynálezy.

Pravda je, že toto místo bylo na kopci se spoustou trávy, takže krávy se skvěle bavily. Zatímco zvířata jedla, děti se bavily mezi listnatými stromy. Bylo tam mnoho ovoce.

Po několika hodinách viděl nejmladší José limonádu mezi hustými keři. Juan, nejstarší, nic neviděl.

- Hej, Juan, jdu, jdu na limonádu! -Jose řekl.

- Co říkáš? Juan odpověděl, aniž by upustil oči od skotu, protože se zvíře mohlo ztratit.

Když se otočil, Juan viděl jen houštinu, ale José nenašel. V tu chvíli se zvířata zbláznila a začala padat. Juan běžel uklidnit a nařídit jim, nechat José za sebou. Přišel do města, chlapec dal zvířata každé rodině.

Joséovi rodiče se ptali na svého syna, ale Juan jim řekl, že neví, co se s ním stalo, že řekl jen: „Jdu na limonádu“, zmizel a zvířata se okamžitě zbláznila.

„Všechno bylo velmi rychlé, opravdu nerozumím tomu, co se stalo,“ odpověděl chudák Juan, velmi vyděšený.

V důsledku toho se Joséovi rodinní příslušníci velmi rozzlobili a šli ho hledat. Poté, co dítě nezískalo, přátelství obou rodin skončilo a Juanovi rodiče věřící v syna se rozhodli pohnout, aby se vyhnuli tragédii.

Pravda byla, že rok poté, co se přestěhoval do dalšího města, Juan vzal zvířata, aby se pasou na místě, kde se José ztratil. Tentokrát to byla neděle. Kupodivu, když zvířata jedla, viděl Juan mezi některými keři podivný limonád a tam seděl José, jako by se nic nestalo.

Juan nemohl uvěřit tomu, co viděl. Vzrušeně se rozběhl a popadl přítele za paži.

"Pojďme domů, José!" Vaše rodina na vás čeká! Juan křičel vzrušeně.

- Co tím myslíš, Juan? Právě jsem požádal paní o limonádu, “odpověděl José.

"Která paní? Není tam nikdo!"

José se obrátil na poštu a ve skutečnosti nikdo nebyl. Najednou podivná dřevěná konstrukce zmizela a krávy se stejně jako před rokem zbláznily.

Oba chlapci vyběhli, uklidnili zvířata a šli do města, kde žila Joséova rodina. Rodiče, když viděli svého syna zdravého, vtrhli do slz a požádali Juana a jeho rodinu o odpuštění. Ten se vrátil do vesnice a obnovil vztahy se svými bývalými přáteli.

José dosud neví, co se stalo s tím podivným rokem života, který byl ztracen, a vždycky touží po limonádě, kterou mu nikdy nedali.

Konec.

Mladý muž a tři kamarádky

Ve městě na pobřeží Mexika žil mladý muž, který ztratil rodiče v raném věku. Po smrti svých blízkých zdědil chlapec rodinný podnik, důležitou rybářskou flotilu.

V průběhu let byl mladý muž velmi připraven v každé oblasti související s rybolovem, od upevnění sítí po přípravu ryb po odlovu. Věděl, jak dělat všechno dokonalým a řádným způsobem.

Kolem toho času se chlapec setkal se třemi sestrami, všechny velmi krásné, a tajně začal každou zvlášť žvat. To, co začalo jako hra, skončilo něčím velmi vážným, protože jeho srdce se zamilovalo do tří mladých žen současně.

Dívky byly dcery majitele nejdůležitějšího rybího obchodu ve městě, hlavního kupce úlovků rybářské flotily mladého muže. To byla velmi velká motolka.

Po dvou letech flirtování a statečnosti se mladý muž rozhodl přejít k majiteli rybího obchodu a požádat o ruku své starší sestry. Tím mu obchodník řekl:

- Dobře, máš povolení si ji vzít, ale musím slyšet, co si o tom myslí.

Když promluvil, představila se starší sestra a za ní se objevily další dvě dívky. Mladý muž měl obrovský zármutek, protože věděl, že se zamiloval do všech tří současně a že navrhování sňatku pouze jednomu bylo výsměchem.

"Promiňte, pane, mýlil jsem se, nechci se oženit s nejstarší, chci se oženit se třemi ženami," řekl mladý muž.

- Co teď žádáte, je mnohem složitější, co mi zaručuje, že je budete moci udržet na třech? A co víc… souhlasí?

Dívky, vzrušené a beze slov, přikývly.

Otec, když viděl postoj dcer, řekl:

-Okej, zjevně souhlasí. Ale potřebuji, abys mi ukázal, že plně ovládáš umění rybolovu, je důležité vědět, že moje dcery nebudou potřebovat - podnikatele.

Stačilo to říct a mladý muž pozval otce své přítelkyně, aby ho sledoval, jak pracuje v normální den rybářské flotily. Úsilí tohoto muže bylo neuvěřitelné, jeho dovednosti ukázaly, že dokonale zvládl každý úkol. Na konci dne, kdy každá práce skončila, byly dívky velmi nadšené a otec řekl mladému muži:

- Ukázal mi, že je schopný chlapec, ale musí mi ještě ukázat, že si bude vážit každého z mých dětí stejně. Potřebuju, abys teď chytil 300 ústřic.

Mladý muž přikývl a vrhl se do moře. Bylo 19:00. Vstoupil a vycházel z moře asi 10krát, pokaždé vzal kolem třiceti ústřic a naskládal je na hromadu na pobřeží.

V deset hodin v noci tam bylo 300 ústřic, tak jak to obchodník požadoval.

„Jsou tam, pane,“ řekl mladý muž.

„Dařilo se ti dobře, teď si na ně skoč, pokud se chceš oženit s mými dcerami,“ řekl muž. Mladé ženy byly vyděšené, když to slyšely.

Chlapec bez přemýšlení začal skočit na ostré ústřice. Po minutě byly jeho nohy špatně seříznuté a krvácející.

„Dost,“ řekl muž mladému muži. Kdo z vás si chce vzít tohoto muže? zeptala se svých dcer, ale strachem zmlkly.

Mladý muž nic nerozuměl.

- Nezasloužíš si vzít mé dcery, nemáš na sebe lásku, zraníš se, abys měl to, co chceš, a to ti ukazuje malou úctu. Pokud nebudete respektovat sebe, nebudete respektovat mé dcery. Jdi hned, nechci tě tady, “řekl muž.

Mladý muž sklonil hlavu a odešel. Současně ženy začaly naříkat, ale otec ho umlčel slovy: „Zeptal jsem se jich, jestli si ho ještě chtějí vzít a nikdo z nich nic neřekl, teď si nestěžuj. Jdi domů. "

Konec.

Pedro „El noble“ Martínez, ten se smutnou ovcí

V jedné z dob války, kterou Mexiko prošlo, žil Pedro „El noble“ Martínez se svou starou matkou. Takový byl konflikt, že doma nezbylo nic k jídlu ani k prodeji, jediné, co měli, byla ovce zvaná Sad, protože protože jeho matka zemřela, předal ji jemu pláč a melancholický.

Jednoho dne řekl Pedro své matce:

-Stará dámo, není tu žádné jídlo ani cokoli na prodej, máme jen Sad, a myslím, že je čas vyměnit je za nějaké peníze, pokud ne, hladovíme.

- No, mijo, pokud si to myslíš, jdi do města a prodej to.

Muž na okamžik neváhal a šel hledat prodej svých ovcí. Svázal ji a provázal a vzal ji pryč.

Když zuřila válka, všude byly skupiny ozbrojených mužů a Pedro byl nešťastný, aby narazil na jednu z těchto skupin. Tito muži využili skutečnosti, že Peter byl sám, zbil ho a vzal z něj ovce, zatímco si z něj dělal legraci.

Pedro bolestně utekl. Cestou přemýšlel o tom, jak může obnovit svou smutnou milenku, když narazil na prádelní šňůru, kde byly ženské šaty a klobouk. Když to viděl, objevil se nápad. Zamaskoval se jako stará žena a dorazil do mužského tábora.

Když jsem procházel kolem, partyzáni již plánovali, jak ovce uvaří, pouze potřebovali ženu, aby jim pomohla. Když viděli Pedro, zavolali mu.

- Hej, žena! Pojďte vařit pro nás! řekli muži.

-Nemůžu, budu vařit pro svou rodinu! řekl Pedro a mluvil jako žena.

-Ano můžeš! - řekl, že jeden z nich ukázal na pušku.

Pedro je oslovil bez váhání. V táboře jim řekl, že potřebuje všechny nejlepší bylinky a koření, aby mohl udělat dobrý guláš. Přesvědčil je proto všechny, aby při hledání koření šli na vzdálená místa.

Muž se přestrojil za ženu, která zůstala osamocena s generálním velitelem, a když byl vojenský muž nedbalý, porazil ho Pedro holí a nechal ho ležet na podlaze.

- Co mi to děláš, stará žena? vykřikl generál.

"Nejsem stará žena! Jsem Pedro" Ušlechtilý "Martinez, ten se smutnou ovcí! Pedro odpověděl a nechal muže ležet.

Později vzal Pedro všechno zlato a šperky a šel do domu své matky.

- Takže se vám podařilo Triste prodat za dobrou cenu!

- Ano, mami, ale zítra půjdu víc.

Následující den se Pedro vrátil do tábora, ale tentokrát se přestrojil za doktora.

Muži generála, kteří viděli stav, v jakém byli jejich šéfové, se rozhodli jít za doktorem a viděli Pedro v přestrojení. Historie se opakovala a přinutili ho, aby se staral o těžce zraněného muže.

Jak se stalo dříve, Pedro přesvědčil vojáky, že by měli jít do jiných měst na léky, pokud chtějí vyléčit generála. Spadli do pasti a odešli, přičemž předpokládaný lékař nechal jen svého vůdce.

-Jak mě vidíš, doktore? řekl generál.

"Nejsem doktor! Jsem Pedro" Ušlechtilý "Martinez, ten se smutnou ovcí! Pedro odpověděl a dal generálovi další bit.

Poté Pedro vzal zbytek cenností a vrátil se domů.

-Mijo, více peněz pro Sad? - říkala stará matka, když viděla, jak Pedro přichází s jmění.

-Ano, žena, a myslím, že zítra přivedu Sad poté, co podnikám další obchod.

Další den dorazili muži generála a zjistili, že je velmi zraněný, natolik, že se rozhodli zavolat kněze, aby ho propustil ze světa.

Poblíž byl kněz, který šel na mši.

"Senátore knězi, promiňte, můžete přijít a požehnat našemu generálovi, než zemře?" řekl jeden z vojáků.

- Samozřejmě, mijo, kde to je? - řekl kněz.

- Na tom ranči.

- Dobře, ale abych ti mohl dobře sloužit, musíš jít do tří kostelů v okolních městech pro mé věci. Oni mohou?

- Bylo toho víc, jdeme!

A tak byl kněz sám s generálem. Namísto toho, aby ho požehnal, vzal údajný muž víry smutnou ovci a to, co malé zlato zůstalo a zůstalo.

Ano, byl to Pedro „El noble“ Martínez, ten se smutnou ovcí a nedokončil generála z úcty k jeho přestrojení.

Konec.

Dívka a zvíře

Kdysi dávno byl obchodník, který měl 3 krásné dcery. Neustále cestoval, aby podnikal, a vždy dával svým dcerám jiný dárek pro každou z nich.

Jeho nejstarší dcera, nejkrásnější, jen hodinu před tím, než obchodník odešel na novou cestu, řekl:

- Otče, prosím, tentokrát chci, abys mi přinesl nějaký písek z místa, které považuješ za nejkrásnější ze všech, které vidíš na své cestě.

-Jen to? - řekl otci.

-Ano.

-Poukaz.

Muž vyšel s koněm a jeho zbožím na zádech a prošel několika královstvími, jedna krásnější než druhá. Když si myslel, že našel dost krásnou písečnou hromadu, na jiném místě viděl nápadnější, a tak se nikdy nerozmyslel.

Po měsíci cestování se muž poprvé v životě ocitl ztracený. Po průchodu lesem bílých stromů nepoznal, kde je. Na dně krajiny viděl hrad, a tak přistoupil k budově, aby zjistil, zda by nenašel někoho, kdo by mu pomohl.

Po příjezdu bylo místo úplně opuštěné, ale podmínky prostor byly perfektní. Muž nechal pasoucího se koně venku a šel k hlavnímu vchodu. Když se chystal klepat, dveře se samy od sebe otevřely. To nechalo obchodníka dech, který prošel kolem, protože hlad byl skvělý.

Uprostřed místnosti našel stůl vycházející z pochoutek, vše teplé a uspořádal pro něj židli. Bez přemýšlení se muž posadil a užil si hostinu.

Potom vzhlédl a zlaté dveře vzadu se otevřely, viděl uvnitř teplé a uklizené postele a vany chladné vody. Muž na konci jídla šel a sundal si šaty, vykoupal se a lehl si.

Následující ráno byl nalezen s oblečením, ale jako by byly nové. Viděl také horkou, čerstvou snídani na stole, takže šel jíst. Když skončil, zvedl oči a viděl, jak se mu stříbrné dveře otevřely, a viděl krásné stromy nepředstavitelných barev. Dopil jídlo a přistoupil k tomuto místu. Byla to terasa.

Byl ohromen ve všem, ale ve středu viděl horu krásné jantarové barvy, byl to písek! Měkký a krásný písek! Okamžitě si vzpomněl na žádost své dcery, vzal sklenici z batohu a nalil něco dovnitř.

Okamžitě se celý zářící zámek stal temným a otlučeným, jako by na něj bylo zapomenuté včas. Muž byl vyděšený. Najednou na něj praštila obrovská postava jako napůl vlkodlak, hodil ho na zem, chytil ho drápy a zíral do očí.

-Pohlavím tě za to, že se dotkneš mého písku… Měl jsi všechno, a dotkl jsi se mého písku… - jako děsivá postava…

„Je to pro mou dceru, slíbil jsem to,“ odpověděl muž.

"Přiveď ji s sebou za tři dny, nebo půjdu vzít celou tvou rodinu a všechny je sníst."

Muž zavřel oči a třásl se, a když je otevřel, ocitl se ve svém pokoji, ve svém domě. Naklonil se z okna a byl tam jeho věrný kůň. Byl to sen, řekl si.

Položil ruku do kapsy a zbledl… když ji vytáhl, našel láhev s krásným jantarovým pískem. Jeho nejstarší dcera se předklonila a vykřikla:

- Otče, přišel jsi bez varování! Vítejte! A ty jsi mi přinesl to, o co jsem žádal! Jak krásný písek!

Muž ho nezachytil, když ho jeho dcera objala. V tom, že v zrcadle svého pokoje viděl postavu odporného zvířete, které se svými rty řeklo: „Budu na tebe čekat za tři dny, nebo je všechny zhltnu.“

Vyděšený, otec řekl své dceři všechno, a ona souhlasila, že půjde podívat, co se děje. Po dosažení sídla se vše opakovalo: večeře, pokoj, koupelna, snídaně, otevřené dveře, ale nikdo nebyl.

Obchodník, který viděl, že to není žádný problém, opustil svou nejstarší dceru a šel pro své další dcery.

Hned skrz dveře bylo vše zavřené a žena byla zavřená, všechno však zůstalo krásné. Šelma se objevila a mluvila s ní v cizím jazyce, ale jazykem, kterému bylo rozuměno srdce.

Z podivného důvodu však mezi nimi existovala okamžitá láska, s pouhými sedmi dny, kdy byla postava obrovské zvíře zvadlá.

„Tvé přání mě zabíjí,“ řeklo zvíře ženě.

-Co myslíš? ona odpověděla.

- Žádost, kterou jste podali svému otci… pokud se nevrátíte moje za týden, umřu.

Žena si okamžitě pamatovala lahvičku a byla ponechána v jejím pokoji.

-Ale je to v mém domě! A na cestě už je týden! -ona řekla.

„Podívej se mi do očí,“ řekla bestie. Souhlasila, do těla vstoupilo teplo a zmizela na podlahu.

Když se probudila, dívka byla doma ve svém pokoji. Upřímně hledala láhev a šla si promluvit se svým otcem o tom, co se stalo. Obchodník, který právě dorazil do svého domu, mu zabránil v odchodu, protože nakonec byli v bezpečí a všichni spolu. Žena, sotva všichni spala, však unikla.

Poté, co překročil bílý les a dosáhl panského sídla (což bylo celkem zřícenina), okamžitě šel na nádvoří a našel tam mrtvolu zvířete. Byl bledý a smutný, ležel na zemi vedle jantarové hromady písku.

Dívka začala plakat neochvějně, dokud v ní nezazněl hlas: „Vraťte písek… vraťte moji krev do svého proudu“…

Mladá žena si vzpomněla na sklenici v kapse, vzala ji a nalila písek na horu. Okamžitě se vše opět zabarvilo a zvíře, které leželo na podlaze, se proměnilo v statečného prince. Zbytek je již součástí krásného příběhu.

Konec.

Dívka na hoře

Sedlácký pár žil s malými prostředky na úpatí hory. Měli tam všechno, ale jen dost, nebyli milionáři, ale byli šťastní. Muž se věnoval lovu, rybolovu, sběru a výsadbě. Ve skutečnosti měli vedle svého malého ranče pole, které jim dalo rodiče a kukuřici.

Jednoho dne farmář šel v pátek hledat dřevo v horách, jako vždy. Zpíval své oblíbené písně a přitom pozoroval majestátnost krajiny. Než se dostal na místo, kde bylo dobré dřevo, musel překročit řeku.

Rolník to přešel, jako obvykle, a přišel na místo, kde na něj čekal velký suchý polen. Vytáhl sekeru a začal sekat mrtvý strom na malé kousky.

Když shromáždil to, co potřeboval, vydal se domů, aby si postavil oheň a uvařil jídlo. Když jsme se dostali k řece, stalo se něco zvláštního, tam byla malá holčička.

- Ahoj, pokud mě vezmeš z druhé strany řeky, nebudeš ve svém životě nikdy víc potřebovat. Nesmím se navlhčit, takže byste mě měli položit na ramena. Samozřejmě musíte být trpěliví a odvážní. Když mě vezmete s sebou, budete cítit, že vás podivné věci berou za nohy, mohou vám způsobit bolest, ale nebude to dlouho. Později budu těžší, protože budu mít monstrózní podobu, ale bude to jen otestovat vaši statečnost. Pokud tyto testy zvládnete, až dorazíte na druhou stranu řeky, budete mít s sebou velký poklad.

To vše řekla dívka, aniž by se představila. Muž pět minut přemýšlel, odložil protokoly stranou a řekl:

- Dobře, přijímám to.

Farmář si vzal dívku na ramena a začal přes řeku. Po několika krocích cítil, jak chapadla chytily jeho nohy a přitiskly je. Byla v něm bolest, ale vzpomněl si, co mu dívka řekla, pomyslel na bohatství a pokračoval.

O chvíli později cítil na svých bedrech obrovskou váhu. Dívka, která před dvěma metry vážila pouhých 30 kilogramů, se nyní cítila jako 100 kilogramů. Rolník si nemohl pomoci být zvědavý a otočil se, aby viděl. Když to tak učinil, všiml si, že to, co bylo dříve dívkou, bylo nyní chlupaté černé monstrum, s obrovským tlamy plnými zubů, které vypadaly, jako by to chtělo sníst.

Muž neváhal hodit tu nestvůru do vody a běžet na břeh. Udělal to tak rychle, že za pár sekund byl na druhé straně.

Když jsme dorazili na břeh, tam byla dívka.

- Říkal jsem ti, že to bylo rychlé a že se nic neděje, kromě vyděsení. Pokud jste dokončili domácí úkoly, byli byste nyní milionářem, ale neudělal jste to. Nyní je řada na vás, abyste vedli život bídy, “řekla dívka a pak zmizela.

Muž přišel na svůj malý ranč a žena se ho zeptala na dřevo, pak jí řekl všechno.

„Měl jsi to nést až do konce, teď budeme mít problémy v životě,“ řekla jeho žena.

Muž to nemohl zvládnout a řekl své ženě, že odejdou. A tak to udělali.

Cestou narazili na starého muže, omdlel a opřel se o strom. Rolník se k němu přiblížil, dal mu jídlo a vodu a postaral se o něj bez jeho žádosti.

- Udělali jste mi dobře, aniž byste věděli, kdo jsem, přestože všichni ti, kteří prošli kolem, mě opustili. Jsem majitelem tohoto sídla, které vidíte na kopci. Tady, to je klíč, vím, že tady zemřu, ale nemám rodinu a chtěl bych, aby si vznešený muž jako ty zachoval své bohatství.

Jakmile muž promluvil, zemřel. Sedlák a jeho žena vzali tělo a odnesli ho do sídla. Klíče byly ve skutečnosti klíče místa.

Starý muž byl pohřben s vyznamenáním a nikdy jim nic nechybělo, protože uvnitř bylo zlato a šperky. Rolník se však nikdy nemohl pustit své lítosti, že nepřivedl dívku na druhou stranu řeky.

Konec.

Achagua zakládal mýtus

Kdysi dávno mezi vesnicemi prvních osadníků Achagua se podle přání pohyboval obrovský a nenasytný had, který si užíval stravování obyvatel Orinoquía.

Zvíře bylo tak velké, že v jedné sousto mohlo jíst celou populaci. Obyvatelé Orinoquie se ho hodně báli, protože neexistoval žádný lidský ani zvířecí způsob, jak tomu čelit, byl jako bůh masa a krve, který je schopný pohltit, co chtěl.

Jednoho dne se přeživší muži setkali a rozhodli se požádat nebe, všemocného vznešeného boha Purú, aby mu pomohl s tím obrovským nepřítelem, kterým byl had.

Po chvíli je Bůh Purú slyšel z nebe a řekl své dceři, velkému nebeskému válečníkovi Nulúovi, aby sestoupil a bojoval se zvířetem.

Šířka světla od Nulu stačila právě v čele ohromného hada, aby padla na zem.

Po jeho pádu začal had uvolňovat podivný černý oheň a rozkládat se a z jeho těla vytrysklo podivné zlaté červy. Tito se po dotyku se zemí stali silnými a vznešenými válečníky, kteří až do konce dnů přísahali, že budou bránit muže před hrozbami podobnými hadům.

A tak to bylo, a proto muži a ženy z Orinoquie stále existují.

Konec.

U'wa našel mýtus

Příběh U'wy říká, že nejprve vesmír, který známe, sestával pouze ze dvou koulí, z nichž jedna byla čistá světla, velmi horká a postrádala vodu, zatímco druhá byla plná tmy, hluboká prázdnota, a v něm byly silné vody.

Když se známý vesmír rozhodl pohnout, sféry se spojily, světlo a jeho teplo s temnotou a vlhkostí. Během sjednocení se začalo vytvářet blesky a blesky a pozemský element se začal formovat uprostřed třesů, světel, kouře a tmy.

Všechno bylo silně promíseno a z kosmického chaosu, který se odehrával, planeta, jak ji známe, naklíčila, její vody, vzduch, její pláně a hory a mraky. Tam pak rostly rostliny a zvířata a vstal člověk.

Tento svět, který vznikl, se jmenoval „Místo mezi“, „Místo lidí“, a na rozdíl od sfér, které jej tvořily, bylo toto místo křehké a nestabilní. Samotný prostřední svět se nemohl sám o sobě živit, proto základy, které umožňují existenci země člověka, jsou v tom, co nelze vidět.

Nyní, v tomto středním světě, ve kterém byly primární koule spojeny, vzniklo bahno, ze spojení sucha s vlhkem a ze života bláta vzkvétalo, takže každá bytost, která dýchá, má vodu a zemi uvnitř sebe., rozloženo na různé základní prvky.

Právě díky bohům, kteří sjednotili sféru světla a tmy, se objevila známá země a po ní život a také smrt, jak je vnímáme.

Konec.

Syn člověka je nejlepší (Manuel Iseas. Argentina,

Na vysoké hoře byl velký černý kůň, obrovský býk a divoký tygr. Všichni v té době slyšeli o synovi člověka.

„Takže syn člověka je statečný, že?“ To vládne každé šelmě a postaví všechno do nebe u nohou, že? Kdo by ho nechal před sebou, aby ho bičoval a učil mu lekci, že je braggart a domýšlivý - řekl kůň.

- Ano, říkají, koně. Také říkají, že je velmi inteligentní a že mu nikdo neodporuje, ať už vezme pasti a ovládne kohokoli. Ale nezná mě, a pokud k němu přistoupím svými ostrými rohy, zničím ho, “řekl býk.

-Je to tak, že tento syn člověka nezná moje drápy, pokud ho snadno zabijete, co nemůžu dělat se svými tesáky a drápy? Mám s ním snadné, a pokud se k němu dostanu, zepředu nebo zezadu, dokončím ho jen proto, že nemůže proti mně nic udělat.

Každé ze zvířat se tak chválilo, jeden po druhém, a postavilo ho jako věřícího, že za pár sekund mohl být na zemi.

„Nejdřív půjdu dolů a naučím ho lekci,“ řekl kůň a běžel dolů z hory.

Když dorazil na ranč člověka, zvíře rozbilo dveře silnými kopy. Bylo brzy, a syn člověka vstal při hluku, viděl černého koně, vzal lano a hodil ho kolem krku. Za okamžik byl kůň zkroten synem člověka.

Uplynuly dva měsíce a podsadité černé zvíře uniklo a vrátilo se na horu. Po příjezdu byly jeho vlasy odříznuty, stejně jako vlasy na jeho ocasu, a na nohou měl podkovy.

- Co ti udělali, koně? Ten muž mi zaplatí! Uvidíte! řekl býk a zběsile sestoupil z hory.

Tygr pozorně sledoval všechno a zasmál se.

Po dosažení ranče byl býk se silami proti zdi a zničil ho. Bylo brzy a muž spal, takže ho hluk vyrazil z postele; viděl, jak zvíře šlo proti němu, vzal si lano a vyběhl z domu, aby lépe čelil.

Byl to těžký boj s mužem, ale poté, co se vyhnul několika útokům od býka, ho nakonec zkroutil a zamkl ho v ohradě.

Uplynuly dva měsíce a bestii se podařilo uprchnout a vyšplhat na horu. Když dorazil s ostatními, už neměl rohy, žádný ocas, byl hubený a na nohy mu položili podkovy.

- Jak tě dají, býku! Ale pomstím je oba! Uvidíte! řekl tygr.

„Přinutí tě k pečení tygra, protože si bude představit, že syn člověka je mazaný tvor, uvidíš,“ řekl býk a kůň přikývl.

Tygr se zasmál a rychle utíkal z hory. Když se dostal do domu muže, první věc, kterou udělal, bylo jít do ohrady a jíst krávu. Bylo brzy a syn muže slyšel řev krav, takže vstal, vzal pušku a podíval se ven do ohrady.

Krávu pohltil tygr. Šelma viděla muže a řekla:

- Jak chutná vaše kráva, ale teď jdu pro tebe a ty…

Tygr nedokončil mluvení, když uslyšel přesný výstřel, který ho srazil. Ten den snědl pečené hovězí maso a tygra. Býk a kůň sestoupili z hory a viděli z dálky kůži tygra nataženou a pochopili, že syn člověka byl skutečně nejlepší.

Konec.

Strýček kočka, strýc myš a velryba

Uplynulo dlouho, co strýc Mouse naposledy unikl ze spárů strýce Cat. Kočičí šíl byl schopen splnit sen o požití chudé myši, a to, aby toho dosáhlo, pronásledovalo ji skrze nebe a zemi, znovu a znovu po celém Venezuele.

Tío Ratón, už unavený z toho, že ho Tío Gato našel, se rozhodl přestěhovat na ostrov Margarita a tam postavil rancheríu, aby se živil rybolovem. Aby neztratila návyk, postavila myš pole vedle svého domu, kde zasévala brambory, hlávkový salát, rajčata a kde také svázala dojnou krávu, která mu umožňovala vyrábět svůj vzácný sýr.

Strýček Mouse žil velmi šťastný na pobřeží Karibského moře. Ráno šel brzy rybařit do poledne a odpoledne se věnoval práci na své zahradě. V noci si vzal knihu příběhů a bavil se příběhy a jejich postavami, a když byl velmi inspirován, psal také.

Jeden z těch krásných dnů, kdy milovník sýra měl tak dobrý čas, že si nevzpomněl na perzekuce svého nepřítele, se stalo nečekané. Tío Ratón byl ve svém člunovém rybolovu, byl trochu daleko od pobřeží a měl velmi dobrý úlovek chňapáků a corocorosů, původních ryb z této oblasti.

Najednou na obzoru mohla myš vidět, jak se pomalu přibližuje další osamělá loď. Nikdo nebyl na palubě. Loď se postupně přibližovala k lodi hlodavců, dokud se jí nedotkla. Podivný jedlík se podíval ven, aby viděl, co je uvnitř, a strýc Gato vyskočil a spěchal ho.

"Nakonec jsem tě našel! Teď tě pojedu, ty nepolapitelný myši!" řekl strýc Cat.

-Jak jsi mě našel? Přísahal jsem, že mě tu nenajdete! Strýček Mouse odpověděl.

-Má touha jíst vás je mnoho, mohl bych vás najít kdekoli! řekl strýc Kočka a pak se vrhl na hlodavce, aby se pokusil jíst.

Myš bez přemýšlení skočila do moře. Uběhly dva roky od doby, kdy byl strýc Mouse na ostrově, takže plavání bylo pro něj snadné. Strýček Cat nebyl daleko vzadu a vrhl se po milence sýra, aby ho pohltil.

"Pojďme jednat, strýčku Cate! Nejez mě!" řekla myš.

"Už vás nebaví vaše pasti, myš! Dnes tě snězím jen proto!" odpověděl kočka.

"No, varoval jsem tě!" řekla myš a začala plavat větší silou.

Kupodivu se hlodavec plaval na břeh, ale odešel a za ním byla kočka s velkou silou.

Najednou z ničeho vyšlo z moře obrovské ústa a kočku spolklo. Byla to velryba.

-Dostaň mě odsud! - kočka slyšela říkat z žaludku velryby.

„Ahoj strýčku Mouse, viděl jsem tě v nebezpečí a přišel jsem splnit svůj slib, že se o tebe postarám,“ řekl velryba hlodavci. Když mluvil, kočka byla vidět v jeho obrovských ústech.

- Děkuji, María Ballena. Prosím, nechte ho na osamělém ostrově vpředu, aby mě mohl nechat na pokoji, “řekl strýc Mouse.

A tak María Ballena opustila Tío Gato na ostrově Cubagua a zabránila mu v konzumaci hlodavce.

Ukázalo se, že před časem Tío Ratón našel Maríu Ballenu uvězněnou v některých sítích na pobřeží. Pustil ji a ona se vrátila k moři a slíbila jí, že až nastane příležitost, pomůže mu.

Konec.

Tři lilie

Byl to kdysi velmi starý a mocný král, který žil v obrovském království a měl tři syny. Nejstarší se jmenoval Josué, prostřední se jmenoval Ibrahim a poslední se jmenoval Emilio.

Jednoho dne král v jeho očích onemocněl a byl z toho velmi smutný. Jednoho rána vstal v zoufalství a začal říkat: „Najděte leknín, bílou lilii, to je lék, který potřebuji!“

Ukazuje se, že král snil o tom, že kdyby mu pod očima prošla bílá lilie, pak by se znovu podíval. Jediným problémem je, že v jeho celém království a v sousedních královstvích tento květ nerostl.

Josué, jeho nejstarší syn, řekl svému otci: „Půjdu na konec světa, abych hledal otce svého kněze, jen mi poskytni a zaručím, že když se vrátíš se svým knězem, zdědíš království.“

Král považoval návrh svého syna za dobrý, a tak požádal, aby mu dali dostatek zlata na cestu, nejlepšího koně a zásoby.

„Dal jsem na tebe pouze jednu podmínku, synu,“ řekl král.

- Co to bude, otče? Josué odpověděl.

-Vrátil se přesně za rok, jinak nebudu dodržovat své slovo.

-Budiž.

Josué odešel daleko a přišel do mírně chudého města, ale s velmi hezkými ženami. Tři z nich, které byly sestrami, a poté, co ho uviděly, dorazily, souhlasily, že ho zabalí svými kouzly, a uspěly. Za necelý měsíc muž zapomněl hledat leknín, utratil všechny peníze a na tomto starém a odlehlém místě byl zbankrotován.

Neměl na výběr, než aby pracoval jako číšník v baru, aby se o sebe postaral, protože se tak nemohl vrátit domů.

Po roce Ibrahim řekl svému otci:

- Otče, Josué se nevrátí. Půjdu a splním, co řekl, jen mi dejte to samé jako on.

Oba dosáhli dohody a historie se opakovala. Tolik, že Ibrahim dorazil do stejného města, kde byl Josué podveden stejnými ženami a skončil chudý a pracoval na stejném místě jako jeho bratr.

Po roce promluvil Emilio se svým otcem.

- Drahý králi, je zřejmé, že se moji bratři nevrátí. Půjdu na lilii, jen se ptám, aby mě doprovodil můj věrný panoš Julio, a abys mi dal jen tolik, abych se podpořil. Z trůnu se neboj, nechci jiného krále víc než ty.

Král ho uslyšel, plakal a dal ho dvakrát tolik, než jeho dva synové, a poslal je pryč.

Emilio šel stejným způsobem a dorazil do stejného města, ale rozdíl spočíval v tom, že když se k němu ženy přiblížily, aby ho svedl, řekl jim, aby utekli, že šel najít lék pro svého otce.

O něco později zjistil, co se stalo jeho bratrům, přiměl ženy přiznat se, vrátit peníze a vrátit je zpět svým vlastním.

Poté tři bratři a panoš opustili město a hledali vzácnou lilii. Po chvíli přišli na silnici rozdělenou na tři a oddělené. Emilio a jeho panoš pro jednoho a další dva bratři pro zbytek.

Netrvalo dlouho, když se Joshua a Ibrahim vrátili na start, byli to slabí muži, kteří vytrvali. Emilio však byla konstantní.

Muž a jeho panoš přišli na velkou horu, kde se ozýval divoký drak vydávající sténání. Rytíři se schovávali za skálou, ale Emilio viděl, že zvíře má v noze kůlu, takže šel velmi pomalu a odstranil ji.

Drak z ničeho nic změnil zasténání na hluboký hlas.

-Kdo to byl? - viděl obrovské zvíře.

„Byl jsem to já, Emilio, syn krále Fausta, vládce žluté země na severu,“ odpověděl mladý muž.

-Děkuji, jmenuji se Absalom a já vám odměním za vaše gesto a odvahu. Vidím ve vašich očích, že něco hledáte, co to je?

- Bílá lilie k uzdravení mého otce.

-Požadujete nepříliš snadnou věc, ale mám pouze kopii, a prosím, dám vám ji. Ale prosím, vezměte tři, proč se dozvíte později, ptám se vás jen jednu věc: nedůvěřujte línému.

"Tak ať to je, Absalome."

Poté drak vzlétl a šel do oblaku, a když sestoupil, měl na pravé straně bílou lilii a nalevo jedno zlato a jedno stříbro.

-Víte, který je skutečný a co byste měli dělat.

Emilio odešel se třemi liliemi a jeho panošem, oba velmi šťastní. Když dorazil na místo, kde se silnice rozdělila, setkal se se svými bratry.

- Dostali jste lék? zeptali se oba nebezpečně.

„Jistě, tady jsou, nakonec to bylo stříbrné a zlaté,“ řekl Emilio a vzal je do kapes.

Tu noc tábořili pod hvězdami, a zatímco Emilio spal, jeho bratři prošli kapsami a vytáhli dvě lilie, zlato a stříbro, a než odešli, hodili ho ze skály. Panoš se neprobudil, ale ráno, a když neviděl nikoho, dokonce ani svého pána, byl zděšen.

Když se vyklonil ze skály, viděl Emilio, mrtvého a zbitého. Sklouzl dolů a vytáhl z kapsy bílou lilii. Když prošel kolem, aniž by tělem Emilia chtěl, tento oživil a jeho rány byly uzdraveny.

Mezitím na hradě zločinci z Ibrahimu a Josué dali králi obě odcizené lilie, aby prošli jeho očima. Výsledkem bylo to nejhorší, co si dokázali představit, král nejenže nevyléčil jeho zrak, ale úplně ho ztratil a navíc na něj padl hrozný mor.

-Jak mi to udělali! Do vězení! řekl král a muži byli okamžitě uvězněni.

Krátce nato Emilio dorazil se svým věrným panošem Juliem, řekli králi všechno a přešli lilii přes jeho oči a tělo. Panovník okamžitě získal zpět svůj zrak, zdraví a sílu.

Emilio byl na příkaz svého otce korunován králem, jeho panoš byl ponechán jako druhý velitel a jeho bratři nikdy neopouštěli jako zrádce království.

Konec.

Vynikající příběhy latinskoamerických autorů

Péřový polštář - Horacio Quiroga

Horacio Quiroga byl uruguayským autorem povídky z konce 19. století. Jeho příběhy se zabývají přírodou, ale přidávají k nim hrůzostrašné rysy, které jsou známé jako argentinský Edgar Allan Poe.

V příběhu Peříkový polštář Quiroga vypráví příběh novomanželů, v nichž žena onemocní, ale nikdo si nepředstavuje důvod své nemoci.

The Aleph - Jorge Luis Borges

Dalším z nejznámějších autorů konce devatenáctého století v Argentině je Jorge Luis Borges. On je také známý pro bytí jeden z největších spisovatelů 20. století.

Aleph se stal kulturním dílem pro mnoho čtenářů, kde Borges zvyšuje neschopnost člověka čelit věčnosti. Je to kniha, která se věnuje různým výkladům a upozorňuje na ironii autora

Axolotl - Julio Cortázar

Julio Cortázar byl dalším z velkých autorů argentinské literatury. Byl považován za jednoho z nejinovativnějších autorů své generace.

V The Axolotl vypráví příběh muže, který chodí každý den vidět akvária v akváriu, protože věří, že rozumí tomu, co si myslí, jen tím, že se podívá do jejich očí, takže si myslí, že může být také jedním z ony.

Stopa vaší krve ve sněhu - Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez je kolumbijským autorem, nositelem Nobelovy ceny za literaturu.

V jeho kompilaci 12 poutních příběhů najdeme příběh Stopy vaší krve ve sněhu, který vypráví příběh mladého manželského páru a tragédii, která se objevila na jejich líbánkách.

Rozvaděč - Juan José Arreola

Juan José Arreola byl mexickým spisovatelem na počátku 20. století. Je považován za jednoho z nejdůležitějších autorů současné fantasy příběhu v Mexiku.

Interpretace této knihy jsou rozmanité a je velmi obtížné rozlišit, jaké je její hlavní téma. Ale všichni učenci literatury souhlasí, že se jedná o kritiku industrializovaných společností a jejich vlád.

Insignie - Julio Ramón Ribeyro

Julio Ramón Ribeyro je skvělý peruánský spisovatel, který je zařazen do Generace 50. Je jedním z nejlepších vypravěčů latinskoamerické literatury.

V příběhu The Badge vypráví dobrodružství muže, který najde odznak v koši a věci, které se mu po nalezení objeví.

Lonely Hearts - Rubem Fonseca

Rubem Fonseca je brazilský autor a scenárista. I přes vysokou kvalitu svých děl není ve Španělsku známým autorem.

V příběhu Lonely Hearts vypráví, jak se kronikář zabil v práci v milostném poradenství, kde vede naši reportérku, aby psala publikace pod ženským pseudonymem.

Řekněte jim, aby mě nezabili! - Juan Rulfo

Juan Rulfo, další velký autor mexické generace padesátých let, odhaluje v tomto příběhu boj o třídní nerovnost.

Tento příběh je sbírán v kompendiu povídek od El llano en llamas, nejprve publikoval v roce 1953.

Je to příběh, který vyzývá k přemýšlení, protože odhaluje, jak daleko je člověk schopen pomstít, když je přesvědčen, že pomsta je jediným řešením.

Krokodýl - Felisberto Hernández

Jde o nejznámější dílo uruguajského autora Felisberta Hernándeze. Krokodýl líčí kočovný život koncertního klavíristy, který cestuje po celém světě.

Je oddaný pláči, aby získal, co chce, a proto se nazývá krokodýl, protože jeho slzy jsou nepravdivé.

The Hunchback - Roberto Arlt

Tento příběh obsažený v první publikaci argentinského spisovatele Roberta Artla se zabývá problémy zla a nedostatečnou komunikací v přiznání.

Týká se problémů, které vyvstávají v buržoazní společnosti, a marginalizovaných, které vznikají v důsledku problému industrializace. Prostřednictvím tohoto příběhu se snaží najít cestu ven pro tyto vyvržence společnosti.

Maso - Virgilio Piñera

Tento kubánský spisovatel 20. století nám vypráví děsivý příběh o paradoxu, kde jíst je zemřít.

Samy postavy jedí části těla, což jim brání v udržování sociálních vztahů.

Skrze příběh se vytvářejí neskutečné obrazy, které ukazují na kanibalistické uspokojení vlastního těla.

Na památku Pauliny - Adolfo Bioy Casares

Tento argentinský spisovatel, vítěz několika cen, ve svém příběhu vypráví příběh Dona Adolfo, když si uvědomí, že je zamilovaný do Pauliny.

Paulina se ale nakonec zamiluje do jiného a Don Adolfo půjde po světě zapomenout na svého milovaného. Problém byl, když se vrátil ze své cesty a objevil hořkou pravdu o tom, co se stalo.

Telefonní hovory - Roberto Bolaño

Roberto Bolaño je chilský spisovatel, který patří k infrarealistickému hnutí. V tomto milostném příběhu milenci ukončili svůj vztah telefonním hovorem, a když se o několik let později znovu setkají, jsou odlišní a nemohou znovu zapálit plamen lásky a dochází k tragické události.

Lepší než vypalování - Clarice Lispector

Jeden z mála uznávaných latinskoamerických autorů 20. století nám vypráví příběh Clary, dívky, která se kvůli tlaku ze strany své rodiny rozhodla stát se jeptiškou. V klášteře je jeho život mučením a rozhodne se jej opustit

Punk Girl - Rodolfo Fogwill

Tento argentinský příběh se stal kultovním příběhem, který vypráví příběh argentinského cestovatele a punkové dívky v Londýně. Hra nabízí zábavný pohled na jejich milostný poměr.

Mladší bratr - Mario Vargas Llosa

Tento příběh peruánské Vargas Llosa odpovídá příběhu „Los Jefes“, nicméně od roku 1980 byla tato sbírka příběhů vydávána spolu s jeho krátkým románem „Los Cachorros“.

Příběh vypráví o nespravedlnosti spáchané bratry Juanem a Davidem, kteří se rozhodli provést rodinu počítající proti Indovi, kterého jeho sestra Leonor obviňuje, že ji pobouřil.

Ve skutečnosti Leonor tento příběh vymyslel jen proto, aby se zbavil péče o Indy.

Ruka - Guillermo Blanco

Příběh La Mano od Chilean Guillerma Blanca je příběhem Mañunga, alkoholika, který hledá své potěšení zneužíváním a strachem, který v jeho manželce vytváří. Je to svědectví lidského zoufalství.

Manungo se pokusí vymazat stopy toho, co udělal, ale značka ho bude následovat až do konce. Tento příběh se vyznačuje svojí drzostí a machismem.

Paco Yunque jako Cesar Vallejo

Je to symbolický peruánský příběh, široce čtený na všech školách, ačkoli není psán pouze pro děti.

Je realistický a má velkou společenskou hodnotu, odsuzuje nelidské pobuřování proti dítěti Paco Yunque. Můžeme říci, že se jedná o příběh společenské výpovědi.

Paco Yunque symbolizuje chudou sociální třídu, zatímco Humberto Grieve ztělesňuje horní společenskou třídu.

Autor vypráví příběh, ve kterém ukazuje nadměrné zneužívání Humberto Grieve proti Paco Yunque a nespravedlnosti, ke kterým došlo ve škole, kterou navštěvují.

Dvě pesos vody - Juan Bosch

Tento příběh je jedním z kratších děl dominikánského autora Juana Bosch.

Vyjadřuje nespokojenost, že obyvatelé Paso Hondo žili tváří v tvář strašlivému suchu, kterému trpěli.

Všichni byli pesimističtí, s výjimkou starého Remigie, kteří vždy zůstali optimističtí a doufali, že prší, kdyby dala peníze na svíčky pro duše.

Ponechává jako učení, že to, co chceme, může mít neočekávané důsledky.

Dárek pro Julii - Francisco Massiani

Dárek pro Julii je příběh venezuelského spisovatele, známého pod názvem Pancho Massiani. Je součástí knihy „První listy noci“ vydané v roce 1970.

Vypráví o nejistotě, která se projevuje v činech Juana, hlavního hrdiny. Čelí obtížnosti výběru velmi zvláštního dárku k narozeninám pro Julii, dívku svých snů, se kterou je zamilovaný.

Juan je nerozhodný a nejistý mladý muž. Poté, co zvažoval různé možnosti, kvůli jeho nezkušenosti a malému finančnímu zdroji, se rozhodne dát mu kuře, ale nakonec pochybnosti a obavy hrají trik na něj.

Hunch - Mario Benedetti

Je to povídka Uruguaye Maria Benedettiho. V Benedetti popisuje sociální a rodinnou morálku uruguayské společnosti a v tomto případě nerovné vztahy, které existují mezi sociálními třídami.

Protagonistka Celia Ramosová je vedena svými šarvátky, aby dosáhla svých cílů. Tím, že získala práci v domě bohaté rodiny, trpí diskriminací, která jí brání ve vztahu k rodinnému synovi Titovi, protože je z vyšší společenské třídy než její.

K dosažení svých cílů a díky svým loveckým nebo loveckým úsvitům ukládá důkazy, fotografie a dopisy, které ohrožují některé členy rodiny.

Srpen odpoledne - José Emilio Pacheco

Je to druhý příběh v knize Začátek potěšení a dalších příběhů od mexického spisovatele Josého Emilia Pacheca.

Tarde de Agosto je povídka, ve které protagonista přestane být dítětem a stává se něčím jiným díky zážitku, který ho označí a promění.

Stává se, když je tento chlapec nucen doprovázet svého bratrance Julii a jejího přítele Pedra na procházku městem.

I když věděl, že jeho láska k Julii nemůže být, protože to byli bratranci a byli od sebe šest let, cítil nesmírnou potřebu ji milovat a být milován.

Prostřednictvím jednoduché scény příběh popisuje, jak se chlapec, rozpačitý z přítele svého bratrance, pláč a zklamaný v sobě, vzdává nevinnosti.

Všechno končí díky jednoduchému, ale rozhodujícímu zážitku, ve kterém jsou všichni odloučeni a že dítě opustí svůj starý život a své dětství.

Sklenici mléka - Manuel Rojas

Sklenici mléka argentinského Manuela Rojase vypráví příběh mladého námořníka, který putuje v přístavu, kde byl opuštěn, když byl objeven uvnitř lodi.

Plachý a bez peněz, dostane balíčky s prací. Jeho hlad však byl tak velký, že nemohl čekat na platbu, a protože věděl o rizicích stravování bez placení, jde do mlékárny, aby něco snědl, a žádá sklenici mléka s úmyslem ji nezaplatit.

Příběh nejen popisuje pocity zoufalství, úzkosti a chudoby mladého dobrodruha, ale také atmosféru obecného utrpení, které se prožívá, protože stejně jako on, i ve městě je mnoho žebrání.

V tomto prostředí se charitativní postavy zdají ochotné pomoci protagonistovi překonat jeho hlad.

Ať se učení nikdy nevzdá.

Návrat - Emilio Díaz Valcárcel

Emilio Díaz Valcárcel je jedním z aktuálních referátů portorické literatury.

Tento příběh je součástí knihy El asedio publikované v roce 1958, hodné ocenění od Institutu portorické literatury.

Popisuje trauma, kterou vojáci utrpěli poté, co prošli korejskou válkou, zážitek, který sám prožil a který znamenal jeho práci.

Vypovídá o návratu vojenského muže, který na sobě uniformu chodí navštívit ženu svých snů, se kterými měl poměr, než půjde do války.

Teď cítil nemožnost milovat kvůli známkám, které zanechaly válečné rány.

Díaz Valcárcel vyniká v ponoření se do psychologie jeho postav.

Pomsta - Manuel Mejía Vallejo

V povídce La Venganza kolumbijský Manuel Mejía Vallejo řeší sociální problém opuštění rodičů a zachází s ním jako se začarovaným kruhem poškození a pomsty, v němž se odpuštění objevuje příliš pozdě.

Otec, kohout, opouští svou matku, která slibuje, že se vrátí, a nechá kohouta jako zajištění. Otec se nikdy nevrátí a matka zemře v naději.

Syn, přeměněný v gallero, provádí hledání svého otce s duchem pomsty. Když ho však najde, stane se něco, co ho povede pouze k jeho porážce v souboji.

Reference

1. GUGELBERGER, Georg; KEARNEY, Michaele. Hlasy pro neznělé: Literární reference v Latinské Americe. Latinskoamerické perspektivy, 1991, sv. 18, ne 3, str. 3-14.
2. POLAR, Antonio Cornejo. K latinskoamerické literatuře a kritice. Ed. Z Fakulty humanitních a pedagogických věd, Centrální univerzita ve Venezuele, 1982.
3. FRANCO, Jean. Pokles a pád gramotného města: latinskoamerická literatura během studené války. Redakční debata, 2003.
4. PIZARRO, Ana. K historii latinskoamerické literatury. Colegio de México, Centrum lingvistických a literárních studií, 1987.
5. RINCÓN, Carlos. Současná změna v pojetí literatury: a další studia latinskoamerické teorie a kritiky. Kolumbijský kulturní institut, 1978.