Argumentem Ollantay vypráví, jak hlavní hrdina, velký bojovník, ale lidový původ, padá v lásce s dcerou Inků Pachacutec. Je to vztah zakázaný zákony té doby, vzhledem k sociálnímu rozdílu mezi nimi. Ve hře nám říkají o Ollantayově snaze oženit se svým milovaným.
Tato práce je psána v koloniálním kečuánském jazyce a mnoho vědců ji považuje za nejstarší vzorek literatury v tomto jazyce. Ačkoli existuje několik hypotéz o jeho původu a autorství, zdá se, že by to mohlo jít od starého jediného ústního příběhu k pozdějšímu psaní během koloniální éry.
Hypotéza o původu Ollantay
O původu díla existují tři hlavní hypotézy. V první řadě je to tzv. Incká teze, která uvádí, že text pochází z doby před příjezdem španělštiny do Ameriky. Ti, kdo to potvrzují, vycházejí ze stylu a jazyka, ve kterém je napsáno.
Druhá práce, hispánská, potvrzuje, že se jedná o dílo napsané během kolonie nějakým španělským autorem. Tato hypotéza je však ta s nejmenší podporou.
Nakonec najdeme třetí teorii, tzv. Disertační práci Hispano-Inků. Podle toho by Ollantay byl příběhem o inckém původu, který byl zastoupen při zvláštních domorodých oslavách.
Po příchodu si jej Španěl položil na papír a upravil některé okolnosti tak, aby z něj udělala divadelní dílo blíže k jejich vkusu.
Ollantayho argument
Protagonista Ollantay je jedním z nejlepších generálů, kteří bojují za Inků Pachacútec. Jako odměnu za své úspěchy ho dokonce jmenoval guvernérem Antisuyo.
Přes své zásluhy je Ollantay běžnějšího původu, takže když se zamiluje do Incké dcery Cusi Coyllur, musí udržovat vztah v tajnosti. Zákony té doby zakazovaly aristokracii a prostým občanům vdávat se, takže to nemohli odhalit.
Ollantay se však snaží otce svého milovaného přesvědčit. To, když se dozví o vztahu, letí do vzteku. Nejen že vykopli nápadníka, ale zamkne svou dceru ve vězení.
Odtud Ollantay uprchne na Antiyuso a vzbouří se proti vládci. Jsou to dlouhá léta boje, během kterého Inkovi umírají a jeho postavení zdědil jeho syn Túpac Yupanqui.
Jeden z nových inckých generálů vymyslí stratagem, který by Ollantay zajal, a přesvědčil ho, že se připojí ke svým jednotkám.
Past funguje a rebel je uvězněn před Túpacem Yupanquim. K jeho překvapení ho nový panovník nejen nevykonává, ale také mu uděluje nové funkce.
V tu chvíli se objeví dcera Cusy Coyllur, narozená v zajetí matky. Ollantay je nadšená, když vidí její dceru, která je tu, aby prosila o milost vězně.
Sám Tupac Yupanqui nevěděl o situaci své sestry a poté, co ji viděl v bolestném stavu a poslouchal její žádosti, se rozhodl jim všechny odpustit a umožnit oběma milencům bez problémů se vzít.
Reference
- Incké noviny. Shrnutí Ollantay. Získáno z webu es.diarioinca.com
- Analýza literárních děl. Analýza literárního díla Ollantay. Získáno z analisisdeobrasliterarias.com
- Projekt Gutenberg EBook. Apu Ollantay. Obnoveno z gutenberg.org
- Ray, Andrew M. Reading Ollantay: Vyjednávání komunikace v Colonial Quechua Theatre. Citováno z trace.tennessee.edu
- Rick Vecchio. Ollantaytambo: trvalý incký chrám a milostný příběh Quechua. Získáno z fertur-travel.com